Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

gange

  • 81 Gang

    1. m -(e)s, Gänge
    1) хождение, ходьба; шаг; ход
    2) походка, поступь; аллюр ( лошади)
    3) хождение по делам, деловое посещение
    4) тех. ход ( движение)
    stoßender Gang — тряский ход (напр., локомотива)
    in Gang halten, im Gang(e) erhalten — не давать остановиться (машине; тж. перен.)
    in Gang kommen — заработать ( о машине); прийти в движение (тж. перен.); начаться (напр., о переговорах); начать преуспевать (напр., о предприятии)
    im ( in vollem) Gange sein — действовать, функционировать, работать, быть на полном ходу, быть пущенным в ход ( о машине); перен. тж. быть в разгаре
    5) перен. ход, течение (напр., событий)
    seinen (alten, gewohnten) Gang gehen — идти своим чередом ( своим (обычным) порядком)
    den Dingen ( den Ereignissen) ihren Gang lassen, die Dinge ihren üblichen Gang nehmen lassen — не вмешиваться в ход событий
    das Gerücht ist im Gange — молва идёт; ходят слухи
    7) коридор, (про)ход; тех. ход (напр., печи)
    10) тех. шаг ( резьбы); ход ( винта)
    den dritten Gang einschalten — включить третью передачу ( скорость)
    im dritten Gang fahren — ехать на третьей скорости
    den vierten Gang einschalten — перен. разг. торопиться, (очень) быстро идти
    2. англ. f =, -s
    банда, шайка
    3. m -s
    бригада (напр., грузчиков в порту, трюмная бригада на судне)

    БНРС > Gang

  • 82 Übergang

    Übergang m -(e)s, ..gänge перехо́д, перее́зд, перепра́ва (де́йствие и ме́сто), gewaltsamer Übergang воен. форси́рование (во́дной прегра́ды), перепра́ва
    Übergang m -(e)s, ..gänge гидр. перека́т; falscher Übergang "дурно́й" перека́т; verschobener Übergang сдви́нутый ["плохо́й"] перека́т
    Übergang m -(e)s, ..gänge переходно́е состоя́ние; перехо́дный пери́од; Mäntel für Sommer, Winter und Übergang ле́тние, зи́мние и демисезо́нные пальто́
    Übergang m -(e)s, ..gänge тех. приё́мистость (дви́гателя)

    Allgemeines Lexikon > Übergang

  • 83 Untergang

    Untergang m -(e)s, pl поэ́т... gänge зака́т, захо́д (свети́ла)
    Untergang m -(e)s, pl поэ́т... gänge уст., поэ́т. за́пад
    Untergang m -(e)s, pl поэ́т... gänge ги́бель, разруше́ние; круше́ние
    der Untergang eines Schiffes ги́бель корабля́, кораблекруше́ние
    die Zigaretten sind noch dein Untergang! разг. куре́ние тебя́ погу́бит (так и знай)!
    Untergang m -(e)s, pl поэ́т... gänge перен. зака́т, упа́док, ги́бель; Untergang der Welt коне́ц ми́ра, светопреставле́ние

    Allgemeines Lexikon > Untergang

  • 84 Gang

    1) Gehen хожде́ние. aufrechter Gang als Spezifikum des Menschen прямохожде́ние
    2) Besorgung хожде́ние по дела́м. einen Gang machen < besorgen> ходи́ть с- (по де́лу) куда́-н. ich habe noch ein paar Gange vor мне предстои́т <я до́лжен> ещё не́сколько раз сходи́ть по дела́м. ich habe mehrere Gange in der Stadt zu erledigen у меня́ в го́роде есть дела́. das war für jdn. ein vergeblicher Gang кто-н. ходи́л /- напра́сно. ein sauberer Gang неприя́тное посеще́ние <де́ло>. jds.1 erster Gang ist zu jdm.2 кто-н.I пре́жде всего́ идёт к кому́-н.2. wir wollen noch einen Gang machen spazierengehen пойдём(те)(-ка) погуля́ть <погуля́ем>
    3) Bewegung, Verlauf ход. seinen gewohnten Gang gehen идти́ свои́м чередо́м <обы́чным хо́дом>. alles geht seinen alten Gang всё идёт по-ста́рому. die Dinge ihren üblichen Gang nehmen lassen не вме́шиваться /-меша́ться в ход собы́тий. das ist nun einmal der Gang der Welt уж такова́ жизнь. im Gang sein идти́. sich vollziehen происходи́ть. v. Mechanismus рабо́тать. in vollem Gange sein идти́ по́лным хо́дом, быть в разга́ре. eine Schlägerei ist im Gange дра́ка идёт во всю. in Gang kommen a) v. Menschenmenge, Mechanismus приходи́ть прийти́ в движе́ние b) anfangen начина́ться нача́ться c) sich entfalten развёртываться /-верну́ться d) sich einspielen нала́живаться /-ла́диться. die Sache kam in Gang auch де́ло пошло́ на лад. in Gang bringen < setzen> a) Maschine запуска́ть /-пусти́ть b) Wirtschaft, Produktion нала́живать /-ла́дить c) Gespräch начина́ть нача́ть. in Gang halten не прекраща́ть прекрати́ть. außer Gang setzen Maschinen остана́вливать /-станови́ть
    4) Gangart похо́дка. v. Pferd аллю́р. mit langsamem Gang ме́дленной похо́дкой
    5) v. Getriebe ско́рость, переда́ча. im zweiten Gang fahren на второ́й ско́рости
    6) Gericht блю́до. als ersten [zweiten] Gang etw. bestellen на пе́рвое [второ́е]
    7) Korridor коридо́р. auf dem Gang в коридо́ре. auf den Gang hinaustreten выходи́ть вы́йти в коридо́р
    8) Weg доро́жка. Durchgang прохо́д. Verbindungsgang ход. ein geheimer Gang потайно́й ход
    9) Ader im Gestein жи́ла
    10) Insektengang прото́чина
    11) Medizin прото́к, кана́л seinen letzten Gang gehen отправля́ться/-пра́виться в после́дний путь. jdn. auf dem letzten Gang begleiten провожа́ть /-води́ть кого́-н. в после́дний путь

