-
1 время нагрева
-
2 время прогрева
-
3 время прогрева
Anheizzeit f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > время прогрева
-
4 время нагрева
Anheizzeit, Anwärmzeit, Erhitzungszeit, HeizzeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время нагрева
-
5 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
6 продолжительность
продолжительность ж. Dauer f; Länge f; Zeit fпродолжительность ж. контактирования Kontaktdauer f; Verweilzeit f am Katalysator; Verweilzeit f am Kontaktпродолжительность ж. нагрева Anwärmdauer f; Anwärmzeit f; Aufheizzeit f; Erhitzungsdauer f; Erhitzungszeit fпродолжительность ж. переходного процесса рег. Regelungsdauer f; рег. Regelungszeit f; рег. Regelzeit f; Übergangsdauer fпродолжительность ж. пребывания Aufenthaltsdauer f; Retentionszeit f; Rückhaltezeit f; Verweilzeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > продолжительность
-
7 время нагрева
n1) gener. Aufgluehzeit, Erwärmungszeit2) construct. Anheizdauer, Anwärmezeit, Aufheizperiode, Aufheizzeit, Erhitzungszeit3) astr. Anheizzeit4) forestr. Heizperiode5) weld. Heizzeit, Wärmezeit6) wood. Heizzeit (напр. при сушке древесины) -
8 время прогрева
n1) Av. Warmlaufzeit (двигателя)2) eng. (двигуна) Aufwärmzeit3) auto. Anheizdauer, Anheizzeit4) forestr. Anwärmezeit5) electr. Durchwärmungszeit6) food.ind. Aufheizzeit (хлебопекарной печи) -
9 время разогрева
n1) gener. Aufgluehzeit2) construct. Anwärmezeit, Aufheizperiode, Aufheizzeit3) auto. Anheizdauer4) electr. Anheizzeit, Einbrennzeit (электронных ламп)5) silic. Temperzeit -
10 длительность нагрева
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность нагрева
-
11 период начального прогрева
nforestr. AnheizzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > период начального прогрева
-
12 период подогрева автоклава
Универсальный русско-немецкий словарь > период подогрева автоклава
-
13 продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность первой стадии стерилизации в автоклаве
-
14 продолжительность разогрева
n1) eng. Einbrenndauer, Einbrennzeit (bei Glühlampen)2) construct. Anheizdauer3) silic. AnheizzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность разогрева
-
15 продолжительность розжига
nsilic. AnheizzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность розжига
-
16 время прогрева
= время разогре́ва Anheizzeit f -
17 период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus mпериод м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster nпериод м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit fпериод м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode fпериод м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit fпериод м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode fпериод м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f
См. также в других словарях:
Anheizzeit — įšilimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Trukmė tarp matavimo priemonės maitinimo įtampos įjungimo akimirkos ir akimirkos, atitinkančios konstruktoriaus nurodytą jos naudojimo būseną. atitikmenys: angl. warm up… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Lampen — (hierzu Tafel »Lampen I u. II«), Beleuchtungsapparate, in denen das Licht durch Elektrizität (Bogenlichtlampen, Glühlampen, s. Elektrisches Licht), durch Verbrennen von Gas (s. Leuchtgas) oder von Leuchtmaterialien, die bei gewöhnlicher… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
BKRZ — Feuerwehr Frankfurt am Main Behörde der Stadt Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
Elektronenröhre — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine beheizte Kathode und eine Anode, eingelassen und von außen … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr Frankfurt — am Main Behörde der Stadt Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
Feuerwehr Frankfurt am Main — Amt der Stadt Frankfurt am Main … Deutsch Wikipedia
Geschichte der deutschen Nutzfahrzeugindustrie von 1895 bis 1945 — Die Quellen sind hier nicht vorhanden und können im vorherigen Hauptartikel nicht mehr ordentlich nachvollzogen werden. (siehe die Versionsgeschichte : Geschichte der Nutzfahrzeugindustrie) Elkawe 19:54, 21. Okt. 2007 (CEST) Die… … Deutsch Wikipedia
Gitterspannung — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine Kathode mit Heizung und eine Anode, eingelassen und von… … Deutsch Wikipedia
Hexode — Eine Elektronenröhre ist ein elektronisches Bauelement, das aus einem evakuierten oder gasgefüllten Kolben aus Glas, Stahl oder Keramik besteht, in den mehrere Elektroden, mindestens eine Kathode mit Heizung und eine Anode, eingelassen und von… … Deutsch Wikipedia
Lötkolben — Der Lötkolben ist ein Gerät zum Aufschmelzen von Metallen, um Bauteile durch Weichlöten zu verbinden. Lötkolben die mit Lötlampen erhitzt werden Beim Lötvorgang werden Metallteile mit dem Lötkolben erhitzt und durch ein weiteres, dadurch… … Deutsch Wikipedia
Lötnadel — Der Lötkolben ist ein Gerät zum Aufschmelzen von Metallen um Bauteile durch Weichlöten zu verbinden. Alte Lötkolben Elektrischer Lötkolben … Deutsch Wikipedia
