-
1 Kochmaschine
сущ.1) текст. заварная машина, машина для отварки (ткани)2) пищ. варочный аппарат, карамельный змеевиковый вакуум-аппарат -
2 Kochmaschine
-
3 Kochmaschine
f заварная машина ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kochmaschine
-
4 Kochmaschine
плита́ -
5 kontinuierliche Kochmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > kontinuierliche Kochmaschine
-
6 карамельный змеевиковый вакуум-аппарат
Russian-german polytechnic dictionary > карамельный змеевиковый вакуум-аппарат
-
7 authepsa
-
8 αὐθ-έψης
αὐθ-έψης, ὁ, Selbstkocher, eine Kochmaschine mit zwei Boden, von denen der untere das Feuer, der obere die Speisen enthielt. S. Lamprid. Heliogab. 18.
-
9 варочный аппарат
adj1) gener. Köcher2) eng. Kochapparat, Verkochapparat, Verkocher3) paper.ind. Kocher4) food.ind. Kochmaschine -
10 заварная машина
adjtextile. Brennbock, Brennmaschine, Brühmaschine, Kochmaschine, Krabbmaschine -
11 карамельный змеевиковый вакуум-аппарат
adjfood.ind. KochmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > карамельный змеевиковый вакуум-аппарат
-
12 карамельный змеевиковый вакуум-аппарат непрерывного действия
adjfood.ind. kontinuierliche KochmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > карамельный змеевиковый вакуум-аппарат непрерывного действия
-
13 машина для отварки
ntextile. Kochmaschine (ткани) -
14 authepsa
Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > authepsa
-
15 варочный аппарат
Kochapparat, Kocher, Kochmaschine, Verkochapparat -
16 заварная машина
заварная машина ж. текст. Brennbock m; текст. Brennmaschine f; текст. Brühmaschine f; текст. Kochmaschine f; текст. Krabbmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > заварная машина
-
17 Koch
-
18 Maschine
f вычислительная машина ж., ВМ; двигатель м.; локомотив м.; магнитофон м. (с малой скоростью); машина ж.; механизм м.; станок м.; устройство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Maschine
-
19 αὐθέψης
αὐθ-έψης, Selbstkocher, eine Kochmaschine mit zwei Boden, von denen der untere das Feuer, der obere die Speisen enthielt
См. также в других словарях:
Kochmaschine — Kochmaschine, Vorrichtung, das Kochen der Speisen zu erleichtern od. zu beschleunigen; besteht aus einem großen viereckigen Kasten von starkem Eisenblech, der Boden ist eine dünne Eisenplatte, die vordre Seite ist mit einer Thür versehen. Die… … Pierer's Universal-Lexikon
Kochmaschine — Kochmaschine,die:⇨Herd(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kochmaschine — Rudolf Epp: Die offene Herdstelle Holzherd … Deutsch Wikipedia
Kochmaschine — Kochmaschinef Kochherd.Berlinseitdemspäten19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kochherde und Kochmaschinen — Bei den Tafelherden für Haushaltungen liegt der Bratofen unter der Kochplatte, der Wasserkasten zur Seite. Das Feuer zieht in der ganzen Breite des Herdes unter der Kochplatte entlang, zugleich über den Bratofen hinweg, geht an dessen Seite hinab … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Castrol-Herd — Rudolf Epp: Die offene Herdstelle Holzherd … Deutsch Wikipedia
Herdplatte — Rudolf Epp: Die offene Herdstelle Holzherd … Deutsch Wikipedia
Küchenherd — Rudolf Epp: Die offene Herdstelle Holzherd … Deutsch Wikipedia
Küchenutensil — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia
Küchenutensilien — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia
Küchenwerkzeug — Espressokanne aus Edelstahl Ein Küchengerät (auch Küchenutensil) ist ein auf Küchenarbeiten spezialisiertes einfaches Handwerkzeug oder ein mechanisches bzw. elektrisches Werkzeug. Im Gegensatz zu den Werkzeugen vieler anderer Bereiche spielt… … Deutsch Wikipedia