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Gang

  • 85 Vorgang

    Vorgang m -(e)s, ..gänge происше́ствие, собы́тие; erzählen Sie (einmal) den Vorgang расскажи́те, как всё произошло́
    Vorgang m -(e)s, ..gänge проце́сс (тж. тех.), протека́ние (проце́сса), gebirgsbildender Vorgang геол. горообразова́тельный проце́сс
    nautische Vorgänge проце́ссы судовожде́ния
    Vorgang m -(e)s, ..gänge прецеде́нт; образе́ц, приме́р; das ist ohne Vorgang э́то бесприме́рно

    Allgemeines Lexikon > Vorgang

  • 86 Gang

    Gang m (Gang[e]s; Gänge) ( Gehen, Art des Gehens) chód; gezielt pójście (zu do G); przechadzka ( durch den Park po parku); ( Rundgang) obchód (G); ( das Laufen eines Motors usw) chód, (a Übersetzung) bieg; ( Betrieb) ruch; GÓRN chodnik; KULIN danie; ANAT przewód; ( Hausflur) korytarz; ( Passage) przejście; fig ( Verlauf) tok, przebieg;
    den zweiten Gang einlegen włączyć pf oder fam. wrzucić pf drugi bieg;
    fam. einen Gang zulegen doda(wa)ć gazu;
    seinen geordneten Gang gehen przebiegać normalnie;
    auf dem Gang w korytarzu; w przejściu;
    auf seinem Gang zu … po drodze do (G);
    in Gang bringen oder setzen puszczać < puścić> w ruch; fig zapoczątkować;
    fig in Gang kommen zaczynać się, wywiąz(yw)ać się;
    fam. in die Gänge kommen rozruszać się pf;
    im Gang(e) sein toczyć się, przebiegać; heimlich szykować się;
    in vollem Gange sein być w pełnym toku

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Gang

  • 87 Mudela

    3. ENG Indian gavials, gharials
    4. DEU Ganges-Gaviale pl, Mudela pl, Schnabelkrokodile pl
    5. FRA gavials pl du Gange
    Ареал обитания: Азия

    3. ENG Indian gavial, gharial
    4. DEU Ganges-Gavial m, Mudela f, Schnabelkrokodil n
    5. FRA gavial m du Gange
    Ареал обитания: Азия

    FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mudela

  • 88 Rückgang

    Rückgang m -(e)s, ..gänge возвраще́ние, обра́тное движе́ние; тех. обра́тный ход; воен. отка́т (ствола́ ору́дия)
    Rückgang m -(e)s, ..gänge упа́док, спад, паде́ние; пониже́ние, сниже́ние; уменьше́ние, сокраще́ние
    der Rückgang der Arbeitslosigkeit уменьше́ние безрабо́тицы
    der Rückgang der Produktion спад [сокраще́ние] произво́дства
    Rückgang m возвраще́ние

