-
1 носик для ускорения зарядки сифонного водосброса
neng. (включения) SprungnaseУниверсальный русско-немецкий словарь > носик для ускорения зарядки сифонного водосброса
-
2 автоматический выключатель зарядки
Универсальный русско-немецкий словарь > автоматический выключатель зарядки
-
3 агрегат для быстрой зарядки
Универсальный русско-немецкий словарь > агрегат для быстрой зарядки
-
4 агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
nelectr. BatterieladeaggregatУниверсальный русско-немецкий словарь > агрегат для зарядки аккумуляторной батареи
-
5 аккумулятор, выдерживающий многократный цикл разрядки-зарядки
neng. zyklenfeste BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > аккумулятор, выдерживающий многократный цикл разрядки-зарядки
-
6 аппарат для быстрой зарядки
nauto. SchnelladegerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для быстрой зарядки
-
7 батарея для зарядки шпуль станка Нортропа
ntextile. NorthropmagazinУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея для зарядки шпуль станка Нортропа
-
8 бачок для зарядки и обработки на свету
ncinema.equip. (фотоплёнки) TageslichtentwicklungsdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > бачок для зарядки и обработки на свету
-
9 бобина киноплёнки 2x8 мм для зарядки на свету
nnarrow.film. TageslichtdoppelachtspuleУниверсальный русско-немецкий словарь > бобина киноплёнки 2x8 мм для зарядки на свету
-
10 вольтодобавочная машина для зарядки
adjelectr. Ladezusatzmaschine (аккумуляторов)Универсальный русско-немецкий словарь > вольтодобавочная машина для зарядки
-
11 время зарядки
n1) railw. Ladezeit (аккумулятора)2) polygr. Beladezeit3) accum. Ladedauer, Ladezeit, Ladezeitraum4) cinema.equip. Aufladezeit (напр., конденсатора) -
12 время зарядки при отпуске тормозов
nrailw. HochdruckfüllzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время зарядки при отпуске тормозов
-
13 время зарядки тормозного цилиндра
nУниверсальный русско-немецкий словарь > время зарядки тормозного цилиндра
-
14 встроенное устройство для зарядки аккумулятора
adjcinema.equip. eingebautes Ladegerät (напр., в импульсном осветителе с аккумуляторным питанием)Универсальный русско-немецкий словарь > встроенное устройство для зарядки аккумулятора
-
15 выключатель зарядки
nauto. Ladeschalter -
16 выпрямитель для зарядки от сети
nelectr. LaderУниверсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель для зарядки от сети
-
17 газовыделение после окончания зарядки
naccum. Nachgase, NachkochenУниверсальный русско-немецкий словарь > газовыделение после окончания зарядки
-
18 газовый клапан для зарядки
adjhydraul. Gasfüllventil (аккумулятора)Универсальный русско-немецкий словарь > газовый клапан для зарядки
-
19 давление зарядки
n2) hydraul. Aufladedruck, Fülldruck (аккумулятора), Vorbeladungsdruck (ãàçà), Ladedruck (аккумулятора) -
20 давление зарядки газом
nhydraul. Gasfülldruck (аккумулятора)Универсальный русско-немецкий словарь > давление зарядки газом
См. также в других словарях:
Инфраструктура зарядки электромобилей — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. У этого термина существуют и другие значения, см. инфраструктура … Википедия
Давление зарядки — 4. Давление зарядки Установившееся давление рабочего газа, при котором производится зарядка огнетушителя Источник: НПБ 155 96: Пожарная техника. Огнетушители переносные. Основные показатели и методы испытаний Давление зарядки Рзар … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
детектор ионизирующего излучения прямой зарядки — детектор прямой зарядки Эмиссионный детектор, применяемый при регистрации нейтронов, в котором электрический ток возникает без внешнего источника электрического питания за счет испускания бета частиц или электронов частью детектора, называемой… … Справочник технического переводчика
максимальная продолжительность зарядки — 22.3.19 максимальная продолжительность зарядки: Максимальное время непрерывной зарядки, необходимое до полной зарядки аккумулятора. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 2 22 99: Светильники. Часть 2 22. Частные требования. Светильники для аварийного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
программа зарядки — 6.6 программа зарядки: Совокупность номинального и дополнительного времени зарядки в течение 24 ч работы, на которую рассчитан прибор, измеряемая в часах. Для одного и того же прибора могут быть установлены различные программы зарядки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дополнительное время зарядки — 6.3 дополнительное время зарядки: Время, предусмотренное изготовителем для зарядки, в дополнение к номинальному времени, в течение которого прибор находится во включенном состоянии. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальное время зарядки — 6.2. номинальное время зарядки: Наибольший период времени зарядки для теплоаккумуляционного прибора, указанный изготовителем на приборе. Источник: ГОСТ 286 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный период зарядки — 3.105 номинальный период зарядки (rated charging period): Максимальный непрерывный период зарядки, устанавливаемый для нагревательного блока изготовителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Провода зарядки светильника — 6.1.9. Провода зарядки светильника провода, прокладываемые внутри светильника от установленных в нем контактных зажимов или штепсельных разъемов для присоединения к сети (для светильника, не имеющего внутри контактных зажимов или штепсельного… … Официальная терминология
ток зарядки — įkrovimo srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charging current vok. Aufladestrom, m; Ladestrom, m rus. зарядный ток, m; ток зарядки, m pranc. courant de charge, m … Automatikos terminų žodynas
сигнальная лампа зарядки — signalinė įkrovimo lempa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. charge indicator; charging control lamp vok. Ladeanzeigeleuchte, f; Ladekontrollampe, f rus. сигнальная лампа зарядки, f pranc. lampe témoin de charge, f; témoin de charge,… … Automatikos terminų žodynas