-
1 Abziehmaschine
Abziehmaschine f автомоби́ль-букси́рAbziehpapier n переводна́я бума́гаAbziehpresse f полигр. корректу́рный стано́к; ти́скальный стано́кAbziehriemen m реме́нь для пра́вки бри́твыAbziehstein m осело́к, брусо́к -
2 Abziehmaschine
-
3 Abziehmaschine
-
4 Abziehmaschine
f; см. AbschleppwagenDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Abziehmaschine
-
5 Abziehmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abziehmaschine
-
6 Abziehmaschine
f́автомобиль-буксирDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abziehmaschine
-
7 Abziehmaschine
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abziehmaschine
-
8 автомобиль-буксир
-
9 автомобиль для буксировки неисправных транспортных средств
nauto. Abschleppfahrzeug, Abschleppkraftwagen, Abschleppwagen, AbziehmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для буксировки неисправных транспортных средств
-
10 автомобиль-буксир
neng. Abziehmaschine -
11 буксировщик
-
12 тягач
n1) gener. Bulldog, Gleiskettenschlepper, Kraftschlepper, Schlepper, Traktor, Trecker, Motorschlepper, Zugmaschine2) Av. Abziehmaschine, (аэродромный) Schlepper, Tug, Zugkraftwagen (ZgKw), (аэродромный) Zugmaschine, (аэродромный) Zugwagen3) milit. Anschleppfahrzeug, (бронированный) Bergefahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), (бронированный) Bergungsfahrzeug (для эвакуации повреждённой боевой техники), Lastenschlepper, Motorzugmaschine, Zugmittel, Zugwagen (с прицепом)4) eng. Trekker, Zugfahrzeug, Zugkopf (без прицепа), Zugkraftwagen, Zugwagen5) construct. Zuggerät6) railw. Schleppfahrzeug7) auto. Nutzkraftwagen, Verkehrsschlepper, Zieher, Schleppmaschine8) artil. Kraftwagen, Kraftzug, Lastkraftzug, Sattelschlepper9) wood. Zugtraktor -
13 автомобиль-буксир
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > автомобиль-буксир
-
14 отделочный станок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отделочный станок
-
15 Abzieh
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abzieh
-
16 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Abziehmaschine — Abziehmaschine, eine Art Kehrmaschine, die besonders auf Chausseen und Asphaltstraßen zur Reinigung verwendet wird … Meyers Großes Konversations-Lexikon