    Allgemeines Lexikon > Rückgang

  • 89 Struktur

    f
    1. структура
    2. текстура (редко)
    3. строение
    □ Struktur, adiagnostische адиагностическая структура (неразличимая под микроскопом)
    □ Struktur, albitophyrische альбитофировая структура
    □ Struktur, aleuritische алевритовая структура
    □ Struktur, aleuritisch-pelitische алеврито-пелитовая структура
    □ Struktur, aleuropelitische алевропелитовая структура (глинистых сланцев)
    □ Struktur, allotriomorphkörnige аллотрио-морфнозернистая [аллотрио-морфная] структура
    □ Struktur, alpinotype альпинотипная структура
    □ Struktur, alveolare альвеолярная [петельчатая] структура
    □ Struktur, amphibolophyrlsche амфиболо-фировая структура
    □ Struktur, amygdaloidische миндалекаменная [мандельштейновая, амигдалоидная] структура
    □ Struktur, anchikristallinische анхикристаллическая структура
    □ Struktur, andesitische андезитовая [гиалопилитовая] структура
    □ Struktur, anisometrische анизометрическая [анизометричная] структура
    □ Struktur, aphanitische афанитовая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, aphanitisch-variolitische афанито-вариолитовая структура
    □ Struktur, aphyrische афировая структура
    □ Struktur, aplitische аплитовая структура
    □ Struktur, apographische апографическая [вростковая] структура
    □ Struktur, apovitrophyrische аповитрофировая структура
    □ Struktur, arenopelitische псаммопелитовая [аренопелитовая] структура
    □ Struktur, ataxitische атакситовая [неправильно-такситовая] текстура
    □ Struktur, ataxitisch-ophitische атаксито-офитовая текстура
    □ Struktur, augitophyrische авгитофировая структура
    □ Struktur der auswählenden Metasomatose структура избирательного замещения, метасоматическая структура
    □ Struktur, autoallotriomorphkörnige автоаллотриоморфнозернистая [автоаллотриоморфная] структура
    □ Struktur, autoklastische автокластическая структура
    □ Struktur, axiolithische аксиолитовая структура (кислых лав)
    □ Struktur, basale базальная структура (песчаников)
    □ Struktur, basiophitische базиофитовая [собственно офитовая] структура
    □ Struktur, basische основная структура, структура по основному признаку
    □ Struktur, bastitische баститовая структура
    □ Struktur, beerbachitische беербахитовая [микрогаббровая] структура
    □ Struktur, beinahe kristalline почти кристаллическая [анхикристаллическая] структура
    □ Struktur, bienenwabenartige сотовая структура
    □ Struktur, biomorphische биоморфная структура
    □ Struktur, blasige пузыристая текстура
    □ Struktur, blastische бластическая [бластовая, катабластическая] структура
    □ Struktur, blastoalevritische бластоалевритовая структура
    □ Struktur, blastoalevropelitische бластоалевропелитовая структура
    □ Struktur, blastoaplitische бластоаплитовая структура
    □ Struktur, blastodiabasische бластодиабазовая структура
    □ Struktur, blastogranitische бластогранитовая структура
    □ Struktur, blastokataklastische бластокатакластическая структура
    □ Struktur, blastoklastische бластокластическая структура
    □ Struktur, blastokristalloklastische бластокристаллокластовая структура
    □ Struktur, blastolithoklastische бластолитокластическая структура
    □ Struktur, blastomylonitische бластомилонитовая структура
    □ Struktur, blastopelitische бластопелитовая структура
    □ Struktur, blastophitische бластофитовая структура
    □ Struktur, blastopoikilophitische бластопойкилоофитовая структура
    □ Struktur, blastoporphyrische бластопорфировая структура
    □ Struktur, blastopsammitische бластопсаммитовая структура
    □ Struktur, blastopsephitische бластопсефитовая структура
    □ Struktur, blastovitroklastische бластовитрокластическая структура
    □ Struktur, blätt (e)rige листоватая структура
    □ Struktur, blätt (e)rig-faserige листовато-волокнистая структура
    □ Struktur, blumig-dendritische цветочно-дендритовая структура
    □ Struktur, bostonitische бостонитовая структура
    □ Struktur, breccienartige брекчиевая [брекчиевидная] структура
    □ Struktur, brecciöse см. Struktur, breccienartige
    □ Struktur, breitflaserige широкофлазерная [широкосвилеватая] текстура
    □ Struktur, breitschuppige широкочешуйчатая структура
    □ Struktur, centrische центрическая [центрированная] структура
    □ Struktur, chemische химическая [стехио-метрическая] структура
    □ Struktur, chemisch-metamorphische каталитическая [химико-метаморфная] структура
    □ Struktur, complexe смешанная структура
    □ Struktur, cyklopische гранобластовая [циклопическая] структура
    □ Struktur, dachziegelige черепитчатая [косослоистая] текстура
    □ Struktur, daktylitische дактилитовая [пальцеобразная] структура
    □ Struktur, damascierte дамасская структура
    □ Struktur, dendritische дендритовая [древовидная] структура
    □ Struktur, dendritisch-variolitische дендрито-вариолитовая структура
    □ Struktur, detritische детритусовая структура
    □ Struktur, diabasische диабазовая [офитовая] структура
    □ Struktur, diabasisch-körnige диабазово-зернистая [гранулито-офитовая, долеритовая] структура
    □ Struktur, diabasisch-ophitische диабазово-офитовая [собственно-диабазовая] структура
    □ Struktur, diablastische диабластическая [диабластовая] структура
    □ Struktur, diatektische диатектическая структура
    □ Struktur, dichte плотная структура
    □ Struktur, dioritische диоритовая структура
    □ Struktur, direktive директивная структура
    □ Struktur, dispergente диспергентная структура
    □ Struktur, divergent-strahlige раднально-лучистая структура
    □ Struktur, divergent-strahlig-körnige радиально-лучисто-зернистая структура
    □ Struktur, doleritische долеритовая [гранулито-офитовая, интергранулярная] структура
    □ Struktur, drusige друзовая структура
    □ Struktur, drusitische друзитовая структура
    □ Struktur, drusoide друзоидная структура
    □ Struktur, dubiokristallinische дубиокристаллическая структура (скрытокристаллическая, различимая по суммарному действию минералов на поляризованный свет)
    □ Struktur, durchflochtene переплетающаяся структура
    □ Struktur, dynamofluidale динамофлюидальная структура
    □ Struktur, einseitig-idioblastische односто-роннеи диобластовая структура
    □ Struktur, eleutheromorphflaserige элейтероморфносвилеватая структура
    □ Struktur, eozoonale эозооновая структура
    □ Struktur der Erzgänge, symmetrisch-Ia-genförmige симметрично-ленточное строение рудных жил
    □ Struktur, eudiagnostische эвдиагностическая [явнокристаллическая, яснокристаллическая, факеритовая, фанерокристаллическая] структура
    □ Struktur, eugranitische эвгранитовая [гранитовая, гранитоидная] структура
    □ Struktur, euporphyrische эвпорфировая [макропорфировая, мегапорфировая] структура
    □ Struktur, eutaxitische эвтакситовая [полосатая] структура
    □ Struktur, eutektische эвтектическая структура
    □ Struktur, eutektophyrische эвтектофировая структура
    □ Struktur, eutropische эвтропическая структура
    □ Struktur, fächerartig-schuppige чешуйчато-веерообразная структура
    □ Struktur, faserige волокнистая структура
    □ Struktur, feinblätt (e)rige тонколистоватая [мелколистоватая] структура
    □ Struktur, feinfaserige тонковолокнистая структура
    □ Struktur, feinklastische тонкообломочная структура
    □ Struktur, feinmylonitische тонкомилонитовая структура
    □ Struktur, feinpsammitische тонкопсаммитовая структура
    □ Struktur, feinschuppige мелкочешуйчатая [тонкочешуйчатая] структура
    □ Struktur, felsitische фельзитовая [литоидитовая] структура
    □ Struktur, felsodacitische фельзодацитовая структура
    □ Struktur, fibroblastische фибробластовая структура
    □ Struktur, filzähnliche войлокоподобная структура
    □ Struktur, filzige войлочная [спутанно-волокнистая] структура
