-
1 Anfeuchtmaschine
сущ.1) текст. брызгальная машина, увлажнительное устройство2) пищ. увлажнитель, увлажнительная машина -
2 Anfeuchtmaschine
-
3 Anfeuchtmaschine
f1) пищ. увлажнительная машина, увлажнитель2) текст. увлажнительное устройство, брызгальная машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anfeuchtmaschine
-
4 Anfeuchtmaschine
f брызгальная машина ж. текст.; увлажнитель м. пищ.; увлажнительная машина ж. пищ.; увлажнительное устройство с. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anfeuchtmaschine
-
5 Anfeuchtmaschine
f[Textiltechnik]damping machinef[Verfahrenstechnik]humidifying machine -
6 увлажнительная машина
Anfeuchtmaschine пищ., EinfeuchtemaschineRussian-german polytechnic dictionary > увлажнительная машина
-
7 брызгальная машина
adj1) eng. Einfeuchtemaschine2) textile. Abspritzmaschine, Anfeuchtemaschine, Anfeuchtmaschine, Einsprengemaschine, Einsprengmaschine, Netzmaschine, Spritzmaschine -
8 увлажнитель
n1) gener. Befeuchtungsanlage, Luftbefeuchter (воздуха), Wäschesprenger (для спрыскивания белья перед глаженьем)2) med. Anfeuchter3) eng. Anfeuchtgerät, Befeuchter, Befeuchtungsapparat, Befeuchtungseinrichtung, Benetzer4) construct. Befeuchtungsvorrichtung5) textile. Einsprenger6) oil. Feuchthaltungsmittel7) food.ind. Anfeuchtmaschine, Benetzer (для зерна)8) silic. Anfeuchteapparat, Naßvorrichtung9) cool. Befeuchtuhngsgerät10) wood. Netzmittel -
9 увлажнительная машина
adj1) eng. Benetzer (для зерна), Einfeuchtemaschine, Netzapparat2) textile. Befeuchtungsmaschine, Einsprengemaschine, Einsprengmaschine3) food.ind. AnfeuchtmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > увлажнительная машина
-
10 увлажнительное устройство
adj1) eng. Befeuchtungsapparat, Befeuchtungseinrichtung, Befeuchtungsvorrichtung2) textile. Anfeuchtemaschine, Anfeuchtmaschine, Anfeuchtungsvorrichtung, Anfeuchtvorrichtung, Befeuchtungsanlage, Naßvorrichtung3) food.ind. Beschwadungsvorrichtung (хлебопекарной печи)Универсальный русско-немецкий словарь > увлажнительное устройство
-
11 damping machine
-
12 humidifying machine
< proc> ■ Anfeuchtmaschine f -
13 брызгальная машина
брызгальная машина ж. текст. Abspritzmaschine f; текст. Anfeuchtmaschine f; Einfeuchtemaschine f; текст. Einsprengmaschine f; текст. Spritzmaschine f; Sprühanfeuchtmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > брызгальная машина
-
14 одувочная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > одувочная машина
-
15 увлажнитель
увлажнитель м. Anfeuchtgerät n; пищ. Anfeuchtmaschine f; Befeuchter m; Befeuchtungsanlage f; Befeuchtungsapparat m; Befeuchtungseinrichtung f; Befeuchtungsvorrichtung f; Benetzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнитель
-
16 увлажнительная машина
увлажнительная машина ж. пищ. Anfeuchtmaschine f; Einfeuchtemaschine f; текст. Einsprengmaschine f; Netzapparat m; Sprühanfeuchtmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнительная машина
-
17 увлажнительное устройство
увлажнительное устройство с. текст. Anfeuchtmaschine f; Befeuchtungsapparat m; Befeuchtungseinrichtung f; Befeuchtungsvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увлажнительное устройство
-
18 Anfeucht
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anfeucht
-
19 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Anfeuchtmaschine — Anfeuchtmaschine, s. Einsprengmaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anfeuchtmaschine — Anfeuchtmaschine, s. Einsprengmaschine … Lexikon der gesamten Technik
Waschen — Die Reinigung von Wäsche, Vorhängen, Gewebestücken aller Art geschieht im Großbetrieb unter Anwendung von Wasser, Wasserdampf und maschinellen Einrichtungen (Dampfwäscherei, mechanische, maschinelle Wäscherei). Man sortiert die Stücke nach ihrer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einsprengmaschine — (Anfeuchtmaschine), Vorrichtung zum gleichmäßigen Befeuchten der Gewebe bei der Appretur durch sein zerstäubtes Wasser. Das Zerstäuben erfolgt, während das Gewebe vorbeizieht, durch schnell rotierende Bürsten, durch ein mit kleinen Löchern… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
