-
1 dressing
- dressing
- n1. строжка; зачистка; отделка; отёскаобтёска¦отёска; оспицовка ( камня); придание декоративной фактуры ( камню)
2. заправка ( инструмента)
3. декоративная отделка углов каменной кладки или проёма в ней
4. оправка ( балластной призмы)
- pick dressing
- surface dressing
- surface dressing of roofing felt
- track dressing
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 dressing
-
3 dressing
dressing одевать соус отделка см. также dress -
4 Dressing
Dressing, bandage -
5 dressing
1. n одевание2. n украшение, убранство3. n архит. орнаменты4. n приправа; соус; гарнирsalad dressing — приправа, заправка к салату
5. n перевязочный материал6. n повязки, перевязки7. n воен. равнение8. n чистка9. n свежевание10. n удобрение11. n внесение удобрений в подкормку12. n обработка13. n трепание или чесание14. n тех. заправка15. n тех. правка, рихтовка16. n отделка, очистка; облицовка17. n текст. шлихтование, аппретирование18. n горн. обогащение19. n метал. доводка20. n метал. зачистка21. n метал. приготовление22. n метал. протравливаниеСинонимический ряд:1. bandage (noun) adhesive tape; bandage; band-aid; cast; compress; gauze; pack; poultice; treatment; wet dressing2. fertilizer (noun) fertiliser; fertilizer; horse manure; humus; leaf mold; manure3. getting dressed (noun) adorning; appareling; arraying; clothing; decking; getting dressed; making a toilette; robing4. sauce (noun) mayonnaise; relish; salad dressings; salsa; sauce5. seasoned mixture (noun) filling; force meat; mincemeat; seasoned mixture; stuffing6. arraying (verb) appareling or apparelling; apparelling; arraying; attiring; cladding; clothing; garbing; garmenting7. binding (verb) bandaging; binding8. cleaning (verb) cleaning; gutting9. decking (verb) adorning; bedecking; decking; decorating; embellishing; garnishing; ornamenting; trimming10. working (verb) cultivating; culturing; tending; tilling; working -
6 dressing
2) заправка ( инструмента)3) горн. обогащение7) обмазка; окрашивание ( литейной формы)9) строгание; ошкуривание; зачистка11) чеканка, профилирование ( листового металла)12) мн. ч. элементы кладки повышенного качества13) полигр. декель14) отделка; очистка16) текст. аппретирование17) текст. шлихтование18) мн. ч. шлихтовальные или аппретурные средства, замасливатели19) свежевание ( туши); обработка (птицы, рыбы)20) просеивание (зерна, муки)21) разрыхление ( резаного табака)22) обувной крем•-
alloy dressing
-
bit dressing
-
compensating wheel dressing
-
continuous dressing
-
crush roll dressing
-
diamond dressing
-
dressing of steel ingots
-
first dressing
-
gravity dressing
-
grinding stone dressing
-
incremental dressing
-
ingot dressing
-
ingot mold dressing
-
intermittent diamond roll dressing
-
mineral dressing
-
ore dressing
-
pick dressing
-
profile wheel dressing
-
rough dressing
-
separates dressing
-
surface dressing
-
tool dressing
-
wheel dressing -
7 dressing
[ˈdresɪŋ]dressing = dressing down dressing pres. p. от dress dressing горн. обогащение (руды) dressing одевание dressing отделка, очистка; шлифовка dressing перевязочный материал dressing приправа (к рыбе, салату) dressing воен. равнение dressing удобрение dressing украшение, убранство dressing текст. шлихтование; аппретирование dressing = dressing down dressing down разг. выговор, порка; to give a good dressing down задать хорошую головомойку dressing station воен. перевязочный пункт dressing down разг. выговор, порка; to give a good dressing down задать хорошую головомойку window dressing вуалирование баланса window dressing декорирование витрины window dressing очковтирательство window dressing показ в лучшем виде -
8 dressing
одевание имя существительное:перевязочный материал (dressing, bandage)аппретура (dressing, finishing, finish)имя прилагательное: -
9 dressing
1) правка ( шлифовального круга) || правящий ( об инструменте)2) заправка ( инструмента)•- continuous dressing
- crush dressing
- crush roll dressing
- diamond dressing
- diamond roll dressing
- form dressing
- Gle-sine dressing
- incremental dressing
- intermittent diamond roll dressing
- laser dressing of grinding wheels
- profile wheel dressing
- roll dressing
- touch dressing
- weld dressingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dressing
-
10 dressing
ˈdresɪŋ сущ.
1) одевание
2) убранство, украшение
3) отделка, очистка;
шлифовка
4) перевязочный материал to apply, put on a dressing ≈ накладывать перевязку to remove a dressing ≈ снимать перевязку sterile dressing ≈ стерильная повязка adjustment of dressing ≈ наложение повязки Syn: bandage
5) приправа( к рыбе, салату) a salad dressing ≈ приправа к салату Syn: sauce
6) удобрение
7) воен. равнение
8) текст. шлихтование;
аппретирование
9) горн. обогащение( руды)
10) = dressing down одевание - to take a long time over one's * долго одеваться украшение, убранство (архитектура) орнаменты (на потолке и т. п.) приправа;
соус;
гарнир( разговорное) выговор, нагоняй, головомойка;
взбучка;
трепка, лупцовка - to give smb. a good * задать кому-л. хорошую головомойку (военное) выговор перевязочный материал;
повязки;
перевязки - first-aid * оказание первой помощи (пострадавшим) - to apply a * наложить повязку (военное) равнение - to get out of * потерять равнение чистка (лошади) свежевание( туши) - * percentage( сельскохозяйственