-
1 Umsteuermaschine
-
2 Umsteuermaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Umsteuermaschine
-
3 Umsteuermaschine
реверсреверсивное устройство -
4 Umsteuermaschine
f реверсивная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umsteuermaschine
-
5 реверс
n1) comput. Rücklauf, Rücksetzen, Umkehrgang (напр. ленты), Wechselschaltung2) Av. Wendegetriebe (òÿãè)3) obs. Revers4) eng. Bewegungsumkehr, Reversiereinrichtung, Reversieren, Reversiervorrichtung, Richtungsumkehr, Rückgang, Umkehr, Umkehren, Umkehrung, Umsteuerbock, Umsteuern, Umsteuerung, Umsteuerungsmechanismus, Umsteuerungsvorrichtung, Umsteuervorrichtung5) brit.engl. letter of indemnity6) railw. Fahrtwender, Steuerung7) law. Revers (Rückseite einer Münze oder einer Medaille), Revers (schriftliche Verpflichtungserklärung etwas zu tun oder zu unterlassen)8) artil. Rückdreheinrichtung9) electr. Reversierhebel, Reversierung11) aerodyn. Wendegetriebe12) nav. Rückführung, Umsteuermaschine, Umsteuerungsanlage, Umsteuerungsmaschine13) shipb. Rückwärtsantrieb, Manöver -
6 реверсивная машина
-
7 реверсивное устройство
adj1) Av. Bewegungsumkehreinrichtung, Rückleitapparat, Schubumkehreinrichtung (реактивного сопла), Strahlumlenkanlage, Strahlumlenker, Umlenkanlage2) eng. Reversiereinrichtung, Reversiervorrichtung, Umkehrvorrichtung3) artil. Umsteuervorrichtung4) mining. Rücklaufvorrichtung5) electr. Umkehreinrichtung6) nav. Umsteuermaschine, Umsteuerungsanlage, Umsteuerungsmaschine7) shipb. Umsteueranlage, Umsteuereinrichtung, UmsteuerungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > реверсивное устройство
-
8 реверсивная машина
Umkehrmaschine, Umsteuermaschine -
9 реверсивная машина
реверсивная машина ж. типогр. Schwingzylindermaschine f; Umkehrmaschine f; Umsteuermaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивная машина
-
10 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
11 Umsteuer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umsteuer
См. также в других словарях:
Krafteinschalter — (Kraftvermittler), Vorrichtungen, mittels deren eine geringe Kraft (Schaltkraft), die zur Überwindung gegebener Widerstände nicht ausreicht, dazu benutzt wird, eine größere Kraft (Triebkraft) zur Arbeitsleistung zu veranlassen. Ein einfaches… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drehvorrichtung — für Schiffsmaschinen zum Drehen der Kurbelwelle bei Reparaturen an den Maschinen u.s.w. Dieselbe besteht aus einem Schneckenrade, das auf der Kurbelwelle aufgekeilt ist, in das eine Schnecke eingreift, die mit Hand oder einer kleinen… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffsmaschine [3] — Schiffsmaschine. Die Entwicklung der Schiffsmaschine in dem letzten Jahrzehnt hat eine Entscheidung zugunsten eines Normaltyps noch nicht gebracht; noch immer stehen Dampfkolbenmaschine, Dampfturbine und Oelmaschine – Dieselmaschine –… … Lexikon der gesamten Technik
