Перевод: с английского на русский

с русского на английский

force+pattern

Толкование Перевод

61 technology

1) технология; технические приёмы

2) техника; технические средства

3) технические знания; технический опыт, систематизированный технический опыт

4) техническая терминология

•

- actuation technology
- actuator technology
- advanced manufacturing technology
- aggregate technology
- AI-based robotics technology
- assembly technology
- audiovisual technology
- automatic eddy current technology
- automation technology
- automative technology
- CAD/CAM technology
- CADCAM technology
- CAM technology
- capacitance technology
- capacitance-sensing technology
- CBN grinding technology
- cell manufacturing technology
- CIM-based technology
- CIMIS technologies
- CNC technology
- communication technology
- computer-aided technology
- computer-driven technology
- control technology
- conveyance technologies
- cutoff sawing technology
- cutting edge technology
- cutting machine tool technology
- cutting technology
- cutting tool technology
- digital eddy current technology
- digital imaging technology
- digital technology
- DNC technology
- eddy current technology
- electroheat technology
- electronic technology
- enabling technology
- engineering technology
- enterprise management technology
- fabricating technology
- fast-developing control technology
- field-proven technology
- five-axis technology
- flexible manufacturing technology
- FMS technology
- force-based technology
- framework technology
- gear processing technology
- generative NC technology
- group technology
- image expansion technology
- industrial automation technologies
- information management technology
- information technology
- innovative technology
- insert technology
- inspection technology
- instructional technologies
- instrumentation technology
- knowledge processing technology
- laser strip technology
- laser stripe technology
- laser surface modification technology
- laser technology
- laser-gaging technology
- leading-edge technology
- lighting technology
- locomotive technologies
- machine control technology
- machine tool control technology
- machine tool technology
- machining technology
- mainstream manufacturing technology
- manufacturing technology
- materials technology
- material-specific cutting technology
- mature technology
- measurement technology
- mechanical technology
- mechanical-engineering technology
- microprocessor technology
- moire technology
- monitoring technology
- multiple laser technology
- NC machining technology
- NC technology
- near-term technology
- networking technology
- numerical control process technology
- open system technology
- open systems technology
- pattern-recognition technology
- precision engineering technology
- probing technologies
- process technology
- processing technology
- production technology
- remote control technology
- robot technology
- robotics technology
- RP technology
- saw technology
- sensing technology
- sensor technology
- sheet metal working technology
- silicon integrated-circuit technology
- silicon technology
- solid state technology
- standard-product technologies
- support technology
- surface-mount technology
- swarf-monitoring technology
- telepresence technology
- telerobotic technology
- time study-based technology
- time-of-flight technology
- tried-and-true technology
- turning technology
- ultrasonic technology
- underlying technology
- unmanned turning technology
- up-to-the-minute technology
- vacuum technology
- vision technology
- workstation technology

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > technology
62 attack

I = cryptographic attack
II

1) атака

а) любой способ вскрытия криптосистемы

б) процесс применения атакующим средств взлома компьютерной системы

в) совокупность злонамеренных действий взломщика компьютерной системы. Его целью может быть нарушение доступности, целостности, конфиденциальности и др. Атаки условно можно разделить на физические, программные и смешанные. Программные атаки делятся на атаки, нацеленные на вскрытие криптографических алгоритмов, и атаки, использующие так называемые уязвимости. Физические атаки делятся на атаки с вскрытием компьютера и непроникающие атаки. По местонахождению взломщика атаки могут делиться на внешние (external attack) и внутренние

см. тж. attack detection, attacker, attack pattern, attack signature, attack vector, bounce attack, brute-force attack, cipher attack, cracker, defacement attack, dictionary attack, hacker attack, HIDS, network attack, outbreak, passive attack, password attack, SQL injection, SYN flooding

2) атаковать, пытаться вскрыть (систему, шифр), подвергать криптоанализу

"Until we found exactly how my network had been attacked I couldn't go back online" (Т. Shimomura). — Я не мог снова подключиться к Интернету, пока мы не установили точно, каким образом моя локальная сеть подвергается атаке

3) атака, испытание

целенаправленная процедура определения качества, особенно надёжности, испытуемого программного продукта путём особых воздействий как попыток вызвать появление прогнозируемых отказов (predictable failure)

см. тж. quality, reliability

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > attack
63 in

in accordance with 1. в соответствии с

in accordance with good practice в соответствии с принятой / установившейся практикой 2. руководствуясь чем-л.

in addition to that вместе с тем

in advance 1. заранее; заблаговременно

Supplier shall notify the Contractor sufficiently in advance of any fabricating operations Обо всех производственных операциях Поставщик заблаговременно извещает Подрядчика 2. авансом (т.е. "вперед", в отличие от in arrears- см.)

in all ways 1. во всех отношениях 2. с любой точки зрения

in ample time заблаговременно ( с оттенком задолго до, с большим запасом [ по времени])

in analysis based on limit load при расчете по предельным нагрузкам

in anticipation 1. исподволь 2. заблаговременно

in arrears по факту (т.е. по истечении какого-то времени, «потом», в отличие от in advance - см)

in attendance Those in attendance included Присутствовали:...

in basic terms вообще говоря; в общем и целом; как правило

in block letters печатными буквами

in the blueprint stage в стадии проектирования (перен. в стадии планирования, "на бумаге"; в отличие от in the hardware stage - см.)

in bulk quantities в товарных количествах

in case a (

the)

seal is disturbed при нарушении пломбы

in case of eye contact при попадании в глаза (опасного / вредного вещества /материала)

in case of ingestion при попадании внутрь (опасного / вредного вещества /материала)

in case of inhalation при вдыхании (опасного / вредного вещества / материала)

in case of respiratory standstill при остановке дыхания

in case of skin contact при попадании на кожу (опасного /вредного вещества /материала)

in case of swallowing при проглатывании (опасного /вредного вещества /материала)

in the clear: be sure all personnel are in the clear убедиться в том, что весь персонал находится в безопасности (т.е. вне опасности, на безопасном расстоянии и т.д.)

in codex form в форме книги

in compliance with по (напр., нормам, ТУ и т.д.);

in compliance with your request по Вашей просьбе

in conclusion, В заключение...

in a condensed form в сжатой форме

in conflict with: In conflict with this is... ( в начале предлож.) В то же время...; Вместе с тем...

in conformance to по (напр., нормам, ТУ и т.д.)

in conjunction with 1. параллельно с

In conjunction with an increase in rate, the tube position corresponding to... is located farther upstream Параллельно с увеличением скорости [ осадкообразования] сечение на трубке, соответствующее..., смещается все выше по потоку 2. одновременно с 3. в сочетании с

in connection with 1. в свете... 2. в контексте чего-л. 3. in connection with Fig. 13... Если обратиться к рис. 13...

in consideration of 1. принимая во внимание 2. учитывая

in a conspicuous location на видном месте

in a conspicuous place на видном месте

in a conspicuous position на видном месте

in consultation with по согласованию с; по договоренности с

in contemplation of в преддверии чего-л.;

in contemplation of our upcoming meeting в преддверии нашей предстоящей встречи

in the context of 1. в связи с; в свете; в плане 2. применительно к 3. если иметь в виду; с учетом 4. на примере 5. с точки зрения 6. в случае 7. в отношении 8. в области 9. в рамках

in continuation of в развитие чего-л.

in contradiction with противоречащий чему-л.

if this is not in contradiction with если это не противоречит...

in contrast (npomueum.) 1. же

In contrast, the algorithm presented here... Предлагаемый же здесь метод... 2. что же касается...

These studies have concentrated in the upper water layers... In contrast, rather little detailed work seems to have been undertaken in the very deepest parts of the[ Caspian] Sea Эти исследования проводились в основном в верхних слоях воды... Что же касается самых глубоких участков [ Каспийского] моря, то там, похоже, практически не проводилось сколько-нибудь детальных исследовательских работ

in contrast to в отличие от; в то время как; что же касается

in control не выходящий за установленные предельные значения (напр., о размерах, механических свойствах, технологических параметрах и т.д.)

in a controlled manner организованно

the practice of burning off waste gas in a controlled manner установившаяся / принятая практика организованного сжигания сбросного газа [ в факеле]

in a criss-cross pattern по перекрестной схеме ( затяжка болтов - для обеспечения равномерной затяжки)

in a customary manner обычным способом; по обычной схеме; тривиально

A shall be determined in a customary manner А определяется обычным путем / по обычной схеме / тривиально

in a design situation при проектировании

in diction словами; на обычном языке; открытым текстом (т.е. не кодом)

in a direction parallel to по ходу (напр., трубопровода)

in document format отдельным изданием

in domestic experience в отечественной практике

in due time в установленные сроки; своевременно

in effect по существу

in either direction в любом направлении

in either direction parallel to the piping run в любом направлении по ходу трубопровода

in excess больше ( чем нужно);

well in excess заведомо больше; с избытком

in excess of 1. не укладывающийся в 2. сверх чего-л.

weld material in excess of the specified weld size избыток материала сварного шва сверх установленного размера

in an expedient manner оперативно

in fact более того,...

in force действующий (напр., законодательство, договор и т.д.)

in the field на монтаже ( а не па заводе или на производстве)

in the first place вообще

in foreseeable future в обозримом будущем

in formative stage в стадии становления

in free format в произвольном виде

in full detail исчерпывающе; исчерпывающим образом; исчерпывающе подробно; с исчерпывающей полнотой

in full standing полноправный

in full view в пределах прямой видимости (зд. «прямо» означает не впереди, перед, а незаслоненный, незагороженный)

in furtherance of в продолжение чего-л.;

in furtherance of our talks в продолжение нашего разговора

in furtherance to в развитие чего-л.;

in furtherance to your letter dated01.15.2004 в развитие Вашего письма от 15.01.2004 г.

in ( the) future 1. со временем; впоследствии 2. в перспективе

in general: A does not in general correspond to В А не всегда соответствует В

in general terms вообще говоря

in the generic sense собирательно

in good order в полной исправности; в исправном рабочем состоянии;

in good working order в исправном рабочем состоянии

in good standing полноправный

in a gradual manner плавно;

pre-heat shall be applied in a gradual and uniform manner подогрев производится плавно и равномерно

in greater detail намного / гораздо полнее

in hand (см. тж. on hand) наличный; имеющийся

quantity in hand наличные запасы;

work in hand намеченная к выполнению работа; запланированная работа; заданная работа

in the hardware stage в стадии конструктивной сборки (в отличие от in the blueprint stage - см.)

in hidden form (матем.) в неявном виде; в неявной форме

in the initial stages на первых порах

in isolation автономно

in the judgment of по мнению

in line with 1. в увязке с

in line with overall project requirements в увязке с потребностями проекта в целом 2. (перен.) в русле чего-л. 3. вдоль чего-л. 4. соосно с чем-л. 5. параллельно чему-л.

in the long run в перспективе

in a... manner: in a gradual and uniform manner плавно и равномерно

in a masterful way мастерски

The problem has been dealt with in a masterful way Поставленная задача решена мастерски

in the mean в обычном смысле

in the melting-pot: be in the melting-pot находиться в стадии решения / принятия решения

in a modification в другом исполнении

in multiples of в количестве

in the near term в краткосрочной перспективе

in need of нуждающийся в чем-л.;

those found to be in need of assistance те, кто определенно нуждаются в помощи

in no case ни при каких обстоятельствах

in a non-discriminative manner непредвзято

in no time в сжатые сроки

in no way никоим образом не

The signing of this document by a Company agent shall in no way relieve the Manufacturer of any responsibility for Визирование / Факт подписания настоящего документа представителем Компании никоим образом не освобождает Поставщика от ответственности за;

Inspection by the Contractor in no way relieves the Supplier of his responsibility to meet the requirements of... Проведение / Факт проведения контроля Подрядчиком никоим образом не освобождает Поставщика от ответственности за выполнение требований...

in operation задействованный;

which may fluctuate due to the number of fire water hydrants in operation который может колебаться в зависимости от числа задействованных пожарных гидрантов

in an orderly manner организованно; в организованном порядке

in outline в общих чертах

in one's own element в своей сфере

in one's own milieu в своей сфере

in particular в первую очередь; прежде всего

in passing заметим в скобках; заметим попутно; между прочим

in person лично

in place:

1) be in place 1. иметь наготове; представлять (документы, согласования и т.д.) 2. (описат.) используемый (реально, фактически)

2) have in place располагать (чем-л.)

3) put in place 1. внедрять; вводить в действие; внедрять в практику 2. реализовывать 3. выполнять ( фактически); осуществлять 4. задействовать; (перен..) запускать (напр., процесс перехода на новый материал)

in point:

1) case in point характерный пример; образчик; эпизод

2) tool in point подходящее / нужное / соответствующее средство

in the present circumstances 1. в данном случае 2. в этих условиях

in ( the) press готовится к печати

in print;

Books in print (КВП) "Книги, имеющиеся в продаже" (а не в печати!)

in progress быть ( пока) незавершенным

Since work is still in progress to define А Поскольку работа по определению А еще не завершена,...

in pursuance of: 1. следуя (напр., нашему плану) 2. in pursuance of your letter dated01.15.2004 в связи с Вашим письмом от 15.01.2004 г.; в контексте Вашего письма от 15.01.2004 г. 3. in pursuance of your orders во исполнение Ваших указаний

in pursuance to в ответ на;

in pursuance to your letter в ответ на Ваше письмо

in question рассматриваемый

in receipt of: We are in receipt of your letter dated Мы получили Ваше письмо от...

in recent years в последние годы

in recognition of 1. отдавая должное 2. принимая во внимание 3. с учетом

in reference: in reference to your inquiry dated На Ваш запрос от...

in this regard (синон. in this context) в этой связи

in response of в соответствии с;

in response of A comments against В в соответствии с замечаниями А по В

in response to в соответствии с;

in response to crew comments against B1 unit в соответствии с замечаниями экипажа по блоку В1;

in retaliation в отместку за что-л.

in retrospect задним числом

in routine use in: be in routine use in обычно используется в

in running order годный к пуску (напр., блок электростанции)

in a sense в известном смысле

in a short time в недалеком будущем

in situ на своем месте

in so doing ( в начале предлож.) При этом...

in so far as коль скоро

in some instances... and in others в одних случаях..., а в других случаях

in some locations..., in other (

locations) в одних местах..., в других...

in spurts скачкообразный (напр., о росте трещины)

in step with по мере (увеличения, уменьшения, роста, снижения, и т.д.];

in step with the growth in GDP по мере роста / увеличения валового внутреннего продукта

in substitution to взамен чего-л. (напр., выдавать доработанный чертеж: проекта вместо другого, предыдущего)

in summary в общем (и целом)

in terms of (ЛДП) 1. в плане чего-л.; в части чего-л. 2. если говорить о 3. (матем.) относительно

A can be written in terms of stress, displacement... А можно записать относительно напряжений, перемещений... 4. с точки зрения

The processes that... have been evaluated in terms of the reduction of total reactive nitrogen Процессы, которые..., оценивали с точки зрения снижения концентрации общего реакцион-носпособного азота 5. по...

