-
1 reserved
reserved [rɪˊzɜ:vd]2. a1) скры́тный, сде́ржанный, за́мкнутый, необщи́тельный; осторо́жный2) зака́занный зара́нее;а) нумеро́ванное ме́сто;б) плацка́рта;в) зара́нее взя́тый биле́т в теа́тр (и т.п.)3) резе́рвный, запа́сный, запасно́й;reserved list спи́сок офице́ров запа́са
-
2 reserved
reserved резервировать зарезервированный см. также reserve -
3 reserved
[rɪˈzə:vd]all rights reserved все права сохраняются right: all rights reserved авторские права защищены judgment reserved отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства reserved p. p. от reserve reserved забронированный reserved заказанный заранее reserved запасный reserved вчт. зарезервированный reserved не проявляющий активности reserved резервный, запасный, запасной; reserved list воен. список офицеров запаса reserved резервный reserved сдержанный reserved скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный reserved резервный, запасный, запасной; reserved list воен. список офицеров запаса reserved seat заранее взятый билет в театр reserved seat нумерованное место reserved seat плацкарта -
4 reserved
зарезервированный имя прилагательное:зарезервированный (reserved, earmarked)дублирующий (backup, reserved) -
5 reserved
rɪˈzə:vd прил.
1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный Syn: reticent, secretive, aloof
2) заказанный заранее reserved seat
3) дублирующий, запасной, запасный, резервный reserved list запасный, запасной;
резервный - * list (военное) список офицеров запаса;
(спортивное) список запасных игроков заказанный заранее - * seat плацкарта;
заранее взятый билет (в театр) скрытный сдержанный, замкнутый - proud and * man гордый и необщительный человек all rights ~ все права сохраняются right: all rights reserved авторские права защищены judgment ~ отсрочка решения суда после окончания судебного разбирательства reserved p. p. от reserve ~ забронированный ~ заказанный заранее ~ запасный ~ вчт. зарезервированный ~ не проявляющий активности ~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса ~ резервный ~ сдержанный ~ скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный;
осторожный ~ резервный, запасный, запасной;
reserved list воен. список офицеров запаса ~ seat заранее взятый билет в театр ~ seat нумерованное место ~ seat плацкартаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reserved
-
6 reserved
1. a запасный, запасной; резервный2. a заказанный заранее3. a скрытный4. a сдержанный, замкнутыйСинонимический ряд:1. antisocial (adj.) antisocial; eremitic; misanthropic; reclusive; solitary; standoffish2. booked (adj.) appropriated; arrogated; booked; engaged; held; pre-empted3. limited (adj.) limited; modified; qualified; restricted4. restrained (adj.) constrained; controlled; incommunicable; inhibited; noncommittal; restrained; self-controllednon-committal; undemonstrative5. saved (adj.) conserved; funded; preserved; saved; withheld6. silent (adj.) close; close-lipped; closemouthed; close-mouthed; close-tongued; dumb; inconversable; reticent; shut-mouthed; silent; silentious; speechless; taciturn; tight-lipped; tight-mouthed; uncommunicative; wordless7. unsociable (adj.) aloof; chilly; cool; distant; frosty; insociable; offish; remote; shut-in; standoff; stand-offish; touch-me-not-ish; unapproachable; unbending; uncompanionable; unsociable; withdrawn8. booked (verb) bespoke; bespoke/bespoken; booked; engaged; pre-empted; reserved9. kept (verb) detained; held; held back; hold back; keep back; kept; kept back; kept out; retained; withheld -
7 reserved
confirmed reserved spaceподтвержденное забронированное местоreserved airspaceзарезервированное воздушное пространствоreserved areaзапасная зонаreserved routeзапасной маршрут -
8 reserved
[rıʹzɜ:vd] a1. запасный, запасной; резервныйreserved list - а) воен. список офицеров запаса; б) спорт. список запасных игроков
2. заказанный заранееreserved seat - а) плацкарта; б) заранее взятый билет ( в театр)
3. 1) скрытный2) сдержанный, замкнутый -
9 reserved
[rɪ'zɜːvd]прил.1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный, неразговорчивыйHe was of a reserved disposition. — У него был скрытный характер.
