-
1 автомат приёмистости
Универсальный русско-немецкий словарь > автомат приёмистости
-
2 время приёмистости
nAv. Beschleunigungsperiode (двигателя), Beschleunigungszeit (двигателя) -
3 давление приёмистости
noil. Aufnahmedruck (пласта)Универсальный русско-немецкий словарь > давление приёмистости
-
4 коэффициент приёмистости
noil. Aufnahmefaktor (пласта), Aufnahmefähigkeit, Injektionsindex (скважины)Универсальный русско-немецкий словарь > коэффициент приёмистости
-
5 насос приёмистости
-
6 насос приёмистости двигателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > насос приёмистости двигателя
-
7 показатель приёмистости к тетраэтилсвинцу
noil. (бензина) BleiwirkzahlУниверсальный русско-немецкий словарь > показатель приёмистости к тетраэтилсвинцу
-
8 проверка приёмистости
noil. (давления) AbsorptionsdruckprobeУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка приёмистости
-
9 профиль приёмистости
noil. Aufnahmeprofil (скважины), Injektionsprofil (скважины)Универсальный русско-немецкий словарь > профиль приёмистости
-
10 регулирование профиля приёмистости
nmining. Regulierung des EmpfangsprofilsУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование профиля приёмистости
-
11 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
12 насос
насос м. двойного действия Duplexpumpe f; Zwillingspumpe f; doppeltwirkende Pumpe f; zweifachwirkende Pumpe fнасос м. двойного действия с неподвижными пластинами doppeltwirkende Einzellenpumpe f mit im Gehäuse angeordneten Schiebernнасос м. с наклонным блоком цилиндров Axialkolbenpumpe f mit geneigtem Zylinderblock; Axialkolbenpumpe f mit zur Zylinderkörperachse geneigten Kolbenzylindernнасос м. с радиальным расположением поршеньков Kolbenzellenpumpe f radialer Bauart; Radialkolbenpumpe fнасос м. с регулированием подачи при помощи плунжера-золотника Einspritzpumpe f mit Steuerkantenregelung
См. также в других словарях:
индекс приёмистости — коэффициент приёмистости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коэффициент приёмистости EN injectivity index … Справочник технического переводчика
профиль приёмистости — характер изменения приёмистости (нагнетательной скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы характер изменения приёмистости EN input profile … Справочник технического переводчика
профиль приёмистости скважины при закачивании воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water injection profile … Справочник технического переводчика
исследование профиля приёмистости (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flow meter surveyflowmeter survey … Справочник технического переводчика
коэффициент приёмистости — коэффициент продуктивности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы коэффициент продуктивности EN capacity index … Справочник технического переводчика
коэффициент приёмистости (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN specific injectivity indexspecific injectrvity index … Справочник технического переводчика
определение коэффициента приёмистости скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injectivity index test … Справочник технического переводчика
определение приёмистости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injectivity surveys … Справочник технического переводчика
определение приёмистости (скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection logginginjectivity survey … Справочник технического переводчика
приведённый коэффициент приёмистости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reduced injectivity index … Справочник технического переводчика
профиль приёмистости в нагнетательной скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection log … Справочник технического переводчика