These zones were examined separately in terms of how they influenced the exhaust level of NO^x Параметры каждой из этих зон исследовали раздельно по их влиянию на интенсивность образования

NO^x 6. в вопросах... 7. в пересчете на 8. в соответствии
in this context 1. здесь; в этом / данном случае; в этом смысле 2. в данной ситуации; в такой ситуации 3. в этой связи; в связи с этим 4. при этом условии 5. при такой постановке 6. в рамках; в свете
in this instance А если это так, то; А раз это так, то

in a timely manner оперативно

Bureau of Land Management will make every effort to process applications for rights-of-way in a timely manner Управление земплепользования США примет все меры к оперативному рассмотрению заявлений на получение полосы отчуждения / отвода

in a tough spot: be in a tough spot находиться / оказаться в затруднительном положении

in a uniform manner равномерно

in unique cases в исключительных случаях

in unison параллельно; совместно; в связке

if a load is lifted by two or more trucks working in unison если перевалка груза осуществляется двумя или более самосвалами, работающими в связке

in use 1. принятый (в знач. находящийся в употреблении)

standard operating procedure in use within the US обычная методика / обычный порядок работы, принятая / принятый в США 2. находящийся в обороте 3. at the locations where the equipment is in use в тех местах, где эта техника эксплуатируется / используется / задействуется

in a variety of[ different areas] в самых различных [ областях]

in the vicinity of в зоне чего-л.;

in the vicinity of fire в зоне огня ( пожара)

in view of 1. в связи с; коль скоро; в свете чего-л.; на основании чего-л. in view of the foregoing в связи с вышеизложенным; в свете вышеизложенного; на основании вышеизложенного 2. in view of the fact that в связи с тем, что

in which case и тогда...

in witness whereof в удостоверение чего...

in words прописью ( о цифрах)

in a workmanlike manner квалифицированно; мастерски; "классно"

in writing в письменном виде

in a wrong place 1. в неположенном месте 2. (разг.) не там

English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > in
64 lead

вести глагол:
приводить (drive, lead, bring, put, reduce, adduce)

вести (lead, conduct, keep, guide, drive, wage)

руководить (lead, Guide, manage, direct, run, govern)

возглавлять (lead, head, chair, spearhead, forge, Crown)

проводить (spend, conduct, carry out, hold, lead, carry)

направлять (guide, head, direct, destine, refer, lead)

управлять (manage, control, run, drive, operate, lead)

приводить к (result in, lead, account for)

командовать (command, lead, order about, officer, be in charge of, king IT over)

опережать (advance, leave behind, outpace, outstrip, anticipate, lead)

заставлять (force, make, cause, get, compel, lead)

отводить (allot, take, avert, divert, withdraw, lead)

ходить (walk, go, attend, run, play, lead)

склонять (incline, decline, induce, sway, lead, bias)

сводить (reduce, bring together, lead, bring to, remove)

быть впереди (be in the van, lead, precede, lead the van)

быть первым (top, lead)

показывать путь (lead)

занимать первое место (rank, lead, gain the lead, have the lead)

направлять удар (lead)

целиться в летящую птицу (lead)

освинцовывать (lead)

свинцевать (lead)

идти первым (lead)

ходить первым (lead)

разделять шпонами (lead)

превосходить (exceed, transcend, surpass, trump, excel, lead)

покрывать свинцом (lead)
имя существительное:
свинец (lead, plumbum)

руководство (guide, manual, leadership, guidance, direction, lead)

шаг (step, move, pace, stride, increment, lead)

пример (example, instance, sample, illustration, pattern, lead)

ход (progress, stroke, running, travel, process, lead)

направление (direction, directing, line, trend, course, lead)

грифель (lead)

опережение (advance, lead, outrunning)

инициатива (initiative, lead, enterprise, overture, moxie)

жила (vein, conductor, lead, sinew, gannet, course)

поводок (lead, dog)

шпоны (lead, leads)

графит (graphite, carbon, plumbago, lead, black lead, black-chalk)

грузило (sinker, lead, plummet, bullet, plumb, sink-stone)

лот (lot, lead, plumb, plummet, sea gauge, Bob)

канал (channel, canal, duct, conduit, opening, lead)

отвес (plumb, bob, lead, plumb-line)

директива (directive, guideline, instruction, direction, leading, lead)

плоская крыша (flat roof, rooftop, terrace, lead)

вводная часть (preamble, prodrome, preface, lead)

золотоносный песок (gold dust, auriferous gravel, gravel, lead, Wash)

пломба (seal, filling, inlay, stamp, lead, stopper)

привязь (leash, tether, lead, lashing)

исполнитель главной роли (leading man, lead)

укосина (jib, boom, cantilever, lead, Gib, gibbet)

трубопровод (pipeline, conduit, pipe, piping, duct, lead)

стрела (boom, arrow, arm, dart, shaft, lead)

отклонение (deviation, deflection, rejection, departure, variation, lead)

указания (instructions, rubric, lead)

подводящий провод (lead)

ведущее место в состязании (lead)

отвердение (solidification, calcification, induration, consolidation, lead)

намек (hint, allusion, reference, suggestion, inkling, lead)

главная роль (lead, leader)

исполнительница главной роли (leading lady, lead)

разводье (lead)

первое место в состязании (lead)

предварение (advance, prediction, lead)

упреждение огня (lead)

приведение огня (lead)

ключ к решению чего-л. (lead)
имя прилагательное:
свинцовый (lead, leaden, plumbic, leady, plumbeous, saturnine)

Англо-русский синонимический словарь > lead
65 make

делать имя существительное:
марка (mark, stamp, make, model, markka, tap)

изготовление (manufacture, production, making, fabrication, make)

производство (production, manufacture, manufacturing, making, make, fabrication)

модель (model, pattern, type, make, form, sample)

выработка (production, output, elaboration, make, yield, productivity)

работа (working, work, Job, operation, labor, make)

изделие (product, article, fabric, make, brummagem, job)

стиль (style, fashion, manner, genre, language, make)

фасон (style, fashion, model, make)

выделка (dressing, manufacture, manufacturing, quality, fabric, make)

сложение (addition, habit, shape, make)

продукция (production, product, output, produce, make, out-turn)

склад характера (fiber, kidney, make, fibre)

процесс становления (make)

объявление козыря (make)

тасование (shuffle, make)

варенье (jam, preserve, confiture, marmalade, conserve, make)

конституция (constitution, physique, make, setup, organic law)

сорт (variety, grade, sort, class, brand, make)

развитие (development, growth, evolution, progress, extension, make)

форма (mold, form, shape, uniform, format, make)

тип (type, style, kind, class, nature, make)

вид (view, form, kind, look, appearance, make)
глагол:
делаться (make, become, come, grow, turn, pass into)

делать (make, do, create, pull, shape, confect)

производить (produce, manufacture, make, generate, effect, create)

совершать (make, commit, perform, accomplish, effect, administer)

зарабатывать (earn, make, gain, get, pull in, pull down)

создавать (create, build, establish, make, produce, form)

составлять (be, compose, make up, constitute, make, draw up)

заставлять (force, make, cause, get, compel, lead)

получать (get, receive, obtain, have, gain, make)

изготавливать (make)

готовить (ready, prepare, make ready, cook, train, make)

проделать (do, perform, make)

есть (eat, make, take, pick, grub, walk into)

вырабатывать (produce, make, work out, elaborate, form, deliver)

сшить (make, sew together, have a dress made)

смастерить (make, improvise)

заварить (make, weld, scald)

добывать (extract, mine, obtain, get, make, procure)

считать (find, think, consider, count, feel, make)

становиться (become, get, grow, turn, go, make)

назначать (assign, appoint, nominate, set, administer, make)

содействовать (facilitate, contribute, assist, support, further, make)

приготовлять (make, brew, dress, do, make ready, get ready)

определять (define, determine, set, measure, designate, make)

равняться (dress, equal, Be, amount, amount to, make)

учинять (make, commit)

направляться (head, go, tend, make, make for, strike)

предполагать (assume, guess, suppose, expect, suspect, make)

успевать (have time, catch, be in time, make, make progress, advance)

сожительствовать (cohabit, shack, make, sleep)

строить из себя (make)

тасовать (shuffle, make, riffle)

вести себя как (make)

поспевать (keep up, be done, get ready, make, be in, be in time)

Англо-русский синонимический словарь > make
66 balanced

уравновешенный; отбалансированный; разгруженный; компенсированный; гармоничный; пропорциональный; сбалансированный; симметричный

- balanced bit
- balanced block - balanced brake - balanced bridge - balanced cable - balanced cable crane - balanced capacitor - balanced chamber - balanced chuck - balanced circuit - balanced currents - balanced detector - balanced draught - balanced drive - balanced force - balanced gasoline - balanced gate - balanced gate valve - balanced generator - balanced grading - balanced gyroscope - balanced hoisting - balanced load - balanced loading - balanced mechanism - balanced mesh - balanced mixer - balanced motion pattern - balanced null point - balanced oscillator - balanced output - balanced phase detector - balanced phase shift - balanced piston valve - balanced-pressure torch - balanced reaction - balanced relay - balanced ring - balanced rotor reaction during speedup-slowdown - balanced running - balanced sash - balanced state - balanced steel - balanced steel ratio - balanced stem valve - balanced suspension - balanced system of forces - balanced system of ventilation - balanced termination - balanced three-wire system - balanced transformer - balanced type carburetor - balanced tyre - balanced valve - balanced valve retrievable bridge plug - balanced voltmeter

Англо-русский словарь по машиностроению > balanced
67 cross

крест; крестовина; пересечение (улиц); перекрёсток (дорог); помесь; гибрид; скрещивание; угломер; II скрещивать(ся); пересекать(ся); переправляться (через реку); разминуться; разойтись; II поперечный; крестообразный; диагональный; перекрёстный; пересекающийся

- cross-arm
- cross-bar
- cross-beam

- cross-bearer

- cross-bending test

- cross-bow
- cross-braced frame - cross breaking - cross-breaking strength - cross-breaking test - cross-breed - cross-brushes - cross-compound - cross-compound cycle - cross connecting piece - cross-country - cross-country cargo carrier - cross-country chassis - cross-country locality - cross-country lorry - cross-country power - cross-country run - cross-country running - cross-country service - cross-country sixwheeler - cross-country track - cross-country truck - cross-country type - cross-country vehicle - cross-cut - cross-cutter - cross-draught producer - cross-drive - cross-feed - cross-flow - cross-flow heat exchanger - cross-flow scavenging - cross force - cross-hatch pattern - cross-head - cross-member - cross-over
- cross-over bend

- cross-over gasoline valve
- cross-over line - cross-over point - cross-over road - cross-over track - cross-piece - cross-pin - cross-ploughing - cross-rail - cross-road - cross-scavenging - cross section
- cross-sectional area

- cross-sectional drawing
- cross-sectional inlet area - cross-sectional view - cross shake - cross-shaped - cross-sill - cross-spring - cross-steering - cross-steering lever - cross street - cross the river fords - cross traffic - cross-traffic time - cross-valve - cross-walk - cross-wall - cross-wind - cross-wind test - differential cross - Geneva cross - Maltese cross

Англо-русский словарь по машиностроению > cross
68 horizontal

горизонталь; II горизонтальный

- horizontal acceleration
- horizontal adjustment - horizontal aggregation - horizontal air heater - horizontal alignment
- horizontal alignment of road

- horizontal axis
- horizontal belt conveyor
- horizontal bend

- horizontal brake lever
- horizontal carousel - horizontal carriage - horizontal component - horizontal compressor - horizontal control point - horizontal crack - horizontal cross-arm - horizontal deflection axis - horizontal deflection spray pattern
- horizontal displacement

- horizontal distribution
- horizontal draft carbureter
- horizontal engine

- horizontal face plate
- horizontal feed screw - horizontal fillet weld - horizontal flow - horizontal-flow precipitator - horizontal force - horizontal forging machine - horizontal gasholder - horizontal gradiometer - horizontal grasp - horizontal injector - horizontal lighting - horizontal load - horizontal magnet - horizontal motion - horizontal pipeline - horizontal pivoted window - horizontal plane
- horizontal plane angle measuring error

- horizontal position
- horizontal position welding - horizontal pulling - horizontal pump - horizontal rail - horizontal range - horizontal reinforcing brace - horizontal rib-siding - horizontal shaft
- horizontal-shaft alternator

- horizontal shaft bearing
- horizontal sliding door

Англо-русский словарь по машиностроению > horizontal
69 factor

1) фактор || факторный

2) коэффициент; множитель

3) показатель

4) факторизовать; разлагать на множители

•

by a factor of n — в n раз

factor modulo p — множитель по модулю p

factor outside x — множитель перед x

to correct by the factor — вводить поправочный множитель

to diminish by the factor of N — уменьшать в N раз

to factor by — умножать на

to factor into — разлагать на

to reduce a fraction by a factor — приводить дробь к общему знаменателю; сокращать дробь на некоторый множитель