Syn:2) сдержанный, ограниченный (чем-л.)Syn:3) заказанный заранее, забронированный4) запасной, запасный, резервный -
10 reserved
зарезервированный; сделал запас -
11 reserved
1. past participle of reserve 2.2. adjective1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный2) заказанный заранее;reserved seatа) нумерованное место;б) плацкарта;в) заранее взятый билет в театр3) резервный, запасный, запасной; reserved list mil. список офицеров запасаSyn:aloof* * *(a) резервный; сдержанный; скрытный* * *скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный* * *[re'served || rɪ'zɜrvd /-'zɜːvd] adj. запасной, резервный; заказанный заранее, зарезервированный; скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный; осторожный* * *выдержанвыдержанныйзамкнутыйзапаснойзапасныйзарезервированзарезервированныйнелюдимыйнеобщительныйостороженосторожныйрезервныйсдержансдержанныйскрытенскрытный* * *1) скрытный, сдержанный, замкнутый, необщительный, неразговорчивый (о характере человека); осторожный (в словах, поведении) 2) сдержанный, ограниченный (чем-л.) -
12 reserved
предназначенный для конкретного применения; это может быть, например, поле данных или определённые разряды портов и регистров, не задействованные в текущей версии системы, но использование которых не разрешено пользователям в целях сохранения совместимости снизу вверхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reserved
-
13 reserved
2) отложенный•all rights reserved — все права сохраняются; перепечатка запрещается;
reserved rights of the states — права, отнесённые к компетенции штатов
-
14 reserved
запас; сохраненный -
15 reserved
резервировал; зарезервированныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > reserved
-
16 reserved
-
17 reserved
-
18 reserved
зарезервированный
О средстве, не используемом ВС в настоящее время и не предназначенном для пользования.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reserved
-
19 reserved
[rɪ'zɜːvd]1) Общая лексика: заказанный заранее, замкнутый, запасной, запасный, заповедный, необщительный, осторожный, резервный, сдержанный, скрытный, скрытый, литерный (of a seat), выделенный (для чего-либо/кого-либо)2) Компьютерная техника: зарезервированный3) Юридический термин: отложенный, резервированный4) Бухгалтерия: не проявляющий активности (о покупках)5) Лесоводство: (land) лесная площадь, на которой запрещены лесозаготовки6) Деловая лексика: забронированный, не проявляющий активности7) SAP. резервируется8) Сетевые технологии: резервируемый, служебный9) Макаров: сохранённый10) SAP.тех. принятый -
20 reserved HR
SAP. свидетельство об освобождении от налогов
См. также в других словарях:
Reserved — Re*served ( z?rvd ), a. 1. Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater. [1913 Webster] 2. Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one s… … The Collaborative International Dictionary of English
reserved — [adj1] silent, unsociable; constrained aloof, backward, bashful, cautious, ceremonious, close, close mouthed, cold*, collected, composed, conventional, cool, demure, diffident, distant, eremitic, formal, frigid, gentle, icy*, mild, misanthropic,… … New thesaurus
reserved — index diffident, discreet, formal, guarded, inarticulate, laconic, mute, noncommittal, private ( … Law dictionary
reserved — *silent, reticent, uncommunicative, taciturn, secretive, close, close lipped, closemouthed, tight lipped Analogous words: aloof, detached, uninterested, disinterested (see INDIFFERENT): *shy, diffident, modest, bashful: formal, ceremonious,… … New Dictionary of Synonyms
reserved — ► ADJECTIVE ▪ slow to reveal emotion or opinions. DERIVATIVES reservedly adverb reservedness noun … English terms dictionary
reserved — [ri zʉrvd′] adj. 1. kept in reserve; set apart for some purpose, person, etc. 2. self restrained in speech and manner; reticent reservedly [rizʉr′vid lē] adv. reservedness n … English World dictionary
reserved — adj. VERBS ▪ be, seem ▪ She seems very reserved. ADVERB ▪ extremely, fairly, very, etc … Collocations dictionary
reserved — [[t]rɪzɜ͟ː(r)vd[/t]] 1) ADJ GRADED Someone who is reserved keeps their feelings hidden. He was unemotional, quite quiet, and reserved... Even though I m quite a reserved person, I like meeting people. Syn: aloof 2) ADJ A table in a restaurant or… … English dictionary
reserved — adjective 1 unwilling to express your emotions or talk about your problems: Ellen was a shy, reserved girl. 2 kept specially to be used by one particular person: I m sorry, but this seat s reserved. | reserved parking spaces (+ for): The front… … Longman dictionary of contemporary English
Reserved — Reserve Re*serve (r? z?rv ), v. t. [imp. & p. p. {Reserved}. (z?rvd );p. pr. & vb. n. {Reserving}.] [F. r[ e]server, L. reservare, reservatum; pref. re re + servare to keep. See {Serve}.] 1. To keep back; to retain; not to deliver, make over, or… … The Collaborative International Dictionary of English
reserved — adj. restrained, reticent 1) reserved about 2) reserved towards, with * * * [rɪ zɜːvd] with [ restrained, reticent ] reserved about reserved towards … Combinatory dictionary
