-
1 отбросы
-
2 отбросы
-
3 отбросы отходы спад снижение
-
4 Abfallstoff
отбросыотходыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abfallstoff
-
5 Abfälle
отбросы (pl.)утиль (сырье)отходыпобочные продукты (pl.)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Abfälle
-
6 Auswurf
сущ.1) общ. лава, отребье, подонки, (тк.sg) отбросы, изверженная порода2) геол. выброс, извержение, изверженная масса, вынутая земля (при земляных работах)3) авиа. катапультирование4) мед. кровь (при кровохарканье), мокрота5) устар. смета6) перен. отбросы7) тех. выбрасывание, выкидывание, выталкивание8) ж.д. сброс9) текст. брак, отходы, угар10) дер. сбрасывание (брёвен) -
7 Raffinationsabfall
сущ.2) нефт. кислый гудрон, отбросы после очистки нефтепродуктов3) пищ. отходы при рафинации, отходы при рафинировании -
8 Rechengut
сущ.1) стр. отбросы, задержанные решётками, отбросы, удаляемые с решёток2) сил. материал, задержанный на решётке -
9 Rechenrückstand
сущ.стр. отбросы, задержанные решётками, отбросы, удаляемые с решёток -
10 Unverwertabare Abfälle
неиспользуемые отходы
Отходы, которые в настоящее время не могут быть использованы в народном хозяйстве, либо их использование экономически, экологически и социально нецелесообразно.
[ ГОСТ 30772-2001]
неиспользуемые отходы
Ндп. неутилизируемые отходы
отбросы
Вторичные материальные ресурсы, для которых в настоящее время отсутствуют условия использования.
[ ГОСТ 25916-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- ресурсы материальные вторичные
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Unverwertabare Abfälle
-
11 Abfall
m -(e)s,..fälle1) склон, скат3) отпадение; опадание (листьев, плодов)5) отделениеder Abfall der Niederlande — ист. отделение Нидерландов6) (постепенный) переходder Abfall der Farben — постепенный переход одного цвета в другой7) исключение ( из правила)8) отбросы, отходы, очистки; остатки; побочные продукты, утиль; скрап; горн. хвосты ( обогащения)9) презр. отребьеder letzte Abfall der Winkelpresse — подонки бульварной печати10) мор. снос, отклонение от курса ( вследствие дрейфа)11) воен. перестроение из развёрнутого строя в колонну12) выгода, прибыль13) горн. обеднение, уменьшение содержания полезного компонента ( руды)•• -
12 Abfallmaterial
-
13 Abfallprodukt
-
14 Abfallsachen
plотбросы, утиль -
15 Abgang
m -(e)s,..gänge1) уход; отход, отправление, отъезд; отбытиесм. тж. Abgang 7)j-m den Abgang decken — прикрывать чей-л. отход (тж. перен.)dem Feind freien Abgang gewähren — уст. разрешить беспрепятственный вывод войск противника из осаждённой крепости ( из осаждённого города)er findet keinen Abgang — разг. он никак не соберётся уйтиheute nacht hatten wir zwei Abgänge — сегодня ночью у нас в госпитале скончались двое больных3) уход (со службы, в отставку)4) театр. уход ( действующего лица со сиены); спорт. соскок ( сход) со снарядаsich (D) einen guten Abgang (ver) schaffen — благовидно обставить свой вынужденный уход от дел6) выпуск ( школы); оканчивающие ( учебное заведение) в одном и том же годусм. тж. Abgang 1)Abgang finden — находить сбытdie Ware hat reißenden Abgang — на этот товар огромный спрос8) потеря, пропажаin Abgang kommen — выходить из употребления, исчезатьden Abgang ergänzen — пополнять убыльAbgang von Erz — горн. падение содержания рудыbeim Abgang eines Erben — юр. при отсутствии одного из наследников11) выход ( в помещении)12) спуск (лестница и т. п.) -
16 Abgängsel
n -s, =отбросы, отходы -
17 Abhub
m -(e)sder Abhub der Menschheit( der Gesellschaft) — подонки общества -
18 Abschaum
m -(e)s -
19 Abtrag
m -(e)s,..träge2) ж.-д. выемка3) взнос (в счёт погашения долга); возмещение ( убытка); уплатаdadurch leidet die Sache keinen Abtrag — от этого дело не пострадает; j-meiner Sache (D) Abtrag tun — наносить ущерб ( вред) кому-л., чему-л.6) мат. разность -
20 Ausreuter
См. также в других словарях:
Отбросы — Misfits Заставка сериала … Википедия
отбросы — См … Словарь синонимов
ОТБРОСЫ — ОТБРОСЫ, остатки, ставшие ненужными или вредными после использования каких либо веществ или предметов в хозяйственной или промышленной жизни человека. К О. относят также экскременты, мочу, трупы и всякого рода мусор. Понятие О. не является твердо … Большая медицинская энциклопедия
ОТБРОСЫ — ОТБРОСЫ, ов, ед. ос, а, муж. Негодные остатки чего н. Яма для отбросов. О. общества (перен.). | прил. отбросовый, ая, ое и отбросный, ая, ое (спец.). Отбросные газы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТБРОСЫ — вещества, образующиеся в хозяйственных циклах или в быту, которые в данное время не считаются ценными или не могут быть утилизированы. См. также Отходы. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской… … Экологический словарь
отбросы — Неиспользуемые промышленные, сельскохозяйственные, бытовые, учрежденческие, торговые, продовольственные и другие остатки, для которых в настоящее время отсутствуют условия утилизации. [ГОСТ 30772 2001] Тематики ресурсосбережение, обращение с… … Справочник технического переводчика
Отбросы — – неиспользуемые промышленные, сельскохозяйственные, бытовые, учрежденческие, торговые, продовольственные и другие остатки, для которых в настоящее время отсутствуют условия утилизации. [ГОСТ 30772 2013] Рубрика термина: Отходы производства … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОТБРОСЫ — Сон, где вы видите кучи самых разных отбросов, предвещает досадные неприятности от клеветы. Выносить отбросы на помойку – к исполнению желаний. Сгребать отбросы – наяву плохо справитесь с порученным вам делом, возить или таскать их –… … Сонник Мельникова
отбросы — ▲ продукт ↑ непригодный, деятельность отбросы продукты деятельности, которые невозможно использовать. обрывок. обрезок. лоскут. ветошь. очесок. очески. очес. | корпия. огрызок. обглодок. объедки. опивки. подонки. оскребки. поскребки. поскребыши.… … Идеографический словарь русского языка
Отбросы — 3.19. #отбросы#: Неиспользуемые промышленные, сельскохозяйственные, бытовые, учрежденческие, торговые, продовольственные и другие остатки, для которых в настоящее время отсутствуют условия утилизации... Источник: ГОСТ 30772 2001.… … Официальная терминология
отбросы — ОТБРОСЫ, ов, мн (ед отброс, а, м). Некоторое количество негодных остатков чего л. Возле деревенской столовой можно было часто видеть пищевые отбросы корм для бездомных собак … Толковый словарь русских существительных