- absolutely free factor

- accountable factor

- aha factor

- alternating-sign factor

- association factor

- atomic scattering factor

- audibility factor

- automorphic factor

- bipolar factor

- blasting factor

- block factor

- causal factor

- central significant factor

- centroid factor

- chance factor

- characteristically simple factor

- chief factor

- circulating factor

- circulation multiplicity factor

- commutative factor

- complementary factor

- completely simple factor

- complex factor

- composition factor

- constraint factor

- controlled factor

- convergence factor

- converging factor

- cyclical factor

- demagnetizing factor

- depolarizing factor

- derating factor

- deseasonalizing factor

- dielectric dissipation factor

- dimension factor

- direct factor

- directed factor

- directly indecomposable factor

- dispersion factor

- divergence factor

- dominant factor

- doublet factor

- dryness factor

- dummy factor

- emergency outage factor

- engagement factor

- extra factor

- factor of algebraic polynomial

- factor of graph

- factor of integer

- factor of matroid

- factor of merit

- factor of proportionality

- factor of subdivision

- factor of term

- Fanning friction factor

- field form factor

- finite factor

- first shape factor

- fixed factor

- flare factor

- flicker factor

- forecasting factor

- free factor

- frequency force factor

- gas amplification factor

- gas yield factor

- Gaunt correction factor

- general factor

- governing factor

- gradation factor

- greatest common factor

- greatest prime factor

- gust factor

- gust load factor

- highest common factor

- hyperfinite factor

- indecomposable factor

- inseparable factor

- interaction factor

- internal factor

- invariant factor

- irreducible factor

- joining factor

- klirr factor

- labor participation factor

- lateral load factor

- lattice-ordered factor

- likelihood factor

- logarithmic factor

- logical factor

- longitudinal load factor

- lower central factor

- main factor

- main plot factor

- maneuver load factor

- matching factor

- measurable factor

- monomial factor

- motor service factor

- multiple factor

- nested factor

- nilpotent factor

- noncommutative factor

- nonlinear distortion factor

- nonrandom factor

- normal load factor

- normalization factor

- normalizing factor

- operator factor

- overcorrection factor

- overrelaxation factor

- pattern-propagation factor

- periodicity factor

- phase-angle correction factor

- plane earth factor

- plot factor

- precision factor

- preexponential factor

- proper factor

- proportional control factor

- pulse duty factor

- pump modulation factor

- pumping factor

- qualitative factor

- quantitative factor

- queueing utility factor

- quotient convergence factor

- reactance factor

- reduced factor

- regular factor

- relative complexity factor

- replication factor

- reset factor of a relay

- scalar factor

- scatter factor

- second shape factor

- secondary factor

- selectivity factor

- semifinite factor

- semigroup factor

- signature factor

- silt factor

- single scale factor

- singular factor

- spherical earth factor

- stadia factor

- statistical factor

- statistical weight factor

- steric factor

- strain sensitivity factor

- subgroup factor

- subplot factor

- surplus factor

- synchronization factor

- test compression factor

- thermal stability factor

- transition factor

- transverse load factor

- trigonometric factor

- trivial factor

- turbine load factor

- uncertainty factor

- uncontrolled factor

- unessential factor

- unit factor

- unsymmetrical factor

- upper central factor

- variability factor

- variable factor

- variation factor

- visibility factor

English-Russian scientific dictionary > factor
70 function

1) функция, действие || функционировать; действовать

- decision-making function
- essential functions - routine function - safety-related functions
2) функциональное назначение; роль

- auxiliary function
- circuit function - intrinsic function - metering function - primary function - robot function
- system function

3) функциональное подразделение ( предприятия)

- maintenance function
- planning function - service function - support function
4) функциональный узел ( машины)

- press function

5) матем. функциональная зависимость, функция

domain of a function — область определения функции, область изменения независимой переменной

function is periodic in — функция периодична по

function onto itself — отображение (функции) на себя

function vanishes — функция обращается в нуль

function with angular limit — функция с угловым пределом

function with vanishing derivative — функция с равной нулю производной

function without zeros — не обращающаяся в нуль функция

to be an explicit function of — зависеть явно от

to be an implicit function of — зависеть неявно от

- Abelian function

- absolute density function
- absolutely additive function - absolutely bounded function - absolutely continuous function - absolutely integrable function - absolutely monotone function - absolutely summable function - absolutely symmetric function
- abstract function

- accuracy function

- acidity function

- acyclic function

- additive random function

- advanced function

- affect function

- affine function

- algebraically definable function

- algebroid function

- almost bounded function
- almost complex function - almost continuous function - almost convex function - almost everywhere defined function - almost everywhere finite function - almost invariant function - almost periodic function - almost recursive function - almost separably-valued function - almost separating function - almost universal function
- alpha function

- alternating function

- ambiguous function

- analytically extended function
- analytically independent function - analytically representable function
- angle function

- antianalytic function

- antiholomorphic function

- antihyperbolic function

- antilinear function

- antiperiodic function

- antisymmetric function

- antitone function

- antitrigonometric function

- aperiodic function

- Appell function

- approximately continuous function
- approximately differentiable function
- arbitrary function

- arcus function

- area function

- arithmetical function

- arithmetically extensible function

- associated function

- asymmetric function

- asymptotic function

- asymptotical distribution function
- asymptotically differentiable function - asymptotically finite function - asymptotically uniformly optimal function
- atomic function

- attainability function

- autocovariance function

- autocovariance generating function

- automorphic function

- auxiliary function

- averaged function

- averaging function

- balayage function

- barrier function

- basis function

- behavioral function

- beta binomial function

- beta incomplete function

- biadditive function

- biaffine function

- bias function

- bicomplex function

- bicubic function

- biharmonic function

- biinvariant function

- bijective function

- bilinear function

- bimodal function

- bimultiplicative function

- binding function

- binomial distribution function

- binonlinear function

- biregular function

- biunique function

- bivariate function

- boundary characteristic function

- boundary characteristic function

- boundary function

- bounded above function
- bounded below function
- bounded function

- bracket function

- broad function

- broken-line function

- bulb function

- bump function

- canonical function

- canonically definable function

- capacity function

- carpeting function

- carrier function

- casino function

- causal function

- cellwise constant function
- cellwise continuous function
- centering function

- certain function

- chain function

- chance function

- chi-square function

- choice function

- chord function

- chromatic function

- circularly symmetric function
- circumferentially mean p-valent function
- class function

- close to convex function

- cluster function

- clutching function

- codimension function

- coefficient function

- coercive function

- cofinite function

- coherence function

- collapsing function

- color function

- combinatorial function

- combined function

- commutator function

- compact function

- compactly supported function

- compact-valued function

- comparative function
- comparison function - complementary error function
- complementary function

- complementary trigonometric function
- complete analytic function - completely additive function - completely computable function - completely monotone function - completely multiplicative function - completely productive function - completely subadditive function - completely symmetrical function - completely undefined function - complex hyperbolic function
- complex-valued function

- complicated function

- component function

- composite function

- computably ambiguous function

- concave-convex function

- concentrated function

- concentration function

- concordant function

- conditional power function
- conditional risk function
- cone function

- confluent function

- confluent hypergeometric function

- congruence function

- conical function

- conjugate function

- connecting function

- consistent function

- constant-preserving function

- constrained function

- constraint function

- constructive function

- constructively nonrecursive function

- consumption function

- content function

- contiguous function

- continuously differentiable function

- continuum function

- contracting function

- contraction function

- contrast transfer function

- convergent function

- converse function

- convex-concave function

- cosecant function

- cosine function

- cospectral function

- cost function

- cosuperharmonic function

- cotangent function

- countably additive function
- countably multiplicative function - countably valued function
- counting function

- course-of-value function

- covariance function
- covariant function
- cramp function

- created function

- creating function

- criterion function

- critical function

- crosscorrelation function

- cross-covariance function

- cross-variance function

- cumulant function

- cumulant generating function
- cumulative distribution function - cumulative frequency function
- cup function

- curvilinear function

- cuspidal function

- cyclically monotone function

- cyclometric function

- cylinder function

- decay function

- decoding function

- decomposable function

- decomposing function

- defect function
- deficiency function
- deficient function

- degenerate function

- delta function

- denumerably-valued function

- dependence function

- depletion function

- derived function

- descriptive function

- design function

- determinate function

- diagonal function

- diagonalization function

- dibeta function

- difference function

- differential function

- digamma function

- dilogarithmic function

- dimensional function

- dimensionless function

- directing function

- discontinuous function

- discrete function

- discriminant function

- disjoined function

- dispersion function

- dissipative function

- distance function

- disturbing function

- ditonic function

- divergence-free vector function

- divergent function

- divisor function

- dominant function

- donor function

- don't care function
- double limit function
- double-spectral function

- double-valued function

- doubly orthogonal function
- doubly periodic function - doubly recursive function
- dual function

- dyadic function

- effective function

- effectively calculable function
- effectively computable function - effectively constant function - effectively decidable function - effectively variable function
- effectiveness function

- efficiency function

- elementarily recursive function
- elementarily symmetric function
- ellipsoidal function

- elliptic cylinder function

- empirical function

- empty function

- encoding function

- endogeneous function

- entire function of finite type
- entire function of maximum type - entire function of mean type - entire function of potential type - entire function of zero type - entire rational function
- entropy function

- enumerating function

- enumeration function

- envelope function

- equal-ripple function

- equibounded function

- equilibrium function

- equivalence function

- essentially bounded function
- essentially increasing function - essentially integrable function - essentially real function - essentially smooth function
- estimable function

- estimating function

- everywhere continuous function
- everywhere differentiable function - everywhere smooth function
- excessive function

- excitation function

- exhaustion function

- expandable function
- expansible function
- expansion function

- expansive function

- expectation function

- expenditure function

- explicitly bounded function
- explicitly definable function - exponentially convex function - exponentially decreasing function - exponentially increasing function - exponentially multiplicative function - exponentially vanishing function
- extendable function

- extended function

- extensional function

- exterior function

- extremal function

- extremized function

- extremum function

- factor function

- factorable function

- factored function

- factorial function

- fatigue function

- feably oscillating function

- featureless function

- field function

- filter function

- filtration function

- final state function

- finitary function

- finite-dimensional function

- finitely additive function
- finitely mean valent function - finitely measurable function
- finite-path function

- fitted function

- flat function

- flow function

- force function

- forcing function

- forecast function

- formally ordered function

- fractional function

- frequency distribution function

- frequency function

- full function

- fully closed function

- function of a single variable
- function of appropriate behavior - function of bounded characteristic - function of bounded type - function of bounded variation - function of complex variable - function of exponential type - function of finite genus - function of finite variation - function of fractional order
- function of function

- function of high smoothness
- function of infinite type - function of integral order
- function of intervals

- function of matrix

- function of maximal growth
- function of maximal type - function of minimal type - function of mixed variables - function of normal type - function of number theory - function of one variable
- function of phase

- function of position

- function of random variable
- function of rapid descent - function of rapid growth - function of real variable
- function of set

- function of several complex variables

- function of singularities

- function of state

- function of support

- function of time

- function of transition

- function of two variables

- fundamental function

- fuzzy function

- gage function

- gage-like function

- game function

- general recursive function
- general universal function - geometric carrier function
- given function

- global defining function

- goniometric function

- grammatical function

- graph-valued function

- greatest-integer function

- group function

- group-reduction function

- growth function

- halo function

- harmonizable function

- height-gain function

- hemicylindrical function

- Herglotz function

- heuristic function

- higher function

- homographic function

- homology function

- homotopic function

- hyperanalytic function

- hyperarithmetical function

- hyperbolic cylinder function

- hypercomplex function

- hyperelliptic function

- hyperharmonic function

- hyperrank function

- hyperspherical function

- hypertranscendental function

- hypoanalytic function

- ideal function

- imaginary function

- immediate successor function
- implicitly definable function
- improper function

- impulse function

- inclusion function

- inclusive function

- incomplete beta function
- incomplete dibeta function - incomplete gamma function - incomplete tribeta function - incompletely defined function
- increment function

- indecomposable function

- indefinite function

- index function

- indicial function

- individual function

- induced function

- inductive function

- inductively definable function
- inductively defined function - inductively integrable function
- infinite function

- infinitely differentiable function
- infinitely divisible function - infinitely many-valued function
- infinitesimal function

- information function

- information-packing function

- initial function

- injective function

- inner function

- input function

- insolvency function

- integrable function

- integral function of mean type
- integral logarithmic function
- integrating function

- intensity function

- interior function

- intermediary function

- interpolating function

- interpolatory function

- interval function

- inverse hyperbolic function
- inverse trigonometric function - inverted beta function
- invertible function

- irrational function

- irreducible function

- irregular function

- isotone function

- iterated function

- iteration function
- iterative function - joint correlation function - joint density function
- kernel function

- kinked function

- knapsack function

- lacunary function

- lambda function

- lattice function

- Lauricella function

- left-continuous function

- left-invariant function

- left-invertible function

- lexical function

- lifting function

- likelihood function

- limit of function

- limitable function

- limiting function

- linear discriminant function

- linearized function

- linearly dependent function
- linearly separable function
- local function

- locally analytic function

- locally approximable function
- locally bounded function - locally constant function - locally holomorphic function - locally homogeneous function - locally integrable function - locally negligible function - locally regular function - locally summable function - logarithmic generating function - logarithmic integral function
- logarithmically concave function

- logarithmically convex function
- logarithmically infinite function - logarithmically plurisubharmonic function - logarithmically subharmonic function
- logarithmico-exponential function

- logical addition function

- logical function

- logical multiplication function

- logistic function

- log-likelihood function

- loss-of-utility function

- lower closed function

- lower function

- lower measurable function
- lower semicontinuous function
- majorizing function

- many-valued function

- mapping function

- marginal distribution function

- mathematical function

- matrix function

- matrix-convex function

- maximal function

- mean-value function

- measurable function

- measure function

- measure-limited function

- mechanically computable function

- member function

- meromorphic function

- mesh function

- metaharmonic function

- metapragmatic function

- metasemantic function

- metaspherical function

- minimal function

- minimizing function

- minimum function

- minority function

- mixing function

- modified function

- modular function

- molecular set function

- moment generating function

- moment-generating function

- monochromatic function

- monodromic function

- monogenic function

- monomial function

- monomially alternating function
- monotone non-decreasing function - monotone non-increasing function
- monotonic function

- multiaffine function

- multiconstrained function

- multidimensional function

- multiextremal function

- multilinear function

- multiplace function

- multiple valued function

- multiplicity function

- multiplier function

- multiply harmonic function
- multiply periodic function - multiply recursive function
- multithreshold function

- multivalent function

- multivalued function

- multivariable function

- multivariant function

- mutual covariance function

- n-ary function

- nearly continuous function
- negative definite function - negative infinite function
- negligible function

- never-decreasing function

- never-increasing function

- next-state function

- nice function

- n-linear function

- n-metacaloric function

- noise function

- nomographic function

- nonanalytic function

- nonanticipative random function

- nonatomic function

- nonbounded function

- nonconstant function

- nondecreasing function

- nondegenerate function

- nondifferentiable function

- nonelementary function

- nonharmonizable function

- nonincreasing function

- noniterated function

- nonlattice function

- nonmonotonic function

- nonnegative definite function

- nonnegative function

- nonpositive function

- nonrandom function

- nonrecursive function

- nonsymmetrical density function
- nontangentially bounded function
- nontrivial function

