-
1 apples
- apples
- n
apples and piers проф. — лестница, лестничная клетка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 apples
apples and piers проф. — лестница, лестничная клетка
-
3 apples
-
4 apples
apples, pears and plums — яблоки, груши и сливы
-
5 apples
1) Новозеландское выражение: (to be) в ажуре (short for 'apple and rice' or 'apple and spice', rhyming slang for 'nice' e.g. How's it going? Everything apples?) -
6 apples
Яблоки -
7 apples (pl)
Табуированная лексика: женская грудь, яички -
8 apples
В США выращивают свыше 7 тыс. сортов яблок, из них 20 сортов охватывают 90 процентов рынка. Наряду со свежими яблоками весьма популярны яблочный сок и сидр [apple cider], а также яблочное пюре [ apple sauce]. Одним из крупнейших производителей яблок является штат Нью-Йорк, отсюда прозвище города Нью-Йорка - "Большое яблоко" [ Big Apple]. К наиболее популярным сортам относятся: "голден делишес", "ред делишес", "Джонатан", "Макинтош", "римские" и "грэнни Смит" [ Golden Delicious, Red Delicious, Jonathan, McIntosh, Roman Apple, Granny Smith]. Американская пословица гласит: "An apple a day keeps the doctor away" = "Кто яблоко в день съедает, у того и доктор не бывает". -
9 apples
яблокаяблоки -
10 apples
яблокаяблоки -
11 apples and piers
- apples and piers
- n
лестница, лестничная клетка
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > apples and piers
-
12 apples and oranges
сущ.; разг.; мн.две большие разницы; абсолютно разные вещиI can't compare her to Angelina. They are like apples and oranges. — Я не могу сравнивать её с Анжелиной. Они такие разные.
-
13 apples to apples
Идиоматическое выражение: сравнение -
14 apples and oranges
1) Общая лексика: сравнивать/путать красное с соленым, путать Божий дар с яичницей, небо и земля2) Пословица: В огороде бузина, а в Киеве дядька, я про Фому, а ты про Ерёму3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: это все равно, что сравнивать яблоки с апельсинами -
15 apples and pears
1) Общая лексика: сравнивать совершенно разные вещи, сопоставлять несопоставимое (http://design.radio.cz/en/article/43768) -
16 apples and piers
Строительство: лестница, лестничная клетка -
17 apples don't fall far from the tree
Общая лексика: яблоко от яблони недалеко падаетУниверсальный англо-русский словарь > apples don't fall far from the tree
-
18 apples have gone up
Макаров: яблоки подорожали -
19 apples of foreign growth
Общая лексика: импортные яблоки, привозные яблокиУниверсальный англо-русский словарь > apples of foreign growth
-
20 apples and oranges
это все равно, что сравнивать яблоки с апельсинамиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > apples and oranges
См. также в других словарях:
Apples — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton … Deutsch Wikipedia
Apples — Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays Suisse Canton Vaud … Wikipédia en Français
Apples — Saltar a navegación, búsqueda Apples Escudo … Wikipedia Español
apples — I. n pl 1. female breasts 2. the testicles Apples, like almost all other round fruits, have readily been used as euphemisms for these bodily parts. This type of metaphor may occur as a spontaneous coinage in any English speaking community. 3.… … Contemporary slang
apples — noun a) Shortened form of apples and pears, meaning stairs . b) (originally apples and rice) Nice, fine … Wiktionary
Apples — she s apples Everything is fine, all is well. Australian English often uses the feminine pronoun she where standard English would use it . For example, instead of it ll be right Australians say she ll be right . She s apples was originally… … Australian idioms
Apples — Original name in latin Apples Name in other language State code CH Continent/City Europe/Zurich longitude 46.55237 latitude 6.42889 altitude 630 Population 1201 Date 2013 02 19 … Cities with a population over 1000 database
apples — obsolete the testicles Victorian humour or exaggeration: By this piece of boldness, with its French phrase and its sexual innuendo about apples (Victorian slang for testicles), Vivian springs to life. (Ashton, 1991, quoting an… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
Apples and Oranges — «Apples and Oranges» Сингл Pink Floyd Сторона «Б» Paint Box Выпущен 18 ноября 1967 Формат 7 Записан октябрь 1967 Жанр … Википедия
apples for apples — An apples for apples comparison is a comparison between related or similar things. ( Apples to apples is also used.) … The small dictionary of idiomes
Apples and oranges (disambiguation) — Apples and oranges may refer to:*Apples and oranges, the idiom comparing apples and oranges or apples to oranges , similar to comparing chalk and cheese *Apples and Oranges (song), the third U.K. single by Pink Floyd, released 1967 *Apples and… … Wikipedia