    □ Struktur, filzig-schuppige войлочно-чешуйчатая структура
    □ Struktur, flammenartige см. Struktur, flammige
    □ Struktur, flammige пламеневидная структура
    □ Struktur, flaserige свилеватая [флазерная] структура
    □ Struktur, fluidale флюидальная [флюктуационная] структура
    □ Struktur, fluidal-mikrolitische флюидаль-номикролитовая [трахитовая] структура
    □ Struktur, gabbroide
    1. габброидная [габбровидная] структура
    2. габброидная [гранобластовая] структура
    □ Struktur, gabbroophitische габбро-офитовая [габбро-диабазовая] структура
    □ Struktur der Gänge, breccienförmige брекчиевое строение жил
    □ Struktur, gebänderte ленточная [полосатая, полосчатая] текстура
    □ Struktur, gefältelte плойчатая текстура, плойчатость
    □ Struktur, gekröse энтеролитовая структура
    □ Struktur, gepunkte пятнистая структура
    □ Struktur, gestreckte вытянутая [линейная] структура
    □ Struktur, gestrickte вязаная [балочная] структура
    □ Struktur, gigantophitische гигантофитовая [мегалофитовая] структура
    □ Struktur, gigantoplasmatische гиганто-плазматическая [исполинская, пегматоидная] структура
    □ Struktur, glasige стекловатая [гиалиновая, витрофировая] структура
    □ Struktur, glasig-kristallinische стекловато-кристаллическая структура
    □ Struktur, gleichkörnige равномернозернистая структура
    □ Struktur, gleichmäßigkörnige равномернозернистая [эквигранулярная] структура
    □ Struktur, globulare глобулярная структура
    □ Struktur, glomeroblastische гломеробластическая [гломеробластовая, кучная] структура
    □ Struktur, glomerogranulare см. Struktur, glomerokristallinische
    □ Struktur, glomerokristallinische гломерокристаллическая [гломеро-зернистая] структура
    □ Struktur, glomerolepidoblastische гломеролепидобластовая структура
    □ Struktur, glomerophitische гломерофитовая структура
    □ Struktur, glomerophyrische гломеропорфировая [гломерофировая] структура
    □ Struktur, glomeroplasmatische гломероплазматическая структура
    □ Struktur, glomeroporphyrische см. Struktur, glomerophyrische
    □ Struktur, glomerosphärische hypidiomorphkörnige гломеросфери-ческая гипидиоморфнозернистая структура
    □ Struktur, gneisähnliche гнейсовидная структура
    □ Struktur, gneisartige гнейсовая [гнейсовидная] структура
    □ Struktur, gneisartig-körnige гнейсовиднозернистая структура
    □ Struktur, gneisige гнейсовая структура
    □ Struktur, gneiso-granitische гнейсогранитовая структура
    □ Struktur, granellitische гранеллитовая структура
    □ Struktur, granitische гранитовая структура
    □ Struktur, granitoide гранитоидная структура
    □ Struktur, granitporphyrische гранит-порфировая структура
    □ Struktur, granoblastische гранобластовая структура
    □ Struktur, granoklastische гранокластическая структура
    □ Struktur, granophyrische гранофировая структура
    □ Struktur, granulitisch-diabasische гранулито-диабазовая структура
    □ Struktur, granulitische гранулитовая структура
    □ Struktur, granulo-ophitische гранулитоофитовая [долеритовая] структура
    □ Struktur, graphiphirische графифировая структура
    □ Struktur, graphische графическая [эвтектическая] структура
    □ Struktur, grobäugige крупноочковая структура
    □ Struktur, grobblätt (e)rige груболистоватая структура
    □ Struktur, grobbrecciöse грубобрекчиевая структура
    □ Struktur, grobgestrickte крупносетчатая структура
    □ Struktur, grobklastische грубообломочная структура
    □ Struktur, grobkörnige крупнозернистая [крупнокристаллическая] структура
    □ Struktur, grobkristalline см. Struktur, grobkörnige
    □ Struktur, grobmylonitische грубомилонитовая структура
    □ Struktur, grobschuppige грубочешуйчатая структура
    □ Struktur, großäugige крупноочковая структура
    □ Struktur, großblätt (e)rige крупнолистоватая структура
    □ Struktur, großschuppige крупночешуйчатая структура
    □ Struktur, halbeigenförmigkörnige гипидиоморфнозернистая [гипидиоморфная] структура
    □ Struktur, halbkristallinische полукристаллическая структура
    □ Struktur, helizitische гелицитовая структура
    □ Struktur, hemikristallinische полукристаллическая структура
    □ Struktur, heteroblastische гетеробластовая [гетеробластическая] структура
    □ Struktur, heterometrisch-körnige гетерометрическая [гетерометрически-зернистая] структура
    □ Struktur, holoblastische голобластовая [голобластическая] структура
    □ Struktur, holohyaline стекловатая структура
    □ Struktur, holokristalline полнокристаллическая [голокристаллическая] структура
    □ Struktur, holokristallin-dendritische голокристаллически-дендритовая структура
    □ Struktur, holokristallinisch-intersertale голокристаллически-интерсертальная структура
    □ Struktur, holokristallin-porphyrische голокристаллически-порфировая структура
    □ Struktur, holovitrophyrische головитрофировая структура
    □ Struktur, homeoblastische гомеобластовая структура
    □ Struktur, homeokristalline гомеокристаллическая [изометрическая] структура
    □ Struktur, hyaline стекловатая [гиалиновая] структура
    □ Struktur, hyalin-granellitische стекловатогранеллитовая структура
    □ Struktur, hyalokristalline стекловатокристаллическая структура
    □ Struktur, hyaloophitische стекловатоофитовая структура
    □ Struktur, hyalopilitische гиалопилитовая структура
    □ Struktur, hyaloplasmatische гиалоплазматическая структура
    □ Struktur, hypautomorphe гипавтоморфная структура
    □ Struktur, hypautomorphkörnige гипавтоморфнозернистая [гипидио-морфнозернистая] структура
    □ Struktur, hyperitische гиперитовая структура
    □ Struktur, hypidiomorphe гипидиоморфная [гипидиоморфно-зернистая] структура
    □ Struktur, hypidiomorphkörnige см. Struktur, hypidiomorphe
    □ Struktur, hypohyaline неполностекловатая [гипогиалиновая] структура
    □ Struktur, hypokristalline неполнокристал-лическая [гипокристаллическая] структура
    □ Struktur, hypokristallinporphyrische неполнокристаллически-порфировая [гипокристаллически-порфировая] структура
    □ Struktur, hypometamorphische гипометаморфическая структура
    □ Struktur, hypopilotaxische гипопилотакситовая структура
    □ Struktur, idiometrischkörnige идиометрически-зернистая структура
    □ Struktur, intergranulare интергранулярная [гранулитоофитовая, долеритовая] структура
    □ Struktur, intersertale интерсертальная структура
    □ Struktur, intersertale blumig-dendritische интерсертально-цветочно-дендритовая структура
    □ Struktur, intersertale divergent-strahlig-dendritische интерсертальная расходящаяся лучисто-дендритовая структура
    □ Struktur, intersertalophitische интерсертально-офитовая структура
    □ Struktur, isodiametrische изодиаметрическая структура
    □ Struktur, isoklinale изоклинальная структура
    □ Struktur, isomere изомерная структура
    □ Struktur, isometrische
    1. крист. изомерная структура
    2. изометрическая [изометрически-зернистая] структура (горных пород)
    □ Struktur, isometrisch-körnige изометрически-зернистая [изометрическая] структура
    □ Struktur, kataklastische катакластическая структура
    □ Struktur, katalytische каталитическая [химико-метаморфная] структура
    □ Struktur, katatektische кататектическая структура
    □ Struktur, kavernöse кавернозная [пещеристая] структура
    □ Struktur, kelyphitische келифитовая структура
    □ Struktur, klastische обломочная [кластическая] структура
    □ Struktur, klastogranitische кластогранитовая структура
    □ Struktur, kleinäugige мелкоочковая структура
    □ Struktur, kleinschuppige мелкочешуйчатая структура
    □ Struktur, knotige узловатая структура
    □ Struktur, kokkolitische кокколитовая текстура
    □ Struktur, kompakte плотная структура
    □ Struktur, konglomeratähnliche конгломератовидная структура
    □ Struktur, körnige зернистая [кристаллически-зернистая] структура
