-
1 shabby
['ʃæbɪ]1) Общая лексика: бедно одетый, бедный, ветхий, жалкий, запущенный (о доме и т. п.), затасканный, захудалый, некрасивый (о поступках), низкий, ничтожный, обносившийся, ободранный, оборванный, обтрёпанный, плюгавый, подлый, поношенный, потёртый, потрёпанный, протёртый, ветхий (об одежде, вещах), облезлый, убогий, неубедительный (напр, аргумент), нечестный, пообносившийся, пообтрепавшийся, скаредный2) Разговорное выражение: затрапезный3) Текстиль: изношенный (об одежде)4) Просторечие: обтёрханный5) Макаров: бесчестный, мелочный, недостойный, несправедливый, неубедительный, скупой, слабый, чаевые, на которые не поскупились, ветхий (об одежде), поношенный (об одежде), потёртый (об одежде), потрёпанный (об одежде) -
2 sloppy
['slɒpɪ]1) Общая лексика: грязный, жидкий (о пище), забрызганный (о столе, скатерти), забрызганный грязью, залитый, замызганный (об одежде), мокрый, мокрый и грязный, небрежный, неряшливый (о работе и т. п.), покрытый лужами (о дороге), сентиментальный, слякотный, сырой, затрапезный, слезливый2) Компьютерная техника: неаккуратный3) Разговорное выражение: глупо-сентиментальный5) Строительство: илистый, тестообразный6) Металлургия: разбрызгивающийся7) Текстиль: просторный8) Сленг: медлительный, пьяный в стельку, свитер9) Вычислительная техника: нестабильный (об источнике питания)10) Макаров: запачканный, слякотный (о дороге и т.п.), водянистый (о пище), мешковатый (об одежде), свободный (об одежде), широкий (об одежде) -
3 close-bodied
[ˌkləʊs'bɒdɪd]1) Общая лексика: в обтяжку (об одежде), мелкозернистый, плотно облегающий, тесный, тонкозернистый2) Специальный термин: плотнозернистый3) Макаров: плотно облегающий (об одежде), тесный (об одежде) -
4 close-fitting
1) Общая лексика: в обтяжку, облегающий (о платье), обтяжка, хорошо пригнанный2) Макаров: в обтяжку (об одежде), плотно облегающий (об одежде), тесный (об одежде) -
5 he can be told by his dress
Универсальный англо-русский словарь > he can be told by his dress
-
6 lint
[lɪnt]1) Общая лексика: ниточки (пристающие к одежде), пушинки3) Медицина: корпия4) Ботаника: лен обыкновенный (Linum usitatissimum)5) Техника: бумажная пыль, волокно, линт, пух, хлопковый пух6) Сельское хозяйство: волокно хлопчатника7) Строительство: волокнистая пыль, текстильная пыль8) Текстиль: лён-кудряш, хлопок-волокно9) Макаров: бумажное волокно, волокно (на семени хлопчатника), линт (на семени хлопчатника), подпушек (на семени хлопчатника), пушинки (пристающие к одежде)10) Одежда: катышки (на одежде) -
7 poky
['pəʊkɪ]1) Общая лексика: безвкусный, медлительный, мелкий, незначительный, неопределённый, неопрятный, неряшливый (об одежде), серый, случайный (о занятии), тесный, убогий, неопрятный (об одежде)2) Американизм: вялый, ленивый, малахольный3) Сленг: маленький, переполненный, неэффективный, тюремная камера, тюряга, медленный, тюрьма4) Макаров: маловажный (о человеке, работе и т.п.), мелкий (о человеке, работе и т.п.), незначительный (о человеке, работе и т.п.), потрёпанный (об одежде) -
8 tired
['taɪəd]1) Общая лексика: пресыщенный, уморившийся, уставший, усталый, утомлённый2) Железнодорожный термин: бандажированный3) Сленг: лишённый воображения, надоевший, нудный, "расхристанный", пьяный, скучный4) Полимеры: на резиновых шинах5) Макаров: давно использованный, использованный, исчерпанный, поблёкший, потерявший интерес, пресытившийся, старый, увядший, изношенный (об одежде и т.п.), помятый (об одежде и т.п.), потёртый (об одежде и т.п.) -
9 baggy
adjectiveмешковатый (об одежде); baggy skin below the eyes мешки под глазами* * *(a) высокопарный; дряблый; мешковатый; напыщенный* * ** * *[bag·gy || 'bægɪ] adj. мешковатый* * *мешковатмешковатый* * *мешковатый (об одежде) -
10 misfit
1. плохо сидящее платье; 2. плохо сидящий (об одежде); мешковатый (об одежде); 3. плохо сидеть (об одежде) -
11 misfit
1. плохо сидящее платье; 2. плохо сидящий (об одежде); мешковатый (об одежде); 3. плохо сидеть (об одежде) -
12 close-fitting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > close-fitting
-
13 skin-tight
Большой англо-русский и русско-английский словарь > skin-tight
-
14 tiddly
прил.;
разг.
