-
1 борьба
жен.
1) struggle, fight борьба с кем-л. ≈ fight/struggle against smb. борьба на два фронта ≈ fight on two fronts борьба с пожарами ≈ fire-fighting борьба с вредителями ≈ pest control, combating agricultural pests борьба за существование ≈ struggle for existence душевная борьба ≈ mental strife
2) спорт wrestling классическая борьба вольная борьба японская борьбаж.
1. struggle;
~ за свободу и независимость struggle for freedom and independence;
~ за мир fight/struggle for peace;
~ с эпидемическими заболеваниями control of epidemics;
~ нового со старым struggle of the new against the old;
~ противоположностей conflict of opposities;
2. спорт. wrestling;
классическая ~ Graeco-Roman (wrestling) ;
вольная ~ catch-as-catch-can, free style( wrestling). -
2 борьба за
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за
-
3 борьба за живучесть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за живучесть
-
4 борьба за жизнь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за жизнь
-
5 борьба за идею
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за идею
-
6 борьба за непотопляемость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за непотопляемость
-
7 борьба за существование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба за существование
-
8 борьба с аварийностью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с аварийностью
-
9 борьба с вилянием
ж.-д. hunting controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с вилянием
-
10 борьба с водопроявлениями
нефт. water controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с водопроявлениями
-
11 борьба с вредителями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с вредителями
-
12 борьба с гидратообразованием
gas hydration controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с гидратообразованием
-
13 борьба с дискриминацией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с дискриминацией
-
14 борьба с загрязнением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с загрязнением
-
15 борьба с задымлением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с задымлением
-
16 борьба с коррозией
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с коррозией
-
17 борьба с наводнениями
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с наводнениями
-
18 борьба с обледенением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с обледенением
-
19 борьба с песком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с песком
-
20 борьба с поглощением
нефт. lost circulation controlБольшой англо-русский и русско-английский словарь > борьба с поглощением
См. также в других словарях:
борьба — ведётся • действие, пассив на ся, продолжение борьба идёт • действие, субъект, продолжение борьба началась • действие, субъект, начало борьба продолжается • действие, субъект, продолжение борьба происходит • действие, субъект, продолжение велась… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
БОРЬБА — БОРЬБА, борьбы, мн. нет, жен. 1. Схватка двоих, в которой каждый старается осилить другого. || Такая схватка, как спортивное состязание. Сеанс борьбы. Французская борьба. || Проявление, сознательное или стихийное, классовых противоречий в… … Толковый словарь Ушакова
БОРЬБА — – в философии осн. понятие динамического мировоззрения. Созидательная функция борьбы была впервые подчеркнута Гераклитом («Борьба – отец всех вещей»); борьба – метафизический принцип становления. У Гегеля борьба является сущностью диалектического … Философская энциклопедия
борьба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? борьбы, чему? борьбе, (вижу) что? борьбу, чем? борьбой, о чём? о борьбе; см. глаг. бороться 1. Борьба это вид спорта, в котором два спортсмена дерутся друг с другом по определённым правилам.… … Толковый словарь Дмитриева
борьба — Борение, состязание, соперничество, соревнование, соискание, конкуренция; поединок, единоборство, потасовка, драка, война. Борьба за существование.. Ср. . См. драка... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова … Словарь синонимов
борьба — борьба, борьбы, борьбы, борьб, борьбе, борьбам, борьбу, борьбы, борьбой, борьбою, борьбами, борьбе, борьбах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Борьба — за существование или Б. за жизнь (struggle for existence,struggle for life) термин, введенный в биологию Дарвином и Уоллесомдля обозначения тех усилий, которые должны производить организмы, чтобыобеспечить свое существование, и конкуренции,… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
БОРЬБА — за выживание (за жизнь). Жарг. мол. То же, что борьба за существование 2. Максимов, 41. Борьба за существование. 1. Публ. Об упорном стремлении выжить (или отстоять личные интересы) в жёстких естественных условиях; о конкурентной борьбе. /em> Из… … Большой словарь русских поговорок
борьба — ы; ж. 1. к Бороться. Победа в борьбе с захватчиками. Б. с предрассудками. Б. за выход в финал. Б. идей, мнений. Предвыборная, идеологическая б. Внутренняя б. Развернуть, возглавить борьбу против чего л. Сдаться без борьбы. Жизнь это б. 2. Вид… … Энциклопедический словарь
БОРЬБА — БОРЬБА, ы, жен. 1. см. бороться. 2. Вид спорта единоборство. Классическая б. (основанная на действиях рук и туловища). Б. дзюдо, самбо, карате. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОРЬБА — БОРЬБА, см. бороть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
