-
1 Versatzmaschine
сущ.тех. закладочная машина -
2 Versatzmaschine
f < min> ■ stower; gobber -
3 Versatzmaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Versatzmaschine
-
4 Versatzmaschine
f закладочная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versatzmaschine
-
5 Versatzmaschine
fstower -
6 закладочная машина
-
7 закладочная машина
-
8 gobber
< min> ■ Versatzmaschine f -
9 stower
< min> ■ Versatzmaschine f -
10 машина закладочная
Bergversatzmaschine fVersatzmaschine fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > машина закладочная
-
11 закладочная машина
закладочная машина ж. горн. Versatzmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закладочная машина
-
12 механическая закладочная машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механическая закладочная машина
-
13 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
14 Versatz
m врубка ж. замком дер.; врубка ж. зубом дер.; закладка ж. (выработанного пространства) горн.; перестановка ж. узора (на трикотажной машине); сдвиг м.; смещение с.; фанг м. со сдвигом текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Versatz
См. также в других словарях:
закладальна машина — закладочная машина stowage machine, stower *Versatzmaschine машина, призначена для заповнення закладальним матеріалом виробленого простору, що утворився в результаті виймання корисної копалини. З. м. поділяються на механічні, метальні та… … Гірничий енциклопедичний словник