-
1 scaffolding
- scaffolding
- nстроительные леса, подмости
- hydraulic scaffolding
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 scaffolding
-
3 scaffolding
-
4 scaffolding
леса; подмости; средства подмащивания (см. тж. scaffold)- hanging scaffolding - mobile scaffolding - multipurpose scaffolding - pipe scaffolding - pole scaffolding - prefabricated scaffolding - reusable scaffolding - telescopic scaffolding* * *строительные леса, подмости- hydraulic scaffolding -
5 scaffolding
1. n подмости, леса2. n возведение лесов, подмостей3. n метал. зависание шихтыСинонимический ряд:1. framework (noun) beams; chassis; frame; framework; rafters; skeleton; structural support; structure; support2. stage (noun) platform; scaffold; stage -
6 scaffolding
строительные леса, подмости -
7 scaffolding
1) строительные или осветительные леса2) стеллажи3) подмости•to strike down the scaffolding — снимать подмости, снимать строительные леса
-
8 scaffolding
1) стеллажи
2) осветительные леса
3) <constr.> лес строительный
– outrigger scaffolding
– pipe scaffolding
– suspended scaffolding
– timber scaffolding -
9 scaffolding
ˈskæfəldɪŋ сущ. леса, подмости to erect, put up scaffolding ≈ возводить леса to take down scaffolding ≈ снимать леса подмости, леса - * standard (строительство) стойка или стояк лесов возведение лесов, подмостей зависание шихты scaffolding pres. p. от scaffold ~ леса, подмостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scaffolding
-
10 scaffolding
-
11 scaffolding
-
12 scaffolding
['skæfəuldɪŋ], [-f(ə)ld-]сущ.леса, подмостиto erect / put up scaffolding — возводить леса
-
13 scaffolding
-
14 scaffolding
[ˈskæfəldɪŋ]scaffolding pres. p. от scaffold scaffolding леса, подмости -
15 scaffolding
- леса строительные
- леса (строит.)
леса (строит.)
подмости
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
леса строительные
Многоярусные конструкции, позволяющие образовывать рабочие места на различных уровнях (горизонтах)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scaffolding
-
16 scaffolding
[ʹskæf(ə)ldıŋ] n1. 1) подмости, лесаscaffolding standard - стр. стойка или стояк лесов
2) возведение лесов, подмостей2. метал. зависание шихты -
17 scaffolding
-
18 scaffolding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scaffolding
-
19 scaffolding
['skæf(ə)ldɪŋ]1) Общая лексика: подмости, помост, леса (строительные), эстакада (при досмотре и ремонте автотранспорта)2) Биология: подложка3) Техника: возведение лесов, возведение подмостей (строительных), возведение строительных лесов, зависание (шихты), защитный портал (для монтажа линии), кружала, материал для подмостей, материал для строительных лесов, настылеобразование, образование перемычки, строительные леса4) Строительство: возведение подмостков, возводящий подмостки, средства подмащивания (talya31)5) Математика: наполнение (of a graph)6) Железнодорожный термин: кружало, подмостки, сборочные подмости7) Архитектура: материал для строительных подмостей, строительные мостки, установка строительных лесов, установка строительных подмостей8) Горное дело: подмащивание, полки, полок, устройство полка9) Кино: осветительные леса10) Металлургия: зависание шихты11) Силикатное производство: зависание (сыпучего материала в бункере)12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: временные мостки13) Пластмассы: зависающий -
20 scaffolding
См. также в других словарях:
Scaffolding — (vom Englischen scaffold oder scaffolding = Gerüst) bezeichnet im pädagogisch psychologischen Kontext die Unterstützung des Lernprozesses durch die Bereitstellung einer ersten vollständigen Orientierungsgrundlage in Form von Anleitungen,… … Deutsch Wikipedia
Scaffolding — is a temporary framework used to support people and material in the construction or repair of buildings and other large structures. It is usually a modular system of metal pipes (termed tubes in Britain), although it can be made out of other… … Wikipedia
Scaffolding — Scaf fold*ing, n. 1. A scaffold; a supporting framework; as, the scaffolding of the body. Pope. [1913 Webster] 2. Materials for building scaffolds. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scaffolding — ► NOUN 1) a temporary structure on the outside of a building, made of wooden planks and metal poles, used while building, repairing, or cleaning. 2) the materials used in such a structure … English terms dictionary
scaffolding — [skaf′əldəl diŋ, skaf′ōld΄əl diŋ] n. 1. the poles, planks, etc. that form a scaffold 2. a scaffold or system of scaffolds … English World dictionary
scaffolding — noun VERB + SCAFFOLDING ▪ erect, put up ▪ remove, take down ▪ climb, climb up SCAFFOLDING + NOUN ▪ … Collocations dictionary
scaffolding — n. 1) to erect, put up scaffolding 2) to take down scaffolding * * * [ skæf(ə)ldɪŋ] put up scaffolding to erect to take down … Combinatory dictionary
scaffolding — [[t]skæ̱fəldɪŋ[/t]] N UNCOUNT Scaffolding consists of poles and boards made into a temporary framework that is used by workers when they are painting, repairing, or building high parts of a building, usually outside … English dictionary
scaffolding erector — expert on scaffolding, construction worker that sets up scaffolding … English contemporary dictionary
scaffolding — noun Date: 14th century a system of scaffolds; also material for scaffolds … New Collegiate Dictionary
scaffolding — /skaf euhl ding, ohl /, n. 1. a scaffold or system of scaffolds. 2. materials for scaffolds. [1300 50; ME skaf(f)aldyng; see SCAFFOLD, ING1] * * * … Universalium