    □ Struktur, körnig-flaserige зернисто-свилеватая структура
    □ Struktur, kristallinische кристаллическая структура
    □ Struktur, kristallinisch-gleichmäßig-körnige кристаллическая равномернозернистая структура
    □ Struktur, kristallinisch-körnige кристаллическизернистая [зернистая] структура
    □ Struktur, kristalloblastische кристалло-бластическая [кристаллобластовая] структура
    □ Struktur, kristalloklastische кристалло-кластическая структура
    □ Struktur, kristalloplastische кристалло-пластическая структура
    □ Struktur, kryptographische криптографическая структура
    □ Struktur, kryptokristallin-allotriomorph-körnige криптокристаллическая аллотриоморфно-зернистая структура
    □ Struktur, kryptokristallinische криптокристаллическая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, kryptomere см. Struktur, kryptokristallinische
    □ Struktur, kryptoolitische криптоолитовая [скрытоолитовая] структура
    □ Struktur, kryptopoikilitische криптопойкилитовая [скрытопойкилито-вая] структура
    □ Struktur, kugelige шаровая структура
    □ Struktur, kugelig-taxitische шаровая такситовая структура
    □ Struktur, kumulophyrische кумулофировая структура
    □ Struktur, kurzschuppige короткочешуйчатая структура
    □ Struktur, lagenförmige слоистая [пластовая] структура
    □ Struktur, lamprophyrische лампрофировая структура
    □ Struktur, lepidoblastische лепидобластовая структура
    □ Struktur, lineare линейная структура
    □ Struktur, linear-parallele линейно-параллельная структура
    □ Struktur, linophyrische линофировая структура
    □ Struktur, lithoidite литоидитовая структура
    □ Struktur, litographische литографская структура
    □ Struktur, makroporphyrische макропорфировая структура
    □ Struktur, massige массивная структура
    □ Struktur, mechanisch-flaserige механически-свилеватая структура
    □ Struktur, mechanisch-porphyrische механически-порфировая структура
    □ Struktur, megalophitische мегалофитовая [гигантофитовая] структура
    □ Struktur, megalophyrische мегалофировая [макропорфировая] структура
    □ Struktur, megaphyrische мегафировая структура
    □ Struktur, megaporphyrische см. Struktur, megaphyrische
    □ Struktur, mesodesmische крист. структура с мезодесмическими связями
    □ Struktur, metafluidale метафлюидальная структура
    □ Struktur, metamorphische метаморфическая структура
    □ Struktur, metasomatische метасоматическая структура
    □ Struktur, mikroallotriomorphkörnige микроаллотриоморфная [микроаллотриоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, mikroaphanitische микроафанитовая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrodiabasische микродиабазовая структура
    □ Struktur, mikrodioritische микродиоритовая структура
    □ Struktur, mikrodioritporphyrische микродиоритпорфировая [микродиоритовая] структура
    □ Struktur, mikrodoleritische микродолеритовая структура
    □ Struktur, mikroeutaxitische микроэвтакситовая структура
    □ Struktur, mikrofelsitische микрофельзитовая структура
    □ Struktur, mikroflaserige микрофлазерная структура
    □ Struktur, mikrofluidale микрофлюидальная [трахитовая] структура
    □ Struktur, mikrofluide см. Struktur, mikro-f luidale
    □ Struktur, mikrogranitische микрогранитовая структура
    □ Struktur, mikrogranitoide микрогранитоидная структура
    □ Struktur, mikrogranulitische микрогранулитовая структура
    □ Struktur, mikrographische микрографическая [микропегматитовая] структура
    □ Struktur, mikrohypidiomorphkörnige микрогипидиоморфнозернистая структура
    □ Struktur, mikrokristalline микрокристаллическая [тонкокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrokristallinische см. Struktur, mikrokristalline
    □ Struktur, mikrokristalloblastische микрокристаллобластическая структура
    □ Struktur, mikrokryptokristalline микрокриптокристаллическая [скрытокристаллическая] структура
    □ Struktur, mikrolepidoblastische микролепидобластическая [микролепидобластовая] структура
    □ Struktur, mikroophitische микроофитовая структура
    □ Struktur, mikropegmatische микропегматитовая структура
    □ Struktur, mikrophanerokristalline микрофанерокристаллическая структура
    □ Struktur, mikrophyrische микрофировая структура
    □ Struktur, mikropoikilitische микропойкилитовая структура
    □ Struktur, mikropoikilopegmatische микропойкилопегматитовая структура
    □ Struktur, mikroporphyrische микропорфировая структура
    □ Struktur, mikroprismatischkörnige микропризматически-зернистая структура
    □ Struktur, mikrorunitische микрорунитовая [микрографическая] структура
    □ Struktur, mikrosphärolitische микросферолитовая структура
    □ Struktur, mikrotaxitische микротакситовая структура
    □ Struktur, mikrovenitische микровенитовая структура
    □ Struktur, mikrovesikulare микропузырчатая структура
    □ Struktur, mittelkörnige среднезернистая структура
    □ Struktur, monadoblastische монадобластическая [диспергентная] структура
    □ Struktur, monophyrische монофировая структура
    □ Struktur, mosaische мозаичная структура
    □ Struktur, mylonitgneisige милонито-гнейсовая структура
    □ Struktur, mylonitische милонитовая структура
    □ Struktur, nadelige игольчатая структура
    □ Struktur, nematoblastische нематобластовая структура
    □ Struktur, nephelenitische нефеленитовая [фонолитовая] структура
    □ Struktur, nephritartige нефритоподобная структура
    □ Struktur, nephritische нефритовая структура
    □ Struktur, netzig-schuppige сетчато-чешуйчатая структура
    □ Struktur, nevaditische невадитовая [полифировая] структура
    □ Struktur, nichtverzahnte незубчатая структура
    □ Struktur, oligophyrische олигофировая структура
    □ Struktur, oolithische оолитовая структура
    □ Struktur, oolithisch-pelitische оолито-пелитовая структура
    □ Struktur, ophitische офитовая [диабазовая] структура
    □ Struktur, ophitokokkitische офито-коккитовая структура
    □ Struktur, organogene органогенная структура
    □ Struktur, orientierte ориентированная структура
    □ Struktur, orientierte metasomatische ориентированная метасоматическая структура
    □ Struktur, orthophyrische ортофировая структура
    □ Struktur, orthotektitische ортотектитовая структура
    □ Struktur, ovoidophyrische овоидофировая структура
    □ Struktur, oxybasiophitische оксибазиофитовая структура
    □ Struktur, oxyophitische оксиофитовая структура
    □ Struktur, paleotrachytoide палеотрахитоидная структура
    □ Struktur, panallotriomorphe паналлотриоморфная [паналлотриоморфнозернистая, аллотриоморфная, аллотриоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, panidiomorphe панидиоморфная [панидиоморфнозернистая] структура
    □ Struktur, panidiomorphkörnige см. Struktur, panidiomorphe
    □ Struktur, panxenomorphkörnige панксено-морфнозернистая [аллотрио-морфнозернистая] структура
    □ Struktur, parallel-blätt (e)rige параллельно-листоватая структура
    □ Struktur, parallel-f laserige параллельно-свилеватая структура
    □ Struktur, pegmatitische пегматитовая структура
    □ Struktur, pegmatophitische пегматофитовая структура
    □ Struktur, pelitische илистая [пелитовая] структура
    □ Struktur, perthitähnliche пертитовидная структура
    □ Struktur, phaneritische фанеритовая [фанерокристаллическая] структура
    □ Struktur, phanerohyaline фанерогиалиновая структура
    □ Struktur, phytoaleuropelitische фитоалев-ропелитовая структура
    □ Struktur, phytopelitische фитопелитовая структура
    □ Struktur, pilitische пилитовая [илистая] структура
    □ Struktur, pilotaxitische пилотакситовая структура
    □ Struktur, pisolitische пизолитовая структура
    □ Struktur, plattenförmige плитообразная структура
    □ Struktur, pleistophyrische плейстофировая структура
    □ Struktur, pleovitrophyrische плеовитрофировая структура
    □ Struktur, plesiophyrische плезиофировая структура
    □ Struktur, pneumatolitische пневматолитовая структура
    □ Struktur, pneumozonale пневмозональная структура
    □ Struktur, poikilitische пойкилитовая структура
    □ Struktur, poikiloblastische пойкилобластовая структура
    □ Struktur, poikiloblastisch-granoblastische пойкилобластово-гранобластовая структура
    □ Struktur, poikilophitische пойкилофитовая структура
    □ Struktur, polygonale полигональная [торцовая, мостовая] структура (кварцитов с полигональными очертаниями зёрен кварца)
    □ Struktur, polyphirische полифировая структура
    □ Struktur, poröse пористая структура
    □ Struktur, porphyrartige порфировидная структура
    □ Struktur, porphyrische порфировая структура
    □ Struktur, porphyroblastische порфиробластовая структура
    □ Struktur, porphyrogranulitische порфирогранулитовая структура
    □ Struktur, porphyroklastische порфирoкластическая структура
    □ Struktur, prasinitische празинитовая структура
    □ Struktur, primäre первичная структура
    □ Struktur, primär-sedimentäre первичная осадочная структура
    □ Struktur, prismatisch-körnige призматически-зернистая [таблитчато-зернистая] структура
    □ Struktur, protoblastische протобластовая структура
    □ Struktur, protoklastische протокластическая структура
    □ Struktur, protosomatische первичная [протосоматическая] структура
    □ Struktur, psammitische псаммитовая структура
    □ Struktur, psammo-aleuro-pelitische псаммо-алеврито-пелитовая структура
    □ Struktur, psammopelitische псаммо-пелитовая структура (глинистых пород)
    □ Struktur, psephitische псефитовая структура
    □ Struktur, pseudoblastopsammitische псевдобластопсаммитовая структура
    □ Struktur, pseudoeutektische псевдоэвтектическая структура
    □ Struktur, pseudofluidale псевдофлюидальная структура
    □ Struktur, pseudogranophyrische псевдогранофировая структура
    □ Struktur, pseudographische псевдографическая структура
    □ Struktur, pseudoleucitische псевдолейцитовая структура
    □ Struktur, pseudoolithische псевдоолитовая структура
    □ Struktur, pseudoporphyrische псевдопорфировая [порфирокластическая] структура
    □ Struktur, pseudovitrophyrische псевдовитрофировая структура
    □ Struktur, pumiceaus пемзовая структура
    □ Struktur, radial-strahlige радиально-лучистая структура
    □ Struktur, radiolitische радиолитовая структура
    □ Struktur, regelmäßige правильная структура
    □ Struktur, reinglasige чистостекловатая структура
    □ Struktur, reinkristalline полнокристаллическая структура
    □ Struktur, rektangulär-eugranitische прямоугольно-эвгранитовая структура
    □ Struktur, reliktisch-klastische реликтовая обломочная структура
    □ Struktur, rhyotaxitische микрофлюидальная [риотакситовая] структура
    □ Struktur, richtungslose беспорядочная структура
    □ Struktur, richtungsloskörnige беспорядочнозернистая структура
    □ Struktur, richtungslosporphyroblastische беспорядочно-порфиробластовая структура
    □ Struktur, riesenkörnige исполинская [исполински-зернистая] структура
    □ Struktur, rosettenartige розетковидная структура
    □ Struktur, saccharoide сахаровйдная структура
    □ Struktur,- schaumige пенистая структура
    □ Struktur, schiefrige сланцеватая структура
    □ Struktur, schiefrig-faserige сланцевато-волокнистая структура
    □ Struktur, schliero-taxitische шлиро-такситовая структура
    □ Struktur, schriftgranitische письменная [письменно-гранитовая, графическая] структура
    □ Struktur, schuppige чешуйчатая [лепидо-бластовая] структура
    □ Struktur, schwammige губчатая структура
    □ Struktur, sekundäre вторичная структура, метаструктура
    □ Struktur, sekundär-schiefrige вторично-сланцевая структура
    □ Struktur, semikristalline гемикристаллическая [полустекловатая] структура
    □ Struktur, sideronitische сидеронитовая структура
    □ Struktur, siebähnliche ситовидная [ситовая] структура
    □ Struktur, siebartig-poikiloblastische ситовидно-пойкилобластовая структура
    □ Struktur, simplektische симплектитовая структура, симплектит
    □ Struktur, skelettartige скелетная структура
    □ Struktur, sphärolithische сферолитовая структура
    □ Struktur, sphärolithisch-mikrolitische сферолито-микролитовая структура
    □ Struktur, sphärolithisch-pelitische сферолито-пелитовая структура
    □ Struktur, sphärotaxitische сферотакситовая структура
    □ Struktur, spilitische спилитовая структура
    □ Struktur, sporadophyrische спорадофировая структура
    □ Struktur, stangenartige шестоватая текстура
    □ Struktur, stengelig-körnige столбчато-зернистая структура
    □ Struktur, stöchiologische стехиологическая [стехиометрическая, химическая] структура (выпадения из растворов или расплавов)
    □ Struktur, stöchiometrische см. Struktur, stöchiologische
    □ Struktur, stöchionomische см. Struktur, stöchiologische
    □ Struktur, stöchionom-porphyrische стехионом-порфировая структура
    □ Struktur, strahlige лучистая структура
    □ Struktur, strahlig-intersertale лучисто-интерсертальная структура
    □ Struktur, subdoleritische субдолеритовая структура (разновидность офитовой)
    □ Struktur, subophitische субофитовая структура
    □ Struktur, syenitische сиенитовая структура
    □ Struktur, symplektitische симплектитовая структура, симплектит
    □ Struktur, synsomatische первичная [синсоматическая] структура
    □ Struktur, tafelkörnige таблитчато-зернистая [трахитоидная] текстура
    □ Struktur, taxito-ophitische таксито-офитовая [офито-такситовая] структура
    □ Struktur, tektonoblastische тектонобла-стическая структура
    □ Struktur, tektonoklastische тектонокла-стическая структура
    □ Struktur, tektonoplastische тектонопла-стическая структура
    □ Struktur, tholeitische толеитовая структура
    □ Struktur, trachytische трахитовая [флюидально-микролитовая] структура
    □ Struktur, trachytoide трахитоидная [трахитоподобная] структура
    □ Struktur, tuffige туфовая [пепловая] структура
    □ Struktur, tuffogene туфогенная структура
    □ Struktur, ultramylonitische ультрамилонитовая структура
    □ Struktur, ungleichmäßigkörnige неравномернозернистая структура
    □ Struktur, unkristalline некристаллическая структура
    □ Struktur, unregelmäßig körnige неравномернозернистая структура
    □ Struktur, vacuolare вакуолярная текстура
    □ Struktur, variolitische вариолитовая структура
    □ Struktur, variolitisch-glasige вариолито-стекловатая структура
    □ Struktur, variolitisch-tachylitische вариолито-тахилитовая структура
    □ Struktur, vermikulare червеобразная структура
    □ Struktur, verworrene спутанная структура
    □ Struktur, verworren-faserige спутанно-волокнистая структура
    □ Struktur, verworren-schuppige спутанно-чешуйчатая структура
    □ Struktur, vesikulare пузырчатая [шлаковидная] текстура
    □ Struktur, vesikulöse пузыристая текстура
    □ Struktur, vitroandesitische витроандезитовая структура
    □ Struktur, vitroaphyrische витроафировая структура
    □ Struktur, vitroklastische витрокластическая структура
    □ Struktur, vitrophyrische витрофировая [витропорфировая] структура
    □ Struktur, vitrophyro-mikrolitische витро-фиро-микролитовая структура
    □ Struktur, vitroporphyrische см. Struktur, vitrophyrische
    □ Struktur, vollkristalline полнокристаллическая структура
    □ Struktur, vollkristallinische см. Struktur, vollkristalline
    □ Struktur, wellige волнистая [мелкоскладчатая] структура
    □ Struktur, wellig-faserige волнисто-волокнистая структура
    □ Struktur, zellige ячеистая структура
    □ Struktur, zooaleuropelitische зооалевропелитовая структура
    □ Struktur, zoogene зоогенная структура
    □ Struktur, zuckerkörnige сахаровидная [гранобластовая, регенерационная] структура
    □ Struktur, zyklopische циклопическая [гранобластовая] структура

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Struktur

  • 90 Gang

    m -(e)s, Gänge
    1) только sg походка; аллюр ( лошади)
    2) только sg ход, движение

    in Gang kommen — 1) прийти в движение 2) начаться, развернуться 3) наладиться

    etw. in Gang bringen — 1) запустить, включить ( мотор) 2) наладить (производство и т.п.) 3) начать ( разговор)

    3) авто скорость, передача
    5) коридор, ход, проход

    in vollem Gange sein — идти полным ходом, быть в разгаре

    Современный немецко-русский словарь общей лексики > Gang

  • 91 Abgang

    m -(e)s,..gänge
    см. тж. Abgang 7)
    dem Feind freien Abgang gewähren — уст. разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённой крепости ( из осаждённого города)
    er findet keinen Abgang — разг. он никак не соберётся уйти
    2) выход, выбытие; отсев; эвф. смерть, кончина
    heute nacht hatten wir zwei Abgänge — сегодня ночью у нас в госпитале скончались двое больных
    3) уход (со службы, в отставку)
    4) театр. уход ( действующего лица со сиены); спорт. соскок ( сход) со снаряда
    sich (D) einen guten Abgang (ver) schaffen — благовидно обставить свой вынужденный уход от дел
    6) выпуск ( школы); оканчивающие ( учебное заведение) в одном и том же году
    см. тж. Abgang 1)
    8) потеря, пропажа
    in Abgang kommen — выходить из употребления, исчезать
    Abgang von Erz — горн. падение содержания руды
    beim Abgang eines Erben — юр. при отсутствии одного из наследников
    10) тех. отходы, отбросы; угар; pl горн. хвосты
    12) спуск (лестница и т. п.)