1) 'под мухой', 'на изводе';
пьяный
2) первоклассный;
модный( об одежде) (разговорное) "под мухой", "на взводе";
пьяный (разговорное) первоклассный;
модный (об одежде) -
15 toggle
ˈtɔɡl сущ. продолговатая деревянная пуговица( на спортивной одежде) (техническое) коленчатый рычаг, колено (строительство) костыль (электротехника) лягушка( морское) клевант;
кофель-нагель compiler ~s вчт. параметры трансляции toggle вчт. переключать ~ продолговатая деревянная пуговица (на спортивной одежде) -
16 undress
ˈʌnˈdres
1. сущ.
1) домашний костюм
2) воен. повседневная форма одежды
2. гл. раздевать(ся) домашняя одежда;
пижама, халат - she could not recieve guests in such a state of * она не могла принимать гостей в таком дезабилье повседневная одежда (в противоположность фраку, смокингу) (военное) повседневная форма одежды повседневный( об одежде) неформальный, непарадный - an * dinner party дружеский обед раздевать раздеваться разбинтовывать, снимать повязку разоблачать, раскрывать - to * a pretense разоблачить притворство undress домашний костюм ~ воен. повседневная форма одежды ~ раздевать(ся) ~ attr. повседневный, непарадный (об одежде) -
17 be down at heel
1) Общая лексика: иметь жалкий2) Макаров: иметь жалкий вид (о человеке), иметь нищенский вид (о человеке), быть стоптанным (об обуви), быть поношенным (об одежде), быть потрёпанным (об одежде) -
18 blind fly
1) Техника: ложный клапан (в одежде), потайная застёжка2) Текстиль: гульфик (у брюк), зашитый клапан (в одежде) -
19 bounded slit
Текстиль: обмётанная прорешка (в одежде), обшитая прорешка (в одежде) -
20 off-the-peg
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 12.4.257-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от жидких химических веществ. Эксплуатационные требования к одежде для химической защиты, обеспечивающей ограниченную защиту от жидких химических веществ (типы 6 и РВ [6]) — Терминология ГОСТ Р 12.4.257 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда специальная для защиты от жидких химических веществ. Эксплуатационные требования к одежде для химической защиты, обеспечивающей ограниченную защиту от жидких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52161.2.17-2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам — Терминология ГОСТ Р 52161.2.17 2009: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.17. Частные требования к одеялам, подушкам, одежде и аналогичным гибким нагревательным приборам оригинал документа: 3.105 верхнее одеяло… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
в одежде — прил., кол во синонимов: 2 • имеющий на себе одежду (2) • одетый (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в легкой одежде — нареч, кол во синонимов: 1 • налегке (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
в разорванной одежде — прил., кол во синонимов: 1 • истерзанный (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Об одежде на приемах — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
По одежде протягай и ножки. — см. По сусеку глядя, месят квашню … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Авангардисты в одежде, в моде — (усл.) новаторы, люди, ищущие новые средства выражения своей индивидуальности. А. пытаются одеться и выглядеть не так, как др. Их стремление к новизне выражается в том, что они идут на шаг впереди моды в выборе своей одежды, прически, макияжа … Энциклопедия моды и одежды
άκλ. змейка (на одежде), — [фэрсимо] ουσ. о. обращение (с кем либо), поведение … Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь)
ДЫРКИ (НА ОДЕЖДЕ)(НА ОБУВИ) — ♠ Возможны проблемы со здоровьем. ↑ Представьте, что вы покупаете новую добротную одежду и обувь … Большой семейный сонник
Армирование — Усиление дорожных конструкций в результате перераспределения геосинтетическим материалом напряжений, возникающих в грунтовом массиве, дорожной одежде при действии нагрузок от транспортных средств и собственного веса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Книги
- Календарь 2015 (на спирали). Москва и москвичи 1900-1960. Как датировать фотографии по одежде, Ася Аладжалова. В 2015 году "Москва, которой нет" предлагает совершенно уникальный настенный календарь! В этом году мы не только покажем вам редкие фотографии старой Москвы, но и дадим несколько советов, как… Подробнее Купить за 608 руб
- Учимся рисовать человека в одежде, Хэммонд Ли. Если вы хотите, чтобы одежда на ваших рисунках выглядела правдоподобно и реалистично, значит, эта книга для вас. В ней известный художник и преподаватель изобразительного искусства Ли Хэммонд… Подробнее Купить за 557 руб
- Учимся рисовать человека в одежде, Ли Хэммонд. Если вы хотите, чтобы одежда на ваших рисунках выглядела правдоподобно и реалистично, значит, эта книга для вас. В ней известный художник и преподаватель изобразительного искусства Ли Хэммонд… Подробнее Купить за 395 руб
