-
1 плотина
жен. dam, weir;
dike, dyke, barrage, lock дорога по гребню плотины ≈ causeway задерживать воду плотиной ≈ to bay водосливная плотина ≈ overflow/spillway dam гребень плотины ≈ coping запруживать плотиной ≈ to embank строить плотину ≈ to causeway, to build dam, to construct dam, to erect dam мельничная плотина ≈ mill-dam земляная плотина ≈ earth dam перегораживать плотиной ≈ to dam, to dam up, to dike сплавная плотина ≈ splash dam задерживающая плотина ≈ check dam ирригационная плотина ≈ reclamation damж. dam. -
2 плотина
dam, dike -
3 плотина водосливная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плотина водосливная
-
4 плотина водохранилища
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плотина водохранилища
-
5 плотина с затворами
gate dam, movable damБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плотина с затворами
-
6 плотина водохранилища
Англо-русский словарь технических терминов > плотина водохранилища
-
7 плотина с затворами
Англо-русский словарь технических терминов > плотина с затворами
-
8 арочная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > арочная плотина
-
9 бетонная гравитационная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бетонная гравитационная плотина
-
10 бетонная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бетонная плотина
-
11 большая плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > большая плотина
-
12 водозаборная плотина
intake damБольшой англо-русский и русско-английский словарь > водозаборная плотина
-
13 водоподъемная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водоподъемная плотина
-
14 водосбросная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водосбросная плотина
-
15 водосливная плотина
overflow/spillway damБольшой англо-русский и русско-английский словарь > водосливная плотина
-
16 водосливная плотина водозабора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водосливная плотина водозабора
-
17 водохранилищная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водохранилищная плотина
-
18 высоконапорная плотина
high-head damБольшой англо-русский и русско-английский словарь > высоконапорная плотина
-
19 габионная плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > габионная плотина
-
20 глухая плотина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > глухая плотина
См. также в других словарях:
Плотина — на озере Гордон У этого термина существуют и другие значения, см. Плотина (значения). Плотина гидротехническое сооружение, перегораживающее … Википедия
ПЛОТИНА — ПЛОТИНА, барьер, построенный поперек потока, реки, устья или части моря. Плотина накапливает воду, а также регулирует подачу воды для целей орошения. Плотины служат также для предупреждения наводнений и как основа для работы гидроэлектростанций.… … Научно-технический энциклопедический словарь
плотина — Дамба, запруда, мол, насыпь, преграда, гать. ... .. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. плотина дамба, запруда, мол, насыпь, преграда, гать; перемычка; гидроплотина, плотинка … Словарь синонимов
Плотина — Братской ГЭС. ПЛОТИНА, гидротехническое сооружение, перегораживающее реку (или другой водоток) для подъема уровня воды в ней, сосредоточения напора в месте расположения сооружения, создания водохранилища. Плотины могут быть глухие и водосбросные; … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПЛОТИНА — ПЛОТИНА, плотины, жен. 1. Запруда, сооружение из земли, камня, железа, бетона и т.п., устраиваемое поперек реки для поднятия уровня воды или поперек оврага для образования искусственного пруда. «У мельника вода плотину прососала.» Крылов.… … Толковый словарь Ушакова
плотина — Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и его долину для подъема уровня воды [ГОСТ 19185 73] плотина Водоподпорное сооружение, перегораживающее водоток и (иногда) долину водотока для подъема уровня воды. [СО 34.21.308 2005] плотина… … Справочник технического переводчика
плотина — Гидротехническое сооружение из намывного грунта (земляная плотина), камня, бетона (бетонная плотина), предохраняющее берега рек и морей от размыва и затопления, а также создающее подпор на водохранилищах. → Рис. 80 Syn.: дамба … Словарь по географии
ПЛОТИНА — гидротехническое сооружение, перегораживающее реку (или др. водосток) для подъема уровня воды в ней, сосредоточения напора в месте расположения сооружения или создания водохранилища. Плотина может быть глухой, лишь преграждающей течение воды, и… … Большой Энциклопедический словарь
Плотина — искусственная преграда для воды. Поперек рек и речек П.устраиваются с целью поднять уровень воды и образовать искусственныйводопад, которым пользуются как механическою силою, или же чтобы сделатьмелкие реки судоходными и распространить… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
плотина — ПЛОТИНА, запруда … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПЛОТИНА — ПЛОТИНА, ы, жен. Сооружение, перегораживающее реку, течение для подъёма уровня воды. Бетонная п. Земляная, деревянная п. Водосбросная п. | прил. плотинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова