-
1 surpass
-
2 surpass
-
3 surpass
[sə:ˈpɑ:s]surpass перегонять surpass превосходить, превышать (in) surpass превосходить, превышать surpass превосходить surpass превышать -
4 surpass
[sə|ʹpɑ:s,sɜ:{ʹpɑ:s}-] v1. превосходитьto surpass smb. [oneself] (in smth.) - превзойти кого-л. [самого себя] (в чём-л.)
to surpass smb. in eloquence - превзойти кого-л. в красноречии
to surpass smb. in intelligence [in kindness] - быть умнее [добрее] кого-л.
the results surpassed all my hopes - результаты превзошли все мои ожидания
2. перегонять, обгонять -
5 surpass
превосходить глагол: -
6 surpass
sə:ˈpɑ:s гл.
1) превосходить, превышать (in) Jane is not the best student in ordinary school subjects, but she surpasses all the others in music. ≈ Джейн не блещет хорошими знаниями в области общеобразовательных предметов, но она поражает всех своими способностями к музыке.
2) обгонять, опережать, перегонять превосходить - to * smb. (in smth.) превзойти кого-л. (в чем-л.) - to * smb. in eloquence превзойти кого-л. в красноречии - to * smb. in intelligence быть умнее кого-л. - to * all expectations превзойти все ожидания - the results *ed all my hopes результаты превзошли все мои ожидания перегонять, обгонять surpass перегонять ~ превосходить, превышать (in) ~ превосходить, превышать ~ превосходить ~ превышать -
7 surpass
vпревосходить, превышать- surpass smb. in smth. -
8 surpass
1. v превосходить2. v перегонять, обгонятьСинонимический ряд:1. beat (verb) beat; best; better; cap; cob; ding; eclipse; excel; outclass; outdo; outgo; outmatch; outshine; outstrip; overshadow; pass; surmount; top; transcend; trump2. exceed (verb) exceed; outstep; overreach; overrun; overstepАнтонимический ряд: -
9 surpass
-
10 surpass
sə:ˈpɑ:sопережать, перегонять, превосходить, превышать -
11 surpass
-
12 surpass
1) Общая лексика: обгонять, перевыполнять, перегнать, перегонять, перекрывать, превзойти, превышать, опережать, превосходить, превысить, превзойти (кого-л., в чем-л.)2) Разговорное выражение: переплюнуть3) Техника: преодолевать, перегонять (превосходить)4) Математика: возвышаться, опередить5) Политика: обогнать6) Психология: превышать (нормы, стандарты), превосходить (по своим качествам, достоинствам, заслугам) -
13 surpass in
Дипломатический термин: превосходить (кого-л.) в (чём-л.) -
14 surpass
[sɜː`pɑːs]превосходить, превышатьобгонять, опережать, перегонятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > surpass
-
15 surpass
vпревосходить, превышать -
16 surpass
verb1) превосходить, превышать (in)2) перегонять* * *(v) превзойти; превосходить* * *превосходить, превышать* * *[sur·pass || sər'pæs /sə'pɑːs] v. превосходить, превышать, перегонять, переплюнуть* * *опережатьперегонятьпревзойтипревосходитьпревышать* * *1) превосходить, превышать (in) 2) обгонять -
17 surpass in
превосходить (кого-л.) в -
18 surpass
превосходить (по своим качествам, достоинствам, заслугам), превышать (нормы, стандарты) -
19 surpass
превосходить; превышать; обгонять; опережать -
20 surpass
[sə'pɑːs]гл.1) превосходить, превышатьJane is not the best student in ordinary school subjects, but she surpasses all the others in music. — Джейн не блещет хорошими знаниями в области общеобразовательных предметов, но она превосходит всех своими способностями к музыке.
2) обгонять, опережать, перегонять
См. также в других словарях:
Surpass — was a short lived Wrigley antacid gum.Shipments of Surpass to retail outlets were discontinued in March 2003 due to lack of popularity. See also *Wrigley *antacidExternal links* [http://www.wrigley.com/wrigley/products/products surpass.asp… … Wikipedia
Surpass — Sur*pass , v. t. [imp. & p. p. {Surpassed}; p. pr. & vb. n. {Surpassing}.] [F. surpasser; sur over + passer to pass. See {Sur }, and {Pass}.] To go beyond in anything good or bad; to exceed; to excel. [1913 Webster] This would surpass Common… … The Collaborative International Dictionary of English
surpass — I verb antecellere, be greater, be superior, beat, better, break the record, cap, come first, distance, eclipse, exceed, excel, excellere, get ahead, go beyond, go one better, have the upper hand, improve upon, leave behind, outmaneuver, outclass … Law dictionary
surpass — UK US /səˈpɑːs/ verb [T] ► to do or be better or greater than something: »The quarterly sales figures have surpassed everyone s expectations. »The latest figures surpassed the previous peak of 15,418 foreclosures in the third quarter of 2008 … Financial and business terms
surpass — 1550s, from M.Fr. surpasser go beyond, exceed, excel, from O.Fr. sur beyond + passer to go by (see PASS (Cf. pass) (v.)) … Etymology dictionary
surpass — transcend, excel, outdo, outstrip, *exceed Analogous words: surmount, overcome, beat (see CONQUER) … New Dictionary of Synonyms
surpass — [v] outdo something or someone beat, best, better, cap, eclipse, exceed, excel, go beyond, go one better*, improve upon, outdistance, outgo, outmatch, outpace, outperform, outrank, outrival, outrun, outshine, outstep, outstrip, outweigh, override … New thesaurus
surpass — ► VERB 1) be greater or better than. 2) (surpassing) archaic or literary incomparable or outstanding. DERIVATIVES surpassable adjective … English terms dictionary
surpass — [sər pas′, sərpäs′] vt. [MFr surpasser < sur (see SUR 1) + passer, to PASS2] 1. to excel or be superior to 2. to exceed in quantity, degree, amount, etc. 3. to go beyond the limit, capacity, range, etc. of [riches surpassing belief] … English World dictionary
surpass — UK [sə(r)ˈpɑːs] / US [sərˈpæs] verb [transitive] Word forms surpass : present tense I/you/we/they surpass he/she/it surpasses present participle surpassing past tense surpassed past participle surpassed 1) to be better or greater than something… … English dictionary
surpass — verb ADVERB ▪ far ▪ easily ▪ eventually, soon ▪ The death toll may eventually surpass two thousand. PREPOSITION … Collocations dictionary
