-
1 геометрический конец нагнетания
конец м нагнетания, геометрический момент сообщения надплунжерного пространства секции топливного насоса высокого давления дизеля с отсечными отверстиями плунжерной пары или достижение плунжером верхнего крайнего положения при отсутствии отсечки в конце нагнетания топливаFörderschluß m, geometrischerРусско-немецкий словарь по энергетике > геометрический конец нагнетания
-
2 магистраль нагнетания
магистраль нагнетания
Совокупность трубопроводов и каналов масляной системы ГТД, предназначенных для подачи масла под давлением к трущимся элементам.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
202. Магистраль нагнетания
D. Druckleitung
E. Pumping line
F. Circuit de pression
Совокупность трубопроводов и каналов масляной системы ГТД, предназначенных для подачи масла под давлением к трущимся элементам
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > магистраль нагнетания
-
3 задержка нагнетания
nauto. (начала) Förderverzug (время с момента начала хода нагнетания до момента начала подачи топлива к форсунке) -
4 датчик начала нагнетания ТНВД
Русско-немецкий автомобильный словарь > датчик начала нагнетания ТНВД
-
5 задержка начала нагнетания
Русско-немецкий автомобильный словарь > задержка начала нагнетания
-
6 задержка нагнетания
(время с момента начала хода нагнетания до момента начала подачи топлива к форсунке) FörderverzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > задержка нагнетания
-
7 задержка нагнетания
(время с момента начала хода нагнетания до момента начала подачи топлива к форсунке) FörderverzugРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > задержка нагнетания
-
8 геометрическая высота нагнетания
высота ж нагнетания, геометрическая расстояние по вертикали до верхнего уровня от оси насоса или от центра тяжести выходного сечения насосаDruckhöhe f, geodätischeРусско-немецкий словарь по энергетике > геометрическая высота нагнетания
-
9 давление нагнетания
давление с нагнетания см. давление на выходе из насоса -
10 линия нагнетания топлива
линия ж нагнетания топлива см. линия высокого давления топливаРусско-немецкий словарь по энергетике > линия нагнетания топлива
-
11 геометрическое начало нагнетания
начало с нагнетания, геометрическое момент разобщения надплунжерного пространства секции топливного насоса высокого давления дизеля с наполнительными отверстиями плунжерной пары или начало подъёма плунжера насосаKraftstofförderbeginn m, geometrischerРусско-немецкий словарь по энергетике > геометрическое начало нагнетания
-
12 действительное начало нагнетания
начало с нагнетания, действительное начало поступления топлива в цилиндр дизеля, определяемое моментом появления его из сопла форсункиKrftstofförderbeginn m, wirklicherРусско-немецкий словарь по энергетике > действительное начало нагнетания
-
13 Раствор для нагнетания, нагнетаемый раствор, инъекционный раствор
nconstruct. InjektionsmörtelУниверсальный русско-немецкий словарь > Раствор для нагнетания, нагнетаемый раствор, инъекционный раствор
-
14 анкерный конус с отверстием для нагнетания раствора
adjconstruct. Ankerkonus mit EinspritzröhrchenУниверсальный русско-немецкий словарь > анкерный конус с отверстием для нагнетания раствора
-
15 бурение скважин для нагнетания
ngeol. InjektionsbohrungУниверсальный русско-немецкий словарь > бурение скважин для нагнетания
-
16 быстросхватывающийся раствор для нагнетания
Универсальный русско-немецкий словарь > быстросхватывающийся раствор для нагнетания
-
17 взрывание для нагнетания воды в пласт
neng. TränkschießenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывание для нагнетания воды в пласт
-
18 высота нагнетания
-
19 геометрическая высота нагнетания
adjconstruct. geodätische DruckhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > геометрическая высота нагнетания
-
20 давление в полости нагнетания
ncool. DruckraumdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление в полости нагнетания
См. также в других словарях:
отверстие для нагнетания — 3.15 отверстие для нагнетания : Сквозное отверстие в блоке в радиальном направлении, предназначенное для нагнетания тампонажного раствора за обделку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
работа нагнетания компрессора — работа нагнетания Работа перемещения газа из полости цилиндра в полость нагнетания. [ГОСТ 28567 90] Тематики компрессор Синонимы работа нагнетания EN discharge work … Справочник технического переводчика
СКЛАДКИ НАГНЕТАНИЯ — образующиеся при горизонтальном движении масс, не охватывающих все слои, а сосредоточенных в некоторой свите, отличающейся большой пластичностью. В пределах этой свиты материал оттекает из одних мест и сосредотачивается в др., в связи с чем… … Геологическая энциклопедия
СКЛАДЧАТОСТЬ НАГНЕТАНИЯ — разнов. складчатости течения. Возникает в пластичных слоях, вещество которых перемещается при раздавливании в зоны пониженного давления в замки складок и зоны разломов. При движении пластичные слои увлекают за собой менее пластичные, вызывая их… … Геологическая энциклопедия
Работа нагнетания компрессора — 107. Работа нагнетания компрессора Работа нагнетания Е. Discharge work Работа перемещения газа из полости цилиндра в полость нагнетания Источник: ГОСТ 28567 90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЯДРА НАГНЕТАНИЯ (И ПРОТЫКАНИЯ) — см. Складки нагнетания. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
частота нагнетания, Гц — 3.1 частота нагнетания, Гц (pumping frequency): Частота, рассчитываемая по формуле где n частота вращения вала насоса, об/мин; z число камер насоса, приходящихся на один оборот вала. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
шум нагнетания вентилятора — шум всасывания или нагнетания вентилятора шум, излучаемый в окружающее пространство открытым входным или открытым выходным патрубком вентилятора или коротким воздуховодом длиной l≤ 5D, где D диаметр или эквивалентный диаметр входного или… … Строительный словарь
бурильная труба, используемая в системе нагнетания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN compressive service drill pipe … Справочник технического переводчика
высота нагнетания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pumping headdelivery lift … Справочник технического переводчика
высота нагнетания насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump delivery … Справочник технического переводчика