-
1 Ausrodemaschine
сущ.тех. корчеватель, корчевальная машина -
2 Ausrodemaschine
fкорчевальная машина, корчевательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausrodemaschine
-
3 Ausrodemaschine
f корчевальная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausrodemaschine
-
4 Ausrodemaschine
Áusrodemaschine f =, -n тех.корчева́льная маши́на, корчева́тель -
5 корчевальная машина
Ausrodemaschine, Baum-Rodemaschine, Baumstumpfrodemaschine, Stubbenrodemaschine, Ziehfuß -
6 корчевальная машина
adj1) gener. Stockrodemaschine2) eng. Baumstumpfrodemaschine, Stubbenrodemaschine, Stumpfzieher, Ausrodemaschine3) agric. Rodemaschine4) road.wrk. Ritte5) forestr. Waldteufel ("лесной чёрт")6) wood. Stockroder -
7 корчеватель
n1) gener. Ausreuter, Baumstumpfrodemaschine, Baumausheber2) eng. Ausrodemaschine, Rodegerät, Rodengerät, Roder3) agric. Rodemaschine4) road.wrk. Baumrodemaschine5) wood. Stockrodegerät -
8 корчевальная машина
корчевальная машина ж. Ausrodemaschine f; Baumstumpfrodemaschine f; лес. Stockrodemaschine f; Stubbenrodemaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > корчевальная машина
-
9 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
См. также в других словарях:
Ausrodemaschine — (Stockrodemaschine, Waldteufel), Vorrichtung zum Ausreißen von Baumstümpfen oder Pfählen aus dem Boden, besteht aus einem meist dreibeinigen, kräftigen Bock mit starker Schraube, anderen unterm Ende die um den Baumstumpf geschlungenen Ketten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausrodemaschine — Als Vollernter (engl. harvester) bezeichnet man spezielle landwirtschaftliche Erntemaschinen. Es gibt heute folgende Vollernter: Holzvollernter Kartoffelvollernter Mähdrescher – Mehrzweck Vollernter für Feld und Hülsenfrüchte (wie z. B. Getreide … Deutsch Wikipedia
Roden [1] — Roden, Baumstümpfe ausgraben oder mit der Ausrodemaschine (s. d.) entfernen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stockrodemaschine — Stockrodemaschine, s. Ausrodemaschine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Waldteufel [2] — Waldteufel, Vorrichtung zum Ausroden von Pflanzen etc., s. Ausrodemaschine und Bodenmelioration … Meyers Großes Konversations-Lexikon
