-
1 Schabemaschine
сущ.1) тех. механический шабер, шевинговальный станок2) пищ. машина для мездрения, машина для удаления волос или щетины, машина для удаления кожицы (напр. с цитрусовых) -
2 Schabemaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schabemaschine
-
3 Schabemaschine
f механический шабер м.; шевинговальный станок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schabemaschine
-
4 Fräs- und Schabemaschine
f полигр.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fräs- und Schabemaschine
-
5 Fräs- und Schabemaschine
гл.полигр. фрезерно-скоблильный станокУниверсальный немецко-русский словарь > Fräs- und Schabemaschine
-
6 die Schabemaschine / die Schabemaschinen
n скобильный станок (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Schabemaschine / die Schabemaschinen
-
7 Fräs- und Schabemaschine
f полигр. фрезерно-скоблильный станокf фрезерно-скоблильный станок м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fräs- und Schabemaschine
-
8 машина для мездрения
Russian-german polytechnic dictionary > машина для мездрения
-
9 машина для мездрения
Универсальный русско-немецкий словарь > машина для мездрения
-
10 машина для удаления волос или щетины
nfood.ind. SchabemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для удаления волос или щетины
-
11 машина для удаления кожицы
nfood.ind. Schabemaschine (напр. с цитрусовых)Универсальный русско-немецкий словарь > машина для удаления кожицы
-
12 механический шабер
adjeng. Schabemaschine -
13 фрезерно-скоблильный станок
advpolygr. Fräs- und SchabemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > фрезерно-скоблильный станок
-
14 шевинговальный станок
adj1) eng. Schabemaschine, Schabmaschine, Zahnradschabmaschine, Schälmaschine2) weld. ZahnflankenschabmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > шевинговальный станок
-
15 фрезерно-скоблильный станок
Fräs- und Schabemaschine полигр.Russian-german polytechnic dictionary > фрезерно-скоблильный станок
-
16 механический шабер
механический шабер м. Schabemaschine f; Schabmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > механический шабер
-
17 фрезерно-скоблильный станок
фрезерно-скоблильный станок м. полигр. Fräs- und Schabemaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фрезерно-скоблильный станок
-
18 шевинговальный станок
шевинговальный станок м. Schabemaschine f; Schabmaschine f; Zahnradschabmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > шевинговальный станок
-
19 Fräs-
-
20 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Münzwesen — (Herstellung der Münzen). Die gebräuchlichste Gießmaschine zum Gießen der Zaine besteht (Fig. 1) aus einem rahmenartigen, auf Schienen beweglichen Wagen A B, in den die Eingüsse EE (hier 26) von oben eingesetzt werden. Zwei Kopfplatten C und D,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon