-
1 Reckmaschine
-
2 Reckmaschine
f кож. -
3 Reckmaschine
f разбивочная машина ж. кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Reckmaschine
-
4 разбивочная машина
adjleath. Backelmaschine, Reckmaschine -
5 тянульная машина
adj1) gener. Streckmaschine2) textile. Reckmaschine3) leath. Stollmaschine4) food.ind. Ziehmaschine (для карамельной массы) -
6 ширильная машина
adj1) eng. Ausbreitmaschine, Gewebespannmaschine2) textile. Aufbreitmaschine, Ausbreitungsvorrichtung, Ausdehnungsmaschine, Breitmaschine, Breitstreck- und Egalisiermaschine, Breitstrecke, Breitstreckmaschine, Breitstreckvorrichtung, Gewebeausbreiter, Gewebestreckmaschine, Maschine zum Einfassen von Stoffkanten, Reckmaschine, Spannmaschine, Spannrahmen, Stoffausbreiter, Zuführ-Breitstreck-Maschine -
7 разбивочная машина
Backelmaschine кож., Reckmaschine -
8 разбивочная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разбивочная машина
-
9 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
10 Reck
См. также в других словарях:
Reckmaschine — Rẹck|ma|schi|ne, die (Technik): Maschine zum Recken (2 b) … Universal-Lexikon