- nonvanishing function

- norm function

- normalizable function

- normalized coherence function
- normalized function - normed function - nowhere continuous function - nowhere differentiable function - nowhere monotonic function
- n-place function

- n-point function

- n-th order function
- n-times differentiable function - n-tuply periodic function
- null function

- number-theoretical function

- numeralwise decidable function
- numeralwise expressible function - numeralwise representable function - numerical function - numerically valued function - oblate spheroidal function
- observation function

- odd function

- omega function

- one-loop function

- one-parameter function

- one-periodic function

- one-place function

- one-sheeted function

- one-sided function

- one-step function

- one-valued function

- one-variable function

- open propositional function
- operating characteristic function
- operative function

- operator function

- optimal decision function
- optimal policy function
- optimizable function

- optimized function

- order function

- order of function

- order preserving function

- orderable function

- ordered function

- ordering function

- ordinal function

- orientation function

- original function

- orthonormal function

- oscillating function

- oscillatory function

- outcome function

- outer function

- p-adic function

- pair correlation function

- pairing function

- parabolical cylinder function
- parametrically definable function
- parametrization function

- parametrized function

- partially computable function

- partially differentiable function

- partially recursive function
- partially symmetric function
- partition function

- partition preserving function

- partitionable function

- patch function

- pattern function

- peaked function

- peakless function

- Pearcey function

- penalty function

- pentagamma function

- permanent function

- perturbation function

- phase function

- phi function

- picture function

- piecewise analytic function
- piecewise constant function - piecewise continuously differentiable function
- piecewise continuously differentiable function

- piecewise expanding function
- piecewise linear function - piecewise monotonic function - piecewise polynomial function - piecewise quadratic function - piecewise regular function - piecewise smooth function
- plotted function

- pluriharmonic function

- plurisubharmonic function

- plurisublinear function

- plurisuperharmonic function

- point spread function
- pointwise approximated function
- pointwise bounded function

- pointwise discontinuous function

- policy function

- polyanalytic function

- polydromic function

- polygamma function

- polygenic function

- polygonal function

- polyhedral function

- polymorphic function

- polynomial clutching function

- polynomial function

- polynomially bounded function

- portfolio function

- posinomial function

- positive definite function
- positive homogeneous function - positive infinite function - positive monotone function - positive monotonic function - positive semidefinite function - potentially calculable function - potentially recursive function - power series function
- predetermined function

- predicate function

- predicate preserving function

- predual function

- premeromorphic function

- prescribed function

- primal function

- primary function

- prime-divisor function

- primitively recursive function

- principal function

- probability density function
- probability generating function
- process function

- product function

- production function

- productive function

- profit function

- projection function

- projective function

- propagation function

- proximally continuous function

- proximity function

- pseudoanalytic function

- pseudoconcave function

- pseudoconjugate function

- pseudoconvex function

- pseudodifferentiable function

- pseudoelliptic function

- pseudoharmonic function

- pseudohyperanalytic function

- pseudolikelihood function

- pseudolinear function

- pseudoperiodic function

- pseudopotential function

- pseudoproper function

- pseudorandom function

- pure quadratic function

- quadratic function

- quadratically integrable function
- quadratically summable function
- quantile function

- quasiaffine function

- quasialgebraic function

- quasianalytic function

- quasibounded function

- quasiconcave function

- quasiconformal function

- quasicontinuous function

- quasiconvex function

- quasidifferentiable function

- quasidoubly periodic function

- quasielliptic function

- quasiexcessive function

- quasiexponential function

- quasiharmonic function

- quasihomogeneous function

- quasiinterpolating function

- quasimonotonic function

- quasiperiodic function

- quasipolynomial function

- quasiradial function

- quasirecursive function

- quasiseparable function

- quasismooth function

- quasistandard function

- quasistar function

- quasisummation function

- quasiuniformly continuous function

- quasiunimodal function

- quaternion function

- radially symmetric function

- ramification function

- ramified function

- randomized decision function
- rapidly damped function - rapidly decreasing function - rapidly oscillatory function
- ray function

- Rayleigh dissipation function

- real-definite function

- real-valued function

- recession function

- reciprocal function

- recover function

- rectangle function

- recursively calculable function
- recursively continuous function - recursively convergent function - recursively defined function - recursively differentiable function - recursively divergent function - recursively extensible function
- reduced function

- regression function

- regret function

- regularized function

- regularly varying function

- regulated function

- relation reserving function
- relative distribution function - relative frequency function
- remuneration function

- renewal function

- renormalized function

- repeatedly differentiable function

- representable function

- representative function
- representing function - reproducing kernel function - residual function - residue function
- resolutive function

- resolvent function

- restricted function

- restricting function

- retarded function

- retracting function

- ridge function

- Riemann zeta function

- right-continuous function

- right-invariant function

- roof function

- root-mean-square function

- rudimentary function

- ruin function

- ruled function

- saddle function

- saltus function

- sample distribution function

- sampling function

- sandwich function

- scalar analytical function
- scalarwise integrable function - scalarwise measurable function
- scedastic function

- scheme function

- schlicht function

- search function

- section of function

- sectionally continuous function
- sectionally smooth function
- selective function

- self-dual function

- self-indexing function

- self-reciprocal function

- semiarithmetical function

- semicoercive function

- semicontinuous function

- semicylindrical function

- semidefinite function

- semiintegrable function

- semiinvariant function

- semimodular function

- semimultiplicative function

- semiproductive function

- semispectral function

- semisymmetric function

- sentential function

- separably valued function

- separately continuous function

- separation function

- sequence function

- sequential function

- sequentially continuous function

- set-preserving function

- set-valued function

- shape function

- sharp function

- shifted function

- sifting function

- sigma function

- signaling function

- simple function

- simply measurable function
- simply periodic function
- single-humped function

- singly periodic function
- singly recursive function
- singular function

- singularity function

- sinusoidal function

- skew-symmetric function

- slowly decreasing function
- slowly increasing function - slowly oscillating function - slowly varying function - smoothly varying function - solid spherical harmonic function - solid zonal harmonic function
- source function

- sourcewise representable function

- space-dependent function

- space-time function

- spannable function

- spheroidal function

- spinor-valued function

- spline function

- square-integrable function

- square-sine function

- square-summable function

- stability function

- stable function

- starlike function

- star-shaped function

- stationary random function

- statistical function

- status function

- steadily decreasing function
- steadily increasing function
- stiff function

- stochastic function

- stochastic transition function
- stopped random function
- straight-line function

- stream function

- streamline function

- strength function

- stretch function

- strictly concave function
- strictly convex function - strictly decreasing function - strictly increasing function - strictly integrable function - strictly monotone function
- stroke function

- strongly continuous function
- strongly differentiable function - strongly holomorphic function - strongly integrable function - strongly measurable function - strongly plurisubharmonic function
- structure function

- subadditive function

- subdifferentiable function

- subintegral function

- subinvariant function

- submultiplicative function

- suboperative function

- suboptimized function

- subordinated function

- subparabolic function

- subregular function

- success function

- sufficiently differentiable function

- sum function

- summatory function

- superadditive function

- supercaloric function

- supercontinuous function

- supermedian function

- supermultiplicative function

- superparabolic function

- superregular function

- surface function

- surjective function

- switching function

- symbolic function

- symmetrizable function

- symmetrized function

- tabulated function

- tame function

- tangential function

- target function

- temperate function

- temperature function

- tempered function

- tensor function

- ternary function

- tesseral function

- tetrachoric function

- tetragamma function

- time-limited function

- time-varying function

- tissue function

- toroidal function

- torus function

- total function

- total recursive function
- totally additive function - totally continuous function - totally measurable function - totally multiplicative function - totally positive function
- totient function

- tower function

- trace function

- transferable function

- transfinite function

- transformation function

- transition probability function

- translation function

- translation invariant function

- transmission function

- trapezoidal function

- trend function

- trial function

- triangle function
- triangular function
- tribeta function

- trigamma function

- trilinear function

- true function

- truncated function

- truncation function

- twice differentiable function

- twistor function

- two-parameter function

- two-place function

- two-point function

- two-sided function

- typically real function

- ultradifferentiable function

- ultraspherical function

- unbounded function

- uncertainty function

- uncomputable function

- unconditionally summable function

- unconstrained function

- undecomposable function

- undefined function

- uneven function

- uniform function

- uniformizing function

- uniformly approximable function
- uniformly best decision function - uniformly bounded function - uniformly definable function - uniformly differentiable function - uniformly homotopic function - uniformly integrable function - uniformly limited function - uniformly measurable function - uniformly smooth function
- unimodular function

- uniquely nomographic function

- unisolvent function

- unit function

- unit impulse function
- unit step function - unitary divisor function
- univalent function

- univariate function

- universally measurable function

- unknown function

- unramified function

- upper closed function
- upper measurable function - upper semicontinuous function
- valuation function

- vector-valued function

- vertex function

- voting function

- weakly additive function
- weakly analytic function - weakly continuous function - weakly differentiable function - weakly holomorphic function - weakly measurable function - weakly singular function - weighted random function
- well-behaved function

- well-integrable function

- window function

- wrapping function

- wurzelfrei function

- zero function

- zonal spherical function

English-Russian scientific dictionary > function
71 decay

1. n гниение, разложение; увядание

the decay of leaves — увядание листьев

tooth decay — гниение зубов

decay process — процесс гниения

decay of wood — гниение древесины

2. n порча; разрушение

the decay of a building — разрушение здания

the seeds of decay — причины разрушения

rate of decay — степень распада; степень разрушения

incipient decay — начальная стадия распада или порчи

3. n ослабление, упадок, расстройство; распад; загнивание

moral decay — моральное разложение

senile decay — дряхлость, старческая немощь

the decay of intellectual power — ослабление интеллектуальных способностей

the decay of health — расстройство здоровья

the decay of family — распад семьи

all around were signs of decay — повсюду были следы упадка

pattern of radioactive decay — тип радиоактивного распада

radioactive decay chain — цепочка радиоактивных распадов

radioactive decay curve — кривая радиоактивного распада

decay effect — ослабление эффекта воздействия рекламы

4. n лингв. редк. падение

5. n спец. спад, ослабление

pressure decay — спад давления

decay curve — кривая спада

emission decay — спад эмиссии

nuclear decay — ядерный распад

mesonic decay — мезонный распад

natural decay — естественный распад

6. n физ. радиоактивный распад

alpha decay — альфа- распад

decay event — акт распада

decay track — след распада

decay photon — фотон распада

decay scheme — схема распада

decay period — период распада

7. n физ. затухание, спад

decay safe — без затухания

decay area — зона затухания

decay zone — зона затухания

decay time — время затухания

wave decay — затухание волны

8. n тлв. послесвечение экрана

9. n уст. уменьшение, сокращение

10. v гнить, разлагаться; портиться

11. v ветшать, разрушаться

12. v увядать

13. v хиреть, слабеть, чахнуть, сдавать, угасать; приходить в упадок, распадаться

his powers are beginning to decay — он начинает сдавать

state of decay — состояние упадка

weld decay — коррозия сварного шва

inner-city decay — упадок городских районов

sink into decay — придти в состояние упадка

14. v приводить в упадок; подрывать; губить

15. v опуститься

16. v физ. распадаться

17. v физ. спадать, затухать

18. v уст. уменьшаться, сокращаться

Синонимический ряд:

1. decline (noun) collapse; consumption; crumbling; decadence; decline; decrease; degeneration; ebb; failure; ruin

2. rot (noun) adulteration; break down; breakdown; breakup; corrupt; crumble; decomposition; deterioration; putrefaction; rot; spoilage; waste

3. break down (verb) blight; break down; corrode; corrupt; crumble; decompose; disintegrate; mold; molder; moulder; putrefy; putresce; rot; spoil; taint; turn; wither

4. dwindle (verb) decline; degenerate; deteriorate; die; dwindle; fade; fall; fall away; perish

Антонимический ряд:

development; enlarge; expand; exuberance; fertility; flourish; force; grow; growth; increase; luxuriance; progress; prosperity

English-Russian base dictionary > decay
72 example

1. n пример

for example — например

to give an example — давать пример

to learn by example — учиться на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

learning by example — обучение на примерах

2. n образец; образчик

examples of the great masters — образцы произведений великих мастеров

3. n экземпляр

an example of a book — экземпляр книги

4. n примерное наказание, урок; предостережение

to make an example of an offender — примерно наказать преступника, наказать преступника в назидание другим

example formulation — примерная рецептура

5. n аналогичный случай, прецедент

beyond example — непревзойдённый

6. v книжн. pass служить примером, являть собой образец

not exampled in modern literature — не встречающийся в современной литературе

demonstrative example — наглядный пример

cautionary example — поучительный пример

the influence of example — сила примера

destructive example — пагубный пример

striking example — разительный пример

Синонимический ряд:

1. illustration (noun) case; case history; citation; ensample; illustration; instance; problem; representative; sample; sampling; specimen

2. lesson (noun) caution; lesson; warning

3. model (noun) archetype; beau ideal; exemplar; guide; ideal; mirror; model; original; paradigm; pattern; phenomenon; prototype; standard

Антонимический ряд:

character; law; principle; quality

English-Russian base dictionary > example
73 habit

1. n привычка; обычай; обыкновение

to form a habit — приобрести привычку

to fall into bad habits — приобретать дурные привычки

he fell into the drinking habit — он пристрастился к выпивке

smoking grew into a habit with him — курение вошло у него в привычку

to make a habit — иметь привычку

it is a habit with him to keep early hours — он привык рано ложиться и рано вставать

to fall out of a habit — отучиться

he fell out of the habit of swearing — он перестал ругаться

to break a habit — отказаться от привычки, расстаться с привычкой

habit and repute — сложившаяся репутация

to outgrow a babyish habit — избавиться от детской привычки

to slough off a bad habit — избавиться от плохой привычки

no habit tyrannized him — над ним привычки не имели власти

to shuck off a bad habit — избавиться от дурной привычки

wedded to a habit — не могущий отделаться от привычки

2. n склад, натура, характер; склонность

a habit of mind — склад ума

3. n редк. сложение, комплекция

a habit of body — конституция

4. n разг. привычка к наркотикам

off the habit — излечившийся от наркомании

habit spasm — тик

eating habit — привычка в еде

nasty habit — дурная привычка

force of habit — сила привычки

a slave of habit — раб привычки

5. n разг. привычная доза наркотика

6. n разг. спец. габитус

a plant of creeping habit — стелющееся растение

7. n одежда; костюм; одеяние

8. n амазонка, дамский костюм для верховой езды

riding habit — амазонка

9. v книжн. одевать, облачать, наряжать

a woman habited in white — женщина, облачённая в белое

10. v арх. населять; жить

Синонимический ряд:

