-
1 газоотвод колошника
neng. Gichtgasabzug -
2 загрузка колошника
nmetal. Begichtung -
3 загрузочное отверстие колошника
adjeng. Gicht, OfengichtУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочное отверстие колошника
-
4 газоотвод колошника
-
5 броня колошника подвижная
verstellbarer Schlagpanzer mРусско-немецкий металлургический словарь > броня колошника подвижная
-
6 диаметр колошника
Gichtdurchmesser mРусско-немецкий металлургический словарь > диаметр колошника
-
7 загрузочное отверстие
( колошника) OfengichtРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > загрузочное отверстие
-
8 загрузочное отверстие
загрузочное отверстие с. Arbeitstür f; мет. Begichtungstür f; мет. Beschickungsöffnung f; Chargieröffnung f; Einfüllöffnung f; Einsatztür f; Eintragsöffnung f; Füllöffung f; мет. Gichttöffnung f; Ladeloch n; Maul n; Schafftür fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрузочное отверстие
-
9 время опускания материала в шахтной печи
Универсальный русско-немецкий словарь > время опускания материала в шахтной печи
-
10 загрузочное отверстие
Beschickungsöffnung, ( колошника) Gicht, OfengichtRussian-german polytechnic dictionary > загрузочное отверстие
-
11 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
12 газоотвод
газоотвод м. Gasableitung f; Gasabzug m -
13 загрузка
загрузка ж. Aufgabe f; Aufladen n; Aufladung f; Aufschüttung f; Auftrag m; Auftragen n; Auftragung f; Auslastung f; Begichten n; мет. Begichtung f; Beladen n; Beladung f; Belastung f; мет. Beschicken n; Beschickung f; мет. Charge f; Chargieren n; Einbringen n; Einfüllen n; Einlegen n; Einleitung f; мет. Einsatz m; Einsetzen n; Eintrag m; Eintragen n; Einwurf m; Füllen n; Füllung f; Gicht f; выч. Laden n; Ladung f; Ofengicht f; Packung f; Schütten n; Setzen n; Setzung f; Speisung f; Zubringen n; Zustellung fзагрузка ж. (напр., транспортёра) Beaufschlagung fзагрузка ж. печи Begichten n; мет. Beschicken n; Beschickung f; Charge f; Chargieren n; Gicht f; Ofenbeschickung f; Ofencharge f; Satz m; Setzen n -
14 настил
См. также в других словарях:
Плиты колошника подвижные — [movable stokline plate] устройство в виде поворотных плит на колошнике доменной печи с конусным засыпным аппаратом; служит для обеспечения требуемого распределения шихты по радиусу колошника … Энциклопедический словарь по металлургии
пересувна броня колошника — Syn: пересувна броня жерла, пересувний панцер жерла, пересувний панцер колошника … Словарь синонимов металлургических терминов
пересувний панцер колошника — Syn: пересувна броня жерла, пересувна броня колошника, пересувний панцер жерла … Словарь синонимов металлургических терминов
подвижная броня колошника — Syn: подвижной панцирь колошника … Металлургический словарь терминов
подвижной панцирь колошника — Syn: подвижная броня колошника … Металлургический словарь терминов
Доменное производство — Начиная с XIII в., в Европе появились для выделки чугуна и железа печи, которые у нас назывались домницами (у немцев Stuck ofen ами, Wolf ofen ами, y французов fourneau à loupe, у англичан high bloomery furnace, у шведов крестьянскими или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
колошник — колошник, колошники, колошника, колошников, колошнику, колошникам, колошник, колошники, колошником, колошниками, колошнике, колошниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
Футеровка — Футеровка специальная отделка для обеспечения защиты поверхностей от возможных механических или физических повреждений. Например, в горно металлургической промышленности постоянно возникает проблема защиты оборудования, связанного с… … Википедия
Гулыга, Владимир Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гулыга. Владимир Иванович Гулыга … Википедия
пересувна броня жерла — Syn: пересувна броня колошника, пересувний панцер жерла, пересувний панцер колошника … Словарь синонимов металлургических терминов