    БНРС > Abgang

  • 92 Angang

    m -(e)s,...gänge
    2)
    Kinder ( Schornsteinfeger) sind ein guter Angang — встретить при выходе из дому детей ( трубочиста) - хорошая примета

    БНРС > Angang

  • 93 Anscharen

    БНРС > Anscharen

  • 94 Aufgang

    m -(e)s,..gänge
    2) подъём, путь в гору; лестница; вход ( со ступенями); подъезд
    4) тк. sg восход
    5) тк. sg высок. восток

    БНРС > Aufgang

  • 95 Ausgang

    m -(e)s,..gänge
    1) выход ( место); выходная дверь
    3) тк. sg выходной (день); свободное от работы время
    4) pl канц. исходящие ( бумаги)
    5) конец (напр., аллеи)
    6) окончание, конец; концовка; исход, результат; развязка; эвф. смерть
    der Ausgang wird es lehren ( zeigen) — исход (дела) покажет...
    das wird keinen guten Ausgang nehmen — это плохо кончится; это не может хорошо кончится
    die Sache ist dem Ausgang nahe — дело близится к концу ( к развязке)
    eine Krankheit mit tödlichem Ausgang — болезнь со смертельным ( мед. с летальным) исходом
    8) полигр. концевая строки

    БНРС > Ausgang

  • 96 best

    1. adj ( superl от gut)
    1) лучший, наилучший, самый хороший
    im besten Alter, in den besten Jahren — в расцвете (жизненных) сил
    im besten Einvernehmen — в добром согласии
    nach besten Kräften, nach bestem Vermögen — не щадя сил
    sich von seiner besten Seite zeigen — показать себя с самой лучшей стороны
    im besten Sinne — в самом глубоком ( благородном, высоком) понимании; в (самом) лучшем смысле
    er ist auf dem besten Wege, ein Säufer zu werden — так он быстро сопьётся
    nach bestem Wissen und Gewissen handeln — поступать честно ( по совести)
    der erste beste — первый встречный; первый попавшийся, любой
    er ist nicht der erste beste — он не кто попало, он не первый встречный
    das erste beste nehmen — брать первое попавшееся ( что попало)
    ich halte es für das beste, du schweigst — тебе лучше всего помолчать
    alles war im besten Gange — всё шло как нельзя лучше; дело шло полным ходом ( как по маслу)
    im besten Schlafe sein ≈ спать богатырским сном; видеть десятый сон
    sie waren im besten Spiele — игра была в самом ( в полном) разгаре
    im besten Zuge sein — идти полным ходом ( о работе)
    2. adv
    etw. zum besten kehren ( wenden, lenken) — дать какому-л. делу благоприятный ход
    sich mit j-m nicht zum besten stehen — относиться неприязненно к кому-л.
    etw. zum besten geben — угощать чем-л.; выступать с чем-л. (спеть, рассказать и т. п.); выставлять напоказ что-л., щеголять чем-л.

    БНРС > best

  • 97 Durchgang

    m -(e)s,..gänge
    kein Durchgang!, Durchgang verboten! — проход закрыт!, хода нет!
    2) прохождение; переход (через что-л.); воен. ав. пролёт (напр., через боевые порядки противника)
    5) тех. проскок (машины, станка)
    7) ядерн. неуправляемое возрастание мощности ( реактора)
    8) астр. пассажный инструмент
    9) pl муз. проходящие ноты
    10) горн. подрешётный продукт, просев ( грохота)
    11) виток ( траектории спутника); прохождение

    БНРС > Durchgang

  • 98 Eingang

    m -(e)s,..gänge
    1) вход (напр., в здание)
    2) тк. sg доступ
    Eingang finden — входить в употребление; быть принятым; найти доступ; проникнуть
    sich (D) Eingang verschaffen — получить доступ (куда-л., к чему-л.)
    3) тк. sg прибытие, поступление, получение (корреспонденции, заказов)
    Eingang vorbehalten (сокр. E. v.) — канц. при условии( предварительного) получения ( поступления) (денег, письма)
    4) pl поступления (почта, товары и т. п.)
    die Eingänge buchen — записывать ( вносить в книгу) поступления, вести письменный учёт поступлений
    5) тк. sg начало; вступление; введение (напр., к статье)

    БНРС > Eingang

  • 99 Entgang

    m -(e)s, gänge
    1) упущение, пропуск
    2) упущенное; потеря; убыток (an D в чём-л.)

    БНРС > Entgang

  • 100 Flurbegang

    m -(e)s,..gänge
    обход территорий, осмотр границ

    БНРС > Flurbegang

Страницы

См. также в других словарях:

  • Gange — Le Gange à Vârânasî. Carte des bassins de drainage combinés du Ganges (orange), du Brahmaputra (violet), et …   Wikipédia en Français

  • GANGE — Le Gange (en sanskrit et en hind 稜, Gang ) est un fleuve puissant du nord de l’Inde. Long de plus de 2 700 km et drainant un bassin de près d’un million de kilomètres carrés, il se situe, par son débit, parmi les cinq ou six plus grands fleuves… …   Encyclopédie Universelle

  • Gänge — Gänge, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich. 1) Ein gänger Hund, bey den Jägern. ein schneller, flüchtiger Hund. Junges Maul ist eine Mühle, die gar gäng in ihrem Lauf; Mahlet Witz kaum eine Hand voll, schüttet Wort ein Malter auf,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Gänge — ist der Familienname folgender Personen: Christian Gänge (1832–1909), deutscher Chemiker Toni Gänge (* 1988), deutscher Fußballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezei …   Deutsch Wikipedia

  • Gange — (g[a^]nj), v. t. [imp. & p. p. {Ganged} (g[a^]njd); p. pr. & vb. n. {Ganging} (g[a^]n j[i^]ng).] [Of uncertain origin.] 1. To protect (the part of a line next a fishhook, or the hook itself) by winding it with wire. [Webster 1913 Suppl.] 2. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Gänge — Gänge, 1) (Ductus), eigene röhrenförmige Organe, durch welche eine Flüssigkeit, bes. eine abgesonderte, an einen bestimmten Ort gelangt; 2) so v.w. Kanäle; 3) (Fistulöse G., Chir.), s. Fistel 1); 4) (Geol.), platten od. tafelform ige… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Gange — (a. Geogr.), s.u. Gangaridä …   Pierer's Universal-Lexikon

  • GANGE — urbs Indiae regia, Bengala Castaldo. Ad ostium Gangia fluv. de quo vide Salmas. ad Solin. p. 994 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • gange — I gan|ge 1. gan|ge vb., r, de, t; gange to tal med hinanden II gan|ge 2. gan|ge konj.; en gange to; højden gange længden …   Dansk ordbog

  • Gange — Recorded in over seventy spellings and found throughout Europe in forms including Hue, Hugh, Hugo, Hew, the Swisse Huge, the Bavarian Hugg and the French aphetics Gan, Gange, Gon, Gong, Gonge, Gonger, Gunge, the diminutives Hugett, Huelin,… …   Surnames reference

  • Gange — Ganga ist eine Gesangsform, die in Kroatien und in der Herzegowina gepflegt wird und sich dadurch auszeichnet, dass ein einzelner Sänger eine Zeile des Liedes singt und andere Sänger anschließend mit einstimmen. Es ist eine sehr leidenschaftliche …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»