1. characteristic (noun) characteristic; pattern; routine

2. consuetude (noun) consuetude; convention; custom; fashion; manner; observance; practice; praxis; tradition; trick; usage; use; way

3. dress (noun) clothes; costume; dress; garb; habiliment; rig

4. inclination (noun) bent; disposition; habitude; inclination; penchant; proclivity; tendency; wont

5. obsession (noun) addiction; fixation; hang-up; obsession

6. physique (noun) build; constitution; habitus; physique

7. raiment (noun) raiment; robes; vestments

8. clothe (verb) array; attire; clothe; deck out; dress; equip; garb; rig

Антонимический ряд:

desuetude; disuse; inexperience; irregularity; rarity; whim

English-Russian base dictionary > habit
74 holding

1. n участок земли

small holding — небольшой земельный участок

expand a holding — расширять занятый участок

expanded a holding — расширил занятый участок

expanding a holding — расширение занятого участка

2. n юр. имущество,

excess holding — излишнее имущество

holding activity — учреждение, содержащее имущество

holding agent — ответственный за содержание имущества

holding account — учет имущества, находящегося в трюме

3. n фин. вклад

4. n фин. вклады; авуары

cash holdings in banks — денежная наличность в банках

5. n фин. запас

frozen fish holdings — запасы мороженой рыбы

stock holding — запас материальных средств

stock holding level — норма содержания запаса

cash holding — запасы наличности; наличные деньги

holding point — место хранения запасов материальных средств

6. n фин. фонд

7. n фин. склад, хранилище

bond holding — владение облигациями; хранилище облигаций

8. n фин. удерживание, задерживание

holding of breath — задерживание дыхания

holding a position — удерживание позиции

holding balance — удерживание равновесия

holding one's breath — задерживание дыхания

holding up the paper — задерживание издания

holding a bridgehead — удерживание плацдарма

9. n фин. владение

anticipated holding period — ожидаемый срок владения

debenture holding — владение долговыми обязательствами

holding a majority share — владение большей частью акций

holding a minority share — владение меньшей частью акций

holding the majority share — владение большей частью акций

10. n фин. хранение, выдерживание

holding vat — ванна для хранения

cream holding vat — ванна для хранения сливок

offal holding room — камера хранения субпродуктов

holding of liquid assets — хранение ликвидных средств

holding sampler — устройство стробирования с хранением

11. n фин. постав

holding the post — занимающий пост; нахождение на посту

12. n фин. крепление, фиксация

holding of a fractured bone — фиксация сломанной кости

holding hairspray — лак для фиксации волос

holding fixture — приспособление для фиксации

work holding system — устройство фиксации заготовок

13. n фин. выдержка

preslaughter holding — предубойная выдержка

holding pasteurization — пастеризация с выдержкой

holding vessel — печь для выдержки жидкого металла

charge holding bay — пролет выдержки шихтовых составов

pasteurization without holding — пастеризация без выдержки

14. n фин. ав. выдерживание самолёта

holding pattern — круг самолёта

holding the speed accurately — точное выдерживание скорости

15. n фин. юр. решение

the holding of a court — судебное решение

court holding — судебное решение

16. a держащий; удерживающий; несущий

holding device — арретир; стопор; зажимное приспособление

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

holding casualties — содержащий раненых и пораженных

good holding ground — хорошо держащий грунт

foul holding ground — плохо держащий грунт

bad holding ground — плохо держащий грунт

17. a держащий в своих руках

holding company — компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; холдинговая компания

holding anchor — держащий якорь

holding on — держащий; удерживание

holding afloat — держащийся на плаву

holding aloft — держащий над головой

holding ground — держащая способность

18. a цепкий, с крепкой хваткой

holding for court — отдающий под суд

19. a воен. сковывающий

holding force — сковывающая группа

20. a спец. для временного хранения или выдерживания

holding freezer — камера для хранения замороженных продуктов

visual holding point — зона ожидания для визуальных полетов

holding register — регистр временного хранения информации

wet grain holding bin — приемный бункер для сырого зерна

tonsil holding forceps — пинцет для удерживания миндалин

pounch holding mandrel — оправка - держатель для пакетов

21. a для ожидания

holding area — выжидательный район; зона ожидания

holding over the beacon — полет в режиме ожидания над маяком

turbulent air holding — полет в турбулентной зоне ожидания

holding position — место ожидания; предварительный старт

holding clearance — разрешение на полет в зоне ожидания

head holding shackle — подвеска с держателем для головы

22. a сл. имеющий наркотики

holding good — имеющий силу

holding a grade — имеющий звание

holding shares in company — имеющий акции компании

Синонимический ряд:

1. keeping (adj.) containing; grasping; gripping; having; hugging; keeping; maintaining; occupying; retaining

2. land (noun) acreage; estate; farm lot; land; lands; possessions; property; security

3. detaining (verb) detaining; hold up

4. giving (verb) giving; staging

5. having (verb) accommodating; boasting; commanding; containing; enjoying; having; owning; possessing; retaining

6. holding (verb) arresting; catch up; catching up; enthralling; fascinating; gripping; holding; mesmerising; mesmerizing; riveting; spellbinding; transfixing

7. keeping (verb) detaining; hold back; holding back; keep back; keeping; keeping back; keeping out; reserving; withholding

8. pressing (verb) clasping; embracing; enfolding; hugging; pressing; squeezing

9. stating (verb) affirming; asserting; asseverating; averring; avouching; avowing; declaring; stating

10. supporting (verb) carrying; maintaining; supporting; upholding

11. thinking (verb) believing; considering; crediting; deeming; feeling; judging; opining; sensing; thinking

English-Russian base dictionary > holding
75 mechanical

1. n механизм

mechanical rabble — гребковый механизм

mechanical aid — вспомогательный механизм

mechanical maintenance — уход за механизмами

mechanical release switch — размыкающий механизм

2. n механическая часть

mechanical zero — механический нуль

mechanical force — механическая сила

mechanical noise — механические шумы

mechanical relay — механическое реле

mechanical burner — механическая печь

3. n амер. полигр. штриховой оригинал

mechanical paste-up — монтаж оригиналов

4. n механическая копилка

mechanical press — механический пресс

mechanical brake — механический тормоз

mechanical drive — механический привод

mechanical watches — механические часы

mechanical drives — механический привод

5. a машинный; механический

mechanical life — срок службы

mechanical engineer — инженер-механик; машиностроитель

mechanical engineering — машиностроение

mechanical alignment — механическая регулировка

mechanical equivalent — механический эквивалент

mechanical integrator — механический интегратор

mechanical pump — насос с механическим приводом

mechanical rabbling — механическое перегребание

6. a механический; автоматический

mechanical arm — механическая рука, манипулятор

mechanical brain — аппаратура управления

mechanical composition — машинный набор

mechanical computer — механическое счётно-решающее устройство; счётно-вычислительная машина

mechanical contact mine — ударная мина

mechanical control — механическое управление

mechanical fuze — механический дистанционный взрыватель

mechanical lubrication — принудительная смазка

mechanical means — средства механизации

mechanical pilot — автопилот

mechanical feed — автоматическая подача

mechanical filter — механический фильтр

mechanical losses — механические потери

mechanical mixer — механическая мешалка

mechanical mixture — механическая смесь

7. a технический

mechanical aptitude — технические способности

mechanical aptitude test — проверка технических способностей

mechanical training — техническая подготовка, техническое обучение

mechanical advance — технический прогресс

mechanical drawing — техническое черчение

mechanical personnel — технический персонал

mechanical services — техническое обслуживание

mechanical media — технические средства коммуникации

8. a машинальный

mechanical answer — машинальный ответ

9. a филос. механистический

mechanical philosophy — механистическая философия, механицизм

10. a уст. относящийся к механикам, ремесленникам, мастеровым

mechanical principle — принцип механики

Синонимический ряд:

1. automatic (adj.) automated; automatic; machinelike; power-driven; programmed

2. machinery (adj.) automotive; engineering; fabrication; machine; machinery; machining; physics; production; tooled

3. perfunctory (adj.) artificial; habitual; involuntary; on automatic pilot; perfunctory; regular; thoughtless; unreasoning

4. standardized (adj.) fixed; made to a pattern; monotonous; standardised; standardized; stereotyped; unchanging; without variation

English-Russian base dictionary > mechanical
76 motive

1. n повод, мотив; побуждение

I did it from the best motives — я сделал это из лучших побуждений

foul motive — низменное побуждение

indirect motive — косвенное побуждение

operative motive — побудительный мотив

speculative motive — спекулятивный мотив

direct motive — непосредственное побуждение

2. a спец. движущий

motive power — движущая сила или энергия

motive force — движущая сила

motive power — движущая сила

motive fluid — движущая смесь

3. a двигательный

4. a редк. побудительный

5. v побуждать

6. v служить мотивом или причиной

subconscious motive — подсознательный мотив

pivotal motive — главный мотив

ulterior motive — скрытый мотив

7. v преим. мотивировать, правдоподобно объяснять

Синонимический ряд:

1. figure (noun) design; device; figure; motif; pattern

2. purpose (noun) account; cause; consideration; excuse; ground; grounds; idea; incentive; incitement; inducement; motivation; purpose; reason; spring; stimulus

3. subject (noun) argument; head; matter; point; subject; subject matter; text; theme; topic

Антонимический ряд:

action; deed; deterrent; effort

English-Russian base dictionary > motive
77 plan

1. n план, программа действий

counter plan — встречный план

short-term plan — краткосрочный план

five-year plan — пятилетний план, пятилетка

economic plan — программа экономического развития

piece rate wage plan — сдельная система оплаты труда

to adopt a plan — принять план

to carry out a plan — осуществить план

to put forward a plan — выдвинуть план

craft-loading plan — план погрузки судна

decontamination plan — план дезактивации

equalization plan — компенсационный план

logistics plan — логистическая программа

mobilization plan — мобилизационный план

2. n проект

a building erected after the plans of an eminent architect — здание, воздвигнутое по проекту известного архитектора

transportation plan — проект дорожно-транспортной планировки

landscape plan — проект создания антропогенного ландшафта

contract plan — чертеж технического проекта

land use plan — проект землепользования

project plan — план реализации проекта

3. n чертёж; схема; диаграмма

working plan — рабочий чертёж

general plan — общий план

master plan — генеральный план

ground plan — план по нулевой отметке

canard plan — аэродинамическая схема утка

fertilizer plan — схема внесения удобрений

block plan — эскизный чертёж привязки здания

bulkhead plan — схема расположения переборок

electric wiring plan — схема электропроводки

4. n горизонтальная проекция

body plan — корпус

plan drawing — чертеж в горизонтальной проекции

datum plan — базовая горизонтальная проекция

plan area — площадь горизонтального сечения

5. n крупномасштабная карта, план

hold plan — план трюмов

plan view — вид в плане

town plan — план города

view plan — вид в плане

Dodge's plan — план Доджа

6. n замысел, план, намерение

to form a new plan — составить новый план

to have no fixed plans — не иметь определённых планов

what are your plans? — каковы ваши планы ?

the plan was perfected in April — план был закончен в апреле

road construction and maintenance plan — план дорожных работ

his plan back-fired — его план обернулся против него самого

contingency plan — план на случай чрезвычайных обстоятельств

single-sample plan — план однократного выборочного контроля

7. n способ действий

the best plan would be … — самое лучшее будет …

robot plan — план действия робота

to urge a plan of action — выдвинуть план действий

game plan — запланированный ряд действий; стратегия

8. n цель, задача

his plan was to get a degree in medicine — его целью было получить диплом врача

9. n церк. расписание служб на квартал

on the American plan — с полным пансионом

frequency plan — расписание частоты

call plan — расписание телефонных звонков

numbering plan area — телефонная номерная зона

uni-service plan — план, составленный одной службой

our plan was achieved — наш план был успешно выполнен

10. v составлять план, планировать

the school was planned for 500 pupils — школа была запроектирована на пятьсот учащихся

force development plan — план строительства вооруженных сил

attributes plan — план контроля по качественным признакам

variables plan — план контроля по качественным признакам

the plan was fated to failure — план был обречён на провал

the plan died on the vine — из этого плана ничего не вышло

11. v строить планы; намереваться, затевать

to plan everything ahead — планировать заранее

to plan for the future — строить планы на будущее; думать о будущем

to plan a visit — собираться нанести визит

Keynes Plan — План Кейнса

basic plan — опорный план

plot plan — план участка

show plan — план выставки

Morris plan — план Морриса

12. v распланировать; запланировать

he had planned it all out — он всё уже распланировал

plan a meeting — запланировать совещание

plan on — планировать; план

Синонимический ряд:

1. course (noun) approach; attack; course; line; procedure; tack; technique

2. drawing (noun) chart; diagram; draft; drawing; map; outline; representation; sketch

3. end (noun) aim; ambition; animus; end; goal; intendment; intent; intention; meaning; objective; point; purpose; target; view

4. order (noun) method; order; orderliness; pattern; system

5. scheme (noun) blueprint; conception; contrivance; design; formula; game plan; idea; layout; premeditation; project; schema; scheme; strategy

6. chart (verb) chart; organize; outline; prepare

7. design (verb) arrange; blueprint; cast; concoct; contrive; delineate; design; devise; draw up; frame; illustrate; lay out; map; map out; plot; project; set out

8. mean (verb) aim; contemplate; intend; mean; project; propose; purpose

English-Russian base dictionary > plan
78 sheet

1. n простыня

between the sheets — в постели

drip sheet — влажная простыня для обёртывания

2. n чехол

the furniture was covered with dust sheets — мебель от пыли была накрыта чехлами

3. n саван

winding sheet — саван

4. n парус; шкот

spritsail sheet knot — шкотовый узел шпринтового паруса

sheet bitts — кнехт для крепления шкотов

5. n лист; пластинка

sheet of note-paper — листок почтовой бумаги

sheet of glass — лист стекла

carbon sheet — листок копирки

conveyed sheet — транспортируемый лист

discharging sheet — освобождение листа

sheet control — контроль подачи листов

substandard sheet — нестандартный лист

flat building sheet — облицовочный лист

6. n противень, лист

sheet buckling force — сила, необходимая для выгибания листа

perfecting the sheet — запечатывание оборотной стороны листа

sheet squaring guide — направляющая для выравнивания листов

large sheet feeder — самонаклад для листов большого формата

ink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски

7. n лист почтовых марок

separation of sheet — отделение листа

sheet clamp — захват для зажима листа

sheet hauling — транспортировка листа

to discharge sheet — освобождать лист

zinc-coated sheet — оцинкованный лист

8. n лист картона

an herbarium of 100 sheets — гербарий на 100 листов

basic standard sheet — основной стандартный формат листа A0

sheet releasing cam — кулачок механизма освобождения листа

recording sheet — лист, используемый для записи информации

litho-printed sheet — лист, запечатанный офсетным способом

sheet side guide unit — механизм бокового равнения листов

9. n страница

the following sheets — последующие страницы

cut sheet feed — автоподача страниц

10. n полигр. сфальцованный печатный лист

the book is in sheets — книга не сброшюрована, книга в листах

nesting of parts on a sheet — разметка заготовок на листе

manila cover sheet — верхний лист из манильского картона

double sheet gauge — щуп для определения сдвоенного листа

double sheet detection — контроль подачи сдвоенных листов

coated back sheet — лист с покрытием на оборотной стороне

11. n полигр. печатный лист

flat sheet — лист

tin sheet — лист жести

map sheet — лист карты

film sheet — лист пленки

sheet pan — форма - лист

12. n пелена широкая полоса, обширная поверхность, слой

ice sheet — ледяной покров, ледовый щит

pattern sheet — листовой металл с рисунком на поверхности

bottom Riemann sheet — нижний лист реемановой поверхности

top Riemann sheet — верхний лист реемановой поверхности

sheet of a Riemann surface — лист римановой поверхности

roller-coated sheet — лист со слоем, накатанным валиком

13. n таблица; ведомость

balance sheet — баланс, балансовый отчёт

patch sheet — таблица патчей

dog sheet — таблица замыканий

cargo sheet — грузовая ведомость

costing sheet — ведомость издержек

locking sheet — таблица зависимости

14. n эл. пластина коллектора

master sheet — формная пластина

sheet of rubber — резиновая пластина

15. n геол. слой, пласт

a blank sheet — неиспорченность

to be on the sheet — подлежать суду

to stand in a white sheet — публично каяться

corrugated plastic sheet — волнистый листовой пластик

sterilizing sheet — обеспложивающий слой

caul sheet — несплошной покровный слой

toffee sheet — пласт ирисной массы

oil sheet — сплошной слой масла

16. v завёртывать

17. v тех. покрывать листами

sheet vacuum extractor — устройство для отделения листов

sheet gap control — регулировка расстояния между листами

imaging sheet — лист материала для получения изображения

double sheet gage — щуп для определения сдвоенного листа

coated front sheet — лист с покрытием на лицевой стороне

18. v литься сплошным потоком

the rain sheeted against the windows — дождь заливал окна

sheet lightning — рассеянная вспышка молнии; зарница; сплошная молния

Синонимический ряд:

1. bed linen (noun) bed linen; bed sheet; bedclothes; bedding; cloth; fitted sheet; mattress covering; pillowcase; white goods

2. layer (noun) coat; covering; film; foil; layer; leaf; mantle; ply; thickness

English-Russian base dictionary > sheet
79 aircraft

воздушное судно [суда], атмосферный летательный аппарат [аппараты]; самолёт (ы) ; вертолёты); авиация; авиационный; см. тж. airplane, boost

aircraft in the barrier — самолёт, задержанный аварийной (аэродромной) тормозной установкой

aircraft in the pattern — самолёт на посадочном круге

aircraft off the line — новый [только что построенный] ЛА

aircraft on minimum fuel — ЛА с минимальным (для посадки) остатком топлива

arresting hook equipped aircraft — самолёт с тормозным крюком

B through F aircraft — самолёты модификаций B, C, D, E и F

carrier(-based, -borne) aircraft — палубный ЛА; авианосная авиация

clean up the aircraft — убирать шасси и закрылки

clear the air of enemy aircraft — очищать воздушное пространство от авиации противника

conventional takeoff and landing aircraft — самолёт с обычными взлетом и посадкой (в отличие от укороченного или вертикального)

drive off enemy aircraft — отгонять ЛА противника

drop the aircraft onlo main wheels — опускать ЛА на главные колеса (при посадке)

earth resources survey aircraft — ЛА для исследования ресурсов Земли

force an enemy aircraft down — вынуждать ЛА противника к посадке

forward air control aircraft — самолёт наведения

get out of the aircraft — покидать ЛА

get the aircraft into production — запускать ЛА в (серийное) производство

get the aircraft on the ground — сажать ЛА на землю

high-differential pressure cabin aircraft — самолёт с большим перепадом давления в гермокабине

in-flight refueling tanker aircraft — самолёт-заправщик

keep the aircraft (headed) straight — выдерживать направление полёта ЛА (при выполнении маневра); сохранять прямолинейный полет ЛА

keep the aircraft flying — поддерживать ЛА в состоянии лётной годности

keep the aircraft in flying trim — поддерживать ЛА в состоянии лётной годности

keep the aircraft stalled — сохранять режим срыва [сваливания] самолёта, оставлять самолёт в режиме срыва [сваливания]

lift the aircraft off the ground — отрывать ЛА от земли (при взлете)

light observation quiet aircraft — лёгкий наблюдательный малошумный самолёт

low-differential pressure cabin aircraft — самолёт с малым перепадом давления в гермокабине

nearly wing borne aircraft — верт. ЛА в конце режима перехода к горизонтальному полёту

night forward air control aircraft — ночной самолёт наведения

outmaneuver an enemy aircraft — превосходить ЛА противника в маневренности

outspeed an enemy aircraft — превосходить ЛА противника в скорости

pull the aircraft off the deck — разг. отрывать ЛА от земли (при взлете)

put the aircraft back in an operational status — возвращать ЛА в строй (годных к эксплуатации)

put the aircraft into service — вводить ЛА в эксплуатацию

put the aircraft nose-up — переводить [вводить] ЛА на кабрирование [в режим кабрирования]

put the aircraft onto the runway — сажать ЛА па ВПП

put the aircraft through its paces — определять предельные возможности ЛА, «выжимать все из ЛА»

reduced takeoff and landing aircraft — самолёт укороченного взлета и посадки (с укороченным разбегом и пробегом)

remotely controlled manned aircraft — телеуправляемый ЛА с экипажем на борту (на этапе отработки)

remotely piloted target aircraft — дистанционно управляемый самолёт-мишень

render the aircraft airborne — поднимать ЛА в воздух

rock the aircraft from side to side — раскачивать ЛА из стороны в сторону

rocket(-powered, -propelled) aircraft — ракетный ЛА, ЛА с ракетным двигателем

roll the aircraft into a bank — вводить ЛА в крен, накренять ЛА

rotate the aircraft into the climb — увеличивать угол тангажа ЛА для перехода к набору высоты, переводить ЛА в набор высоты

search and rescue aircraft — поисково-спасательный самолёт или вертолёт

send the aircraft around — направлять ЛА на второй круг

short takeoff and landing aircraft — самолёт короткого взлета и посадки (с коротким разбегом и пробегом)

single vertical tail aircraft — ЛА с одинарным [центральным] вертикальным оперением

stability and control aircraft — ЛА для исследования характеристик устойчивости и управляемости

stowable rotor aircraft — ЛА со складывающимся несущим винтом

strategic(-mission, -purpose) aircraft — ЛА стратегического назначения; стратегический самолёт

take the aircraft into flight — поднимать ЛА в воздух

take the aircraft throughout its entire envelope — пилотировать ЛА во всем диапазоне полётных режимов

talk in an aircraft — раза выводить ЛА на посадочный курс

test and evaluation aircraft — ЛА предназначенные для лётных испытаний и оценки

tilt wing-deflected slipstream aircraft — СВВП с поворотным крылом и отклоняемой струей от винтов

trim the aircraft to fly hands-and-feet off — балансировать самолёт для полёта с брошенным управлением [с брошенными ручкой и педалями]

turbofan(-engined, -powered) aircraft — ЛА с турбовентиляторными двигателями, ЛА с ТРДД

turbojet(-powered, -propelled) aircraft — ЛА с ТРД

turn the aircraft toward the runway — разворачивать ЛА в направлении ВПП

turn up the aircraft — гонять двигатели ЛА

undergraduate navigator training aircraft — учебно-тренировочный самолёт для повышенной лётной подготовки штурманов

upper atmosphere research aircraft — ЛА для исследования верхних слоев атмосферы

vertical takeoff and landing aircraft — ЛА вертикального взлета и посадки

water(-based, takeoff and landing) aircraft — гидросамолёт

wrench the aircraft into a turn — вводить ЛА в разворот

— abandoned aircraft

— aborted aircraft

— acrobatic aircraft

— active ECM aircraft

— administrative aircraft

— advanced aircraft

— advanced-trainer aircraft

— aerobatic aircraft

— aerobatic training aircraft

— aerodynamic-test aircraft

— aft-engined aircraft

— ailing aircraft

— air alert aircraft

— air reserve aircraft

— airborne alert aircraft

— air-breathing aircraft

— air-carrier aircraft

— aircraft in distress

— aircraft in service

— aircraft in trouble

— aircraft on loan

— airline aircraft

— air-to-air refueling aircraft

— airworthy aircraft

— all-altitude aircraft

— all-body aircraft

— all-can-do aircraft

— all-cargo aircraft

— all-metal aircraft

— all-purpose aircraft

— all-rocket-armed aircraft

— all-terrain aircraft

— all-weather aircraft

— all-wing aircraft

— all-wood aircraft

— aluminum aircraft

— ambulance aircraft

— amphibian aircraft

— amphibious aircraft

— annular-wing aircraft

— antiradiation missile aircraft

— antisubmarine warfare aircraft

— armed aircraft

— armored aircraft

— army aircraft

— army cooperation aircraft

— army support aircraft

— arriving aircraft

— artillery location aircraft

— artillery observation aircraft

— artillery reconnaissance aircraft

— assault aircraft

— assault transport aircraft

— ASW aircraft

— asymmetrical aircraft

— athodyd aircraft

— atmosphere-entry-type aircraft

— attack aircraft

— augmented jet aircraft

— augmentor-wing aircraft

— automatically-controlled aircraft

— autopilot-controlled aircraft

— autopiloted aircraft

— backup aircraft

— bailment aircraft

— ballasted aircraft

— base flight aircraft

— basic aircraft

— big-door aircraft

— bimotor aircraft

— bingoing aircraft

— biservice aircraft

— bisymmetrical aircraft

— BLC aircraft

— blind-flying training aircraft

— bobtailed aircraft

— bombing aircraft

— boost-glide aircraft

— border patrol aircraft

— box-like aircraft

— braced aircraft

— business aircraft

— cabin-type aircraft

— canard aircraft

— cargo aircraft

— carrier-on-board aircraft

— CASS aircraft

— catapulted aircraft

— Cat-T aircraft

— century series aircraft

— certified aircraft

— channel-wing aircraft

— chase aircraft

— chemically-fueled aircraft

— chemically-powered aircraft

— chock the aircraft

— clean configured aircraft

— close-air-support aircraft

— cloud sampling aircraft

— coastal patrol aircraft

— COIN aircraft

— collapsible aircraft

— collision-protected aircraft

— combat aircraft

— combat-and-trainer aircraft

— combat-damaged aircraft

— combat-loaded aircraft

— combination aircraft

— command communication aircraft

— command post aircraft

— commercial aircraft

— communication relay aircraft

— company-funded aircraft

— comparable enemy aircraft

— complete aircraft

— composite aircraft

— composite powerplant aircraft

— composite turbojet aircraft

— computer-driven aircraft

— configure the aircraft

— conventional design aircraft

— conventional-technology aircraft

— converging aircraft

— conversion-type aircraft

— converted aircraft

— convertible aircraft

— cooperation aircraft

— countermeasures aircraft

— crashed aircraft

— crash-landed aircraft

— crescent-wing aircraft

— cross-country aircraft

— cruciform aircraft

— CTOL aircraft

— damaged aircraft

— deck-landing aircraft

— deck-launched aircraft

— deck-launching aircraft

— defensive aircraft

— deflected-exhaust aircraft

— deflected-slipstream aircraft

— deflected-thrust aircraft

— delta-winged aircraft

— demonstrator aircraft

— departing aircraft

— designator aircraft

— development batch aircraft

— development test aircraft

— developmental aircraft

— directed aircraft

— direct-lift aircraft

— director aircraft

— disabled aircraft

— dispersed aircraft

— distressed aircraft

— dlscoid-shaped aircraft

— Doppler-navigated aircraft

— double-deck aircraft

— double-delta aircraft

— downed aircraft

— drone aircraft

— dual-control aircraft

— dual-role aircraft

— dual-service aircraft

— ducted-propeller aircraft

— dynamically slender aircraft

— early-warning aircraft

— ECM aircraft

— eight-engined aircraft

— ejection-seat aircraft

— ejector-seat aircraft

— electronic conntermeasures aircraft

— electronic intelligence aircraft

— electronic reconnaissance aircraft

— electronic warfare aircraft

— electronically-controlled aircraft

— elongated aircraft

— endurance-test aircraft

— enemy intruder aircraft

— engineless aircraft

— enroute aircraft

— errant aircraft

— escort aircraft

— executive aircraft

— exit the aircraft

— expendable aircraft

— experimental aircraft

— extended-range aircraft

— faker aircraft

— fan-in-wing aircraft

— fan-jet aircraft

— fast aircraft

— fast-climbing aircraft

— fast-penetration aircraft

— feeder liner aircraft

— ferret aircraft

— ferrying aircraft

— fertilizing aircraft

— fighter control aircraft

— fighter direction aircraft

— fighter reconnaissance aircraft

— firing aircraft

— first-generation aircraft

— first-line aircraft

— fixed aircraft

— fixed-gear aircraft

— fixed-geometry aircraft

— fixed-wing aircraft

— flamed-out aircraft

— flank aircraft

— flapless aircraft

— flapped aircraft

— fleet-orbiting aircraft

— flexible aircraft

— flight aircraft

— flight-inspection aircraft

— flight-test aircraft

— floated aircraft

— flutter-clear aircraft

— flying testbed aircraft

— folding-rotor aircraft

— folding-winged aircraft

— foreign-built aircraft

— four-engined aircraft

— four-jet aircraft

— freight aircraft

— friendly aircraft

— front-line aircraft

— full-scale aircraft

— full-sized aircraft

— fully-aerobatic aircraft

— fully-armed aircraft

— fully-fueled aircraft

— fully-manned aircraft

— fuselage-heavy aircraft

— G aircraft

— gas-turbine aircraft

— gear-down aircraft

— gear-up aircraft

— general aviation aircraft

— general-purpose aircraft

— general-utility aircraft

— generating aircraft

— GETOL aircraft

— glazed-nose aircraft

— glider transport aircraft

— glider tug aircraft

— glide-type aircraft

— government aircraft

— ground alert aircraft

— guided aircraft

— gunship aircraft

— gust sensitive aircraft

— gyrodyne aircraft

— handle the aircraft

— handy aircraft

— hard-runway aircraft

— heavier-than-air aircraft

— heavy weight aircraft

— hedge-hopping aircraft

— helicopter-cum-fixed-wing aircraft

— high-altitude aircraft

— high-altitude surveillance aircraft

— high-aspect-ratio wing aircraft

— high-dynamic-pressure aircraft

— high-flying aircraft

— highly-flexible aircraft

— highly-maneuverable aircraft

— highly-wing loaded aircraft

— high-Mach aircraft

— high-performance aircraft

— high-set tail aircraft

— high-speed aircraft

— high-subsonic aircraft

— high-supersonic aircraft

— high-time aircraft

— high-winged aircraft

— holding aircraft

— home-built aircraft

— hostile aircraft

— hot-foot aircraft

— hovering aircraft

— hover-jet aircraft

— human-piloted aircraft

— hungry aircraft

— hydro-ski aircraft

— hypersonic aircraft

— hypersonic cruise aircraft

— hypothetical aircraft

— IFR aircraft

— illuminating aircraft

— incoming aircraft

— inertial fuselage-heavy aircraft

— inertially slender aircraft

— inflatable aircraft

— inflatable-wing aircraft

— inhabited aircraft

— in-service aircraft

— instrument training aircraft

— instrumented aircraft

— intercity aircraft

— intercommunication aircraft

— intercontinental aircraft

— interrogate the aircraft

— intruder aircraft

— inverted aircraft

— jamming aircraft

— jet attack aircraft

— jet-augmented aircraft

— jet-boosted aircraft

— jet-ejector aircraft

— jet-engined aircraft

— jet-flap aircraft

— jet-flap research aircraft

— jet-lift aircraft

— jet-propelled aircraft

— jet-propulsion aircraft

— jumbo aircraft

— key aircraft

— laminar-flow aircraft

— laminarized aircraft

— land-based aircraft

— large dimension aircraft

— large-capacity aircraft

— large-payload aircraft

— late-production aircraft

— launched aircraft

— launching aircraft

— leader aircraft

— leading aircraft

— leadnose aircraft

— level the aircraft

— level-supersonic aircraft

— LFC aircraft

— liaison aircraft

— license-built aircraft

— license-manufactured aircraft

— lift-fan aircraft

— lifting aircraft

— light transport aircraft

— lighter-than-air aircraft

— litter aircraft

— load the aircraft

— loaded aircraft

— loitering aircraft

— long-distance aircraft

— long-endurance aircraft

— long-range aircraft

— low-altitude aircraft

— low-aspect-ratiowing aircraft

— low-flying aircraft

— low-level aircraft

— low-observable aircraft

— low-set-tail aircraft

— low-speed aircraft

— low-wing aircraft

— low-wing-loading aircraft

— man the aircraft

— man-carrying aircraft

— maneuverable aircraft

— maneuvering aircraft

— maneuvering-type aircraft

— manned aircraft

— man-powered aircraft

— manually controlled aircraft

— marginally powered aircraft

— marine aircraft

— maritime aircraft

— mass-produced aircraft

— medical air-evacuation aircraft

— medium cargo aircraft

— medium transport aircraft

— medium-weight aircraft

— medium-capacity aircraft

— medium-haul aircraft

— medium-payload aircraft

— medium-range aircraft

— metal aircraft

— meteorological reconnaissance aircraft

— middle-wing aircraft

— mid-set aircraft

— mid-wing aircraft

— mine-laying aircraft

— missile-carrier aircraft

— missile-carrying aircraft

— missile-launching aircraft

— mission aircraft

— MIT aircraft

— mixed jet-rocket aircraft

— mixed-powerplant aircraft

— model aircraft

— modified aircraft

— modular aircraft

— mother aircraft

— motorless aircraft

— multiengined aircraft

— multijet aircraft

— multimission aircraft

— multiplace aircraft

— multipurpose aircraft

— multiseated aircraft

— multisensor aircraft

— M-wing aircraft

— narrow-bodied aircraft

— navalized aircraft

— near term aircraft

— nonaerobatic aircraft

— noncombat aircraft

— nonexpendable aircraft

— nonmaneuverable aircraft

— nonoperational aircraft

— nonpressurized cabin aircraft

— nonspinnable aircraft

— nonspinning aircraft

— normal design aircraft

— nose-heavy aircraft

— nose-tow-equipped aircraft

— nose-wheel aircraft

— nuclear aircraft

— nuclear-carrier aircraft

— nuclear-powered aircraft

— nuclear-propelled aircraft

— number two aircraft

— oblique takeoff aircraft

— oblique wing aircraft

— observation aircraft

— obsolete aircraft

— ogee-planform aircraft

— ogee-wing aircraft

— oncoming aircraft

— open-cockpit aircraft

— operating aircraft

— operational aircraft

— operational trainer aircraft

— operational training aircraft

— operationally-configured aircraft

— operationally-ready aircraft

— opponent aircraft

— opposing aircraft

— optimum aircraft

— orbiting aircraft

— originating aircraft

— out-of-control aircraft

— overloaded aircraft

— overtaken aircraft

— overwater aircraft

— overweight aircraft

— pacer aircraft

— paint the aircraft

— pantobase aircraft

— pantosurface aircraft

— paper aircraft

— parabolic flight aircraft

— parasol aircraft

— parent aircraft

— parked aircraft

— passenger/cargo aircraft

— passenger-carrying cargo aircraft

— pathfinder aircraft

— patrol aircraft

— performance aircraft

— personal aircraft

— photographic reconnaissance aircraft

— photographic-mapping aircraft

— photographic-survey aircraft

— picket aircraft

— pickup aircraft

— pilot-controlled aircraft

— pilot's aircraft

— pilot-training aircraft

— piston-driven aircraft

— piston-engined aircraft

— plastic aircraft

— podded aircraft

— pods-off aircraft

— power boost-controlled aircraft

— power the aircraft

— power-controlled aircraft

— powered aircraft

— powerful aircraft

— preflight the aircraft

— pre-production aircraft

— Present-generation aircraft

— Pressurized-cabin aircraft

— primary developmental aircraft

— primary training aircraft

— private aircraft

— probe aircraft

— production model aircraft

— prone-pilot aircraft

— proof-of-concept aircraft

— propeller-driven aircraft

— propeller-propelled aircraft

— propjet aircraft

— prop-lift aircraft

— proprotor aircraft

— propulsive wing aircraft

— protected aircraft

— prototype aircraft

— provisionally certificated aircraft

— pulsejet aircraft

— pusher-equipped aircraft

— pusher-type aircraft

— push-pull aircraft

— Q/STOL aircraft

— questionable aircraft

— quick aircraft

— quiet aircraft

— quieted aircraft

— quiet-engined aircraft

— R&D aircraft

— racing aircraft

— radar-calibration aircraft

— radar-nosed aircraft

— radar-picket aircraft

— radar-simulated aircraft

— radar-training aircraft

— radio-controlled aircraft

— ramjet-powered aircraft

— ramp-launched aircraft

— reaction-control aircraft

— readable aircraft

— rear-engined aircraft

— rear-loading aircraft

— receiver aircraft

— receiving aircraft

— reciprocating-engine aircraft

— reconnaissance aircraft

— record-holding aircraft

— recovery aircraft

— red-cross aircraft

— refueled aircraft

— refueling aircraft

— relay aircraft

— relief aircraft

— remotely controlled aircraft

— rendezvousing aircraft

— rent aircraft

— replacement aircraft

— rescue aircraft

— research aircraft

— research and development aircraft

— responsive aircraft

— retractable-gear aircraft

— reverse-thrust aircraft

— revetted aircraft

— ride the aircraft

— robot aircraft

— rocket-armed aircraft

— rocket-boosted aircraft

— rocket-carrying aircraft

— rotary wing aircraft

— rotating wing aircraft

— rotor aircraft

— rotor/propeller aircraft

— rugged aircraft

— runaway aircraft

— scissor-winged aircraft

— scramble aircraft

— seaborne aircraft

— search radar aircraft

— second-generation aircraft

— second-line aircraft

— second-mission aircraft

— semiaerobatic aircraft

— semiexpendable aircraft

— series production aircraft

— service aircraft

— service-test aircraft

— shadow aircraft

— shaker-equipped aircraft

— sheltered aircraft

— ship-based aircraft

— shipboard aircraft

— shipborne aircraft

— shore-based aircraft

— short takeoff aircraft

— shorter-winged aircraft

— short-field aircraft

— short-haul aircraft

— short-landing aircraft

— short-legged aircraft

— short-range aircraft

— short-span aircraft

— shoulder-wing aircraft

— sick aircraft

— side firing aircraft

— side-loading aircraft

— similar model aircraft

— simulated aircraft

— single-design-point aircraft

— single-float aircraft

— single-jet aircraft

— single-place aircraft

— single-seat aircraft

— six-engined aircraft

— skip-bombing aircraft

— slender aircraft

— slender-delta aircraft

— slender-wing aircraft

— slim-delta aircraft

— slow the aircraft

— slow-landing aircraft

— smooth-flying aircraft

— solo-piloted aircraft

— spare aircraft

— special aircraft

— specially instrumented aircraft

— special-mission aircraft

— special-purpose aircraft

— spin demonstration aircraft

— spin model aircraft

— spinnable aircraft

— spinning aircraft

— spirally stable aircraft

— spirally unstable aircraft

— spotter aircraft

— stabilized aircraft

— stable aircraft

— stacked aircraft

— staged aircraft

— stalled aircraft

— stall-free aircraft

— stall-proof aircraft

— stall-safe aircraft

— static-test aircraft

— steep gradient aircraft

— stick-pusher aircraft

— still-to-be-delivered aircraft

— STOL aircraft

— stopped-folded rotor aircraft

— stopped-stowed rotor aircraft

— stored aircraft

— stowed rotor aircraft

— strafer aircraft

— strafing aircraft

— straight-jet aircraft

— straight-wing aircraft

— streamlined aircraft

— stretched aircraft

— strike aircraft

— stripped aircraft

— strongly controlled aircraft

— study aircraft

— subsonic aircraft

— supersonic aircraft

— supersonic cruising aircraft

— supply aircraft

— supply dropper aircraft

— support type aircraft

— surface effect aircraft

— swept-back aircraft

— swept-wing aircraft

— swing-tail aircraft

— swing-wing aircraft

— swiveling-nozzle aircraft

— symmetrical aircraft

— symmetrically loaded aircraft

— systems test aircraft

— tailed aircraft

— tail-engined aircraft

— tail-first aircraft

— tailless aircraft

— tail-sitting aircraft

— tail-wheeled aircraft

— tandem aircraft

— tandem-wing aircraft

— tanker aircraft

— target aircraft

— target drone aircraft

— target-towing aircraft

— telecontrolled aircraft

— television-controlled aircraft

— terminating aircraft

— terrain-following aircraft

— test aircraft

— test-bed aircraft

— test-support aircraft

— the aircraft off

— theoretical aircraft

— thick-winged aircraft

— third-generation aircraft

— third-level aircraft

— threat aircraft

— three-point refueling aircraft

— thrust-vectored aircraft

— tied-down aircraft

— tight-turning aircraft

— tilt-fold-proprotor aircraft

— tilting-wing aircraft

— tilting-duct propeller aircraft

— tilt-propeller aircraft

— tilt-wing propeller aircraft

— torpedo-carrier aircraft

— towing aircraft

— tow-target aircraft

— tractor-type aircraft

— trailing aircraft

— trainer aircraft

— training aircraft

— transatlantic aircraft

— transcontinental aircraft

— transitional aircraft

— transoceanic aircraft

— transonic aircraft

— transonically-accelerating aircraft

— transponder-equipped aircraft

— transport aircraft

— trials aircraft

— tricyclic-geared aircraft

— triphibian aircraft

— triphibious aircraft

— triple-finned aircraft

— triplex-systemed aircraft

— tri-service aircraft

— tri-tail aircraft

— troop-carrier aircraft

— trunk-route aircraft

— T-tailed aircraft

— tug aircraft

— turbine-engined aircraft

— turbine-powered aircraft

— turboprop aircraft

— turboramjet aircraft

— turbulent aircraft

— twin-boom aircraft

— twin-duct aircraft

— twin-jet aircraft

— twin-turbofan aircraft

— twin-turboprop aircraft

— two-altimeter aircraft

— two-control aircraft

— two-design-point aircraft

— ultimate production aircraft

— ultra-high-performance aircraft

— unarmed aircraft

— unaugmented aircraft

— unbailable aircraft

— uncontrollable aircraft

— uncontrolled aircraft

— underrun the aircraft

— unflapped aircraft

— unflown aircraft

— unidentified aircraft

— unknown aircraft

— unmanned aircraft

— unmodified aircraft

— unprotected aircraft

— unstable aircraft

— unswept aircraft

— upright aircraft

— utility aircraft

— V/STOL aircraft

— variable-control aircraft

— variable-geometry aircraft

— variable-incidence aircraft

— variable-mass aircraft

— variable-stability aircraft

— variable-sweep wing aircraft

— vector the aircraft

— vectored aircraft

— vectored lift aircraft

— vectored thrust aircraft

— vectoring aircraft

— versatile aircraft

— vertical attitude aircraft

— vertical takeoff aircraft

— vertical-flight aircraft

— vertical-lift aircraft

— vertically-rising aircraft

— VG aircraft

— voice aircraft

— vortex generating aircraft

— VTOL aircraft

— weather-modified aircraft

— wheeled aircraft

— wide-body aircraft

— wingborne aircraft

— winged aircraft

— wingless aircraft

— wingman's aircraft

— winterized aircraft

— wool-tufted aircraft

— wrecked aircraft

— yaw the aircraft

— yawed aircraft

— zero-length-launch aircraft

Englsh-Russian aviation and space dictionary > aircraft
80 indicator

указатель, индикатор; прибор; стрелка ( прибора) ; ( визуальный) сигнализатор

(control) surface (position) indicator — указатель положения рулей

afterburner nozzle position indicator — указатель положения (створок) сопла форсажной камеры

air miles flown indicator — указатель пройденного пути (ЛА)

airspeed (and) Mach (number) indicator — (комбинированный) указатель воздушной скорости и числа М

boarding steps position indicator — указатель положения ступенек для входа в кабину

capacitance type fuel quantity indicator — ёмкостный топливомер

cowling flaps position indicator — указатель положения створок капота

displacing gear pressure indicator — манометр системы выпуска шасси

electrically driven direction indicator — гирокомпас с электроприводом ротора

emergency oxygen pressure indicator — манометр аварийного кислорода

engage and trim indicator — индикатор включения и балансировки

engine fuel flow indicator — расходомер двигателя, указатель расхода топлива двигателем

engine r.p.m. indicator — указатель числа оборотов [тахометр] двигателя

exhaust gas temperature indicator — термометр газов за турбиной

exhaust nozzle position indicator — указатель положения створок регулируемого сопла

flight control surface position indicator — указатель положения поверхностей управления (самолёта)

float-arm fuel level indicator — поплавковый топливомер

float-arm fuel quantity indicator — поплавковый топливомер

fuel flow rate indicator — расходомер топлива

glidepath deviation indicator — указатель отклонения от (заданной) глиссады

gross, cabin, and target altitude indicator — комбинированный указатель грубо отсчитываемой высоты полёта, «высоты» в кабине и высоты цели

heading-upward plan position indicator — рлк. индикатор кругового обзора, ориентированный по курсу ЛА

instantaneous vertical speed indicator — безынерционный вариометр, указатель мгновенной вертикальной скорости

intake spike position indicator — указатель положения иглы [конуса] воздухозаборника

internal fuel quantity indicator — указатель количества топлива во внутренних баках

jet pipe pressure indicator — манометр газов за турбиной

leading-edge flaps position indicator — указатель положения носовых щитков [отклоняемых носков крыла]

lift dumper position indicator — указатель положения гасителей подъёмной силы

liquid oxygen quantity indicator — указатель запаса жидкого кислорода

low reading airspeed indicator — указатель малых воздушных скоростей

non-slaved gyroscopic heading indicator — гирополукомпас

north-stabilized plan position indicator — рлк. индикатор кругового обзора, ориентированный на север

north-upward plan position indicator — рлк. индикатор кругового обзора, ориентированный на север

off-center plan position indicator — рлк. индикатор кругового обзора со смещённым центром

offset plan position indicator — рлк. индикатор кругового обзора со смещённым центром

outside air temperature indicator — термометр наружного воздуха

paravisual command indicator — пара визуальный командный прибор

phase advance airspeed indicator — указатель воздушной скорости, измеряемой с опережением

propeller phase synchronization indicator — указатель синхрофазирования воздушных винтов

r.p.m. indicator — указатель числа оборотов, тахометр

radio beam deviation indicator — указатель отклонения от радиолуча (наземного маяка)

roll damper engaged indicator — индикатор включения демпфера крена

speed brake position indicator — указатель положения воздушных тормозов

stabilator (trim) position indicator — указатель положения управляемого стабилизатора

switching fuel quantity indicator — топливомер с переключением баков

swivel boom airspeed indicator — указатель воздушной скорости, работающий от датчика давлений на поворотной выносной штанге

total aircraft weight indicator — указатель полного веса самолёта

trailing-edge flaps position indicator — указатель положения закрылков

transducing vertical speed indicator — вариометр с сельсинной передачей

true outside air temperature indicator — указатель истинной температуры наружного воздуха

turbine gas temperature indicator — термометр газов за турбиной

turbine outlet pressure indicator — манометр газов за турбиной

turn and bank indicator — указатель поворота и скольжения

turn and slip indicator — указатель поворота и скольжения

UHF remote channel indicator — дистанционный указатель каналов УКВ-радиостанции дециметрового диапазона

visual approach glide-path indicator — визуальный индикатор глиссады

visual approach slope indicator — визуальный индикатор глиссады

wing trim position indicator — указатель положения переставного крыла

yaw damper engaged indicator — индикатор включения демпфера рыскания

— absolute airspeed indicator

— acceleration indicator

— aileron trim indicator

— air temperature indicator

— airborne indicator

— airbrake position indicator

— aircraft-icing indicator

— aircraft-position indicator

— aircraft-weight indicator

— airflow indicator

— air-mileage indicator

— air-position indicator

— airspeed indicator

— airspeed status indicator

— all-altitude indicator

— alpha indicator

— altitude indicator

— altitude status indicator

— altitude-rate indicator

— altitude-vertical velocity indicator

— ambiguity indicator

— angle-of-approach indicator

— angle-of-attack indicator

— angle-of-bank indicator

— angle-of-sideslipping indicator

— angular-rate indicator

— angular-velocity indicator

— annunciator indicator

— antenna tilt indicator

— approach indicator

— artificial attitude indicator

— artificial horizon indicator

— attitude director indicator

— attitude indicator

— autopilot engage indicator

— autopilot mode indicator

— azimuth-elevation-range indicator

— azimuth-stabilized indicator

— ball-bank indicator

— ball-type attitude indicator

— band-selector indicator

— bank-and-pitch indicator

— BEAM indicator

— bearing indicator

— blind-approach indicator

— boost pressure indicator

— bright tube indicator

— bullseye indicator

— cabin airflow indicator

— cabin altitude indicator

— cabin overpressure indicator

— cabin pressure-heat indicator

— cabin pressure-temperature indicator

— cabin rate-of-climb indicator

— cable-angle indicator

— cable-operated indicator

— calibrated airspeed indicator

— canopy lock indicator

— capsule separation indicator

— center-of-gravity indicator

— center-zero indicator

— clearance plane indicator

— cloud-height indicator

— collective-pitch indicator

— combined airspeed-Mach indicator

— compass indicator

— compass system indicator

— computer mode indicator

— consumption indicator

— course deviation indicator

— course indicator

— crash position indicator

— cruise indicator

— daylight viewing indicator

— deviation indicator

— dew-point indicator

— differential-pressure airspeed indicator

— differential-pressure indicator

— directional gyro indicator

— directional indicator

— direct-reading indicator

— distance flown indicator

— distance-from-threshold indicator

— distant-reading compass indicator

— dive-angle indicator

— DME indicator

— Dopplerradar indicator

— drift angle indicator

— elapsed time indicator

— elevator position indicator

— elevator trim indicator

— energy-management indicator

— engage indicator

— engine speed indicator

— event indicator

— expanded-scale indicator

— failure warning indicator

— fatigue damage indicator

— fault indicator

— fire retro indicator

— flap position indicator

— flight director-attitude indicator

— flight indicator

— flight slope indicator

— flight-path deviation indicator

— flowmeter indicator

— flow-totalizing indicator

— footage-remaining indicator

— force indicator

— fuel flowmeter indicator

— fuel pressure indicator

— fuel-consumed indicator

— fuel-consumption indicator

— fuel-mixture indicator

— fuel-quantity indicator

— function indicator

— gear indicator

— gfound-wind indicator

— glidepath indicator

— glideslope deviation indicator

— glideslope indicator

— g-load indicator

— GP indicator

— gross altitude indicator

— ground-position indicator

— groundspeed indicator

— gyro-flux-gate compass indicator

— gyro-magnetic compass indicator

— gyrosyn compass indicator

— hard landing indicator

— heading indicator

— heavy landing indicator

— height indicator

— height lock indicator

— height-range indicator

— high-range airspeed indicator

— hit indicator

— horizontal situation indicator

— hover indicator

— humidity indicator

— hydraulic pressure indicator

— ice indicator

— icing indicator

— incidence indicator

— incremental velocity indicator

— instantaneous rate-of-climb indicator

— integrity indicator

— jet temperature indicator

— jettisoning retro indicator

— key indicator

— landing indicator

— landing-direction indicator

— landing-gear position indicator

— landing-strip indicator

— leakage indicator

— left gear indicator

— left-right indicator

— level indicator

— lift indicator

— lift thrust indicator

— limit-exceed maintenance indicator

— location indicators

— Mach indicator

— magnetic direction indicator

— magnetic heading indicator

— manifold pressure indicator

— mechanical position indicator

— memory mode indicator

— missdistance indicator

— missile indicator

— mixture ratio indicator

— mode indicator

— moisture indicator

— moving-target indicator

— non-tumbling attitude indicator

— nozzle position indicator

— nozzle-angle indicator

— null indicator

— numerical indicator

— obstacle indicator

— oil level indicator

— oil pressure indicator

— oil quantity indicator

— oil temperature indicator

— on-top position indicator

— on-top-position sonobuoy indicator

— overflow indicator

— overheating indicator

— overload indicator

— over-speed indicator

— over-temperature indicator

— oxygen flow indicator

— oxygen pressure indicator

— panoramic indicator

— PAR indicator

— peripheral command indicator

— pictorial deviation indicator

— pilot warning indicator

— pitch-angle indicator

— pitot-static airspeed indicator

— plan-position indicator

— pneumatic pressure indicator

— position indicator

— power indicator

— present-position indicator

— pressure altitude indicator

— pressure indicator

— propeller pitch indicator

— radar drift indicator

— radar indicator

— radiation-level indicator

— radio altimeter indicator

— radio altitude indicator

— radio command indicator

— radio director indicator

— radio magnetic indicator

— radio-compass indicator

— range indicator

— range-height indicator

— rate-of-descent indicator

— ratiometer indicator

— readout indicator

— relative bearing indicator

— relative-position indicator

— remaining indicator

— rescue indicator

— retro attitude indicator

— retrofire indicator

— right gear indicator

— rocket-attitude indicator

— roll-pitch trim indicator

— roll-rate indicator

— roll-turn rate indicator

— roughness indicator

— rudder position indicator

— rudder-trim indicator

— safe speed indicator

— sense indicator

— servoed indicator

— shutters position indicator

— sideslip indicator

— sink rate indicator

— skin deflection indicator

— slat position indicator

— slave indicator

— slip indicator

— solar-cell-damage indicator

— speed indicator

— speed lock indicator

— stadiametric range indicator

— stall warning indicator

— state-of-wind indicator

— stationkeeping indicator

— status indicator

— suppressed zero indicator

— synchronizing indicator

— tailplane incidence indicator

— tailplane position indicator

— tank contents indicator

— tank fuel indicator

— tape-time-user indicator

— tape-used indicator

— target altitude indicator

— target indicator

— tell-tale indicator

— temperature exhaust indicator

— temperature indicator

— terrain-clearance indicator

— three-axis attitude indicator

— thrust indicator

— thrust-loss indicator

— thrust-reverser indicator

— time-to-go indicator

— timing indicator

— to-from indicator

— torque indicator

— total flow indicator

— total-fuel-remaining indicator

— totalizing indicator

— touchdown-rate-of-descent indicator

— traffic-pattern indicator

— transducing indicator

— trim-tab position indicator

— true airspeed indicator

— true Mach indicator

— tuning indicator

— turbulence indicator

— UHF channel indicator

— undercarriage position indicator

— unsafe indicator

— vacuum indicator

— velocity indicator

— vertical gyro indicator

— vertical scale indicator

— vertical speed indicator

— vertical velocity indicator

— vertical-situation indicator

— vibration indicator

— warning indicator

— water injection indicator

— wind indicator

— wind velocity indicator

— wind-component indicator

— wind-direction indicator

— yaw damper indicator

— zero-reader indicator

Englsh-Russian aviation and space dictionary > indicator

Страницы

См. также в других словарях:

Force Dynamics — is a semantic category that describes the way in which entities interact with reference to force. Force Dynamics gained a good deal of attention in cognitive linguistics due to its claims of psychological plausibility and the elegance with which… … Wikipedia
Force spectroscopy — is a dynamic analytical technique that allows the study of the mechanical properties of single polymer molecules or proteins, or individual chemical bonds. It is performed by pulling on the system under scrutiny with controlled forces. As a… … Wikipedia
Pattern recognition (disambiguation) — * Pattern recognition, a field about machine learning * Pattern Recognition (novel), a novel by William Gibson * Pattern Recognition , a Sonic Youth song that appears on their 2004 album Sonic Nurse * Pattern recognition (Physiological… … Wikipedia
pattern — Synonyms and related words: Geistesgeschichte, Hegelian idea, Kantian idea, Platonic form, Platonic idea, action, actions, activity, acts, address, aesthetic form, affectation, air, anatomy, antetype, antitype, archetype, architectonics,… … Moby Thesaurus
Pattern 1796 light cavalry sabre — The Pattern 1796 Light Cavalry Sabre, is a sword that was used primarily by British Light Dragoons and hussars, and Kings German Legion light cavalry during the Napoleonic Wars. It was adopted by the Prussians (as the 1811 pattern or Blücher… … Wikipedia
force — by Cliff Stagoll Deleuze s conception of force is clearest in his interpretative readings of Friedrich Nietzsche, but implicit throughout his corpus. Much of what he writes on the subject is borrowed directly from Nietzsche, although the way … The Deleuze dictionary
force — by Cliff Stagoll Deleuze s conception of force is clearest in his interpretative readings of Friedrich Nietzsche, but implicit throughout his corpus. Much of what he writes on the subject is borrowed directly from Nietzsche, although the way … The Deleuze dictionary
force of habit — Synonyms and related words: automatism, bad habit, characteristic, creature of habit, custom, habit, habit pattern, habitude, pattern, peculiarity, practice, praxis, second nature, stereotype, stereotyped behavior, trick, usage, use, way, wont … Moby Thesaurus
Bloodstain pattern analysis — (BPA) is one of several specialties in the field of forensic science. The use of bloodstains as evidence is not new; however, the application of modern science has brought it to a higher level. New technologies, especially advances in DNA… … Wikipedia
Disruptive Pattern Combat Uniform — Australian officer on right wearing DPCU, British officer on left wearing Disruptive Pattern Material … Wikipedia
Wikipedia:WikiProject Novels/Crime task force — WikiProject Novels/Crime task force Shortcut WP:NOVCR Category Crime fiction Portal … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

force+pattern

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

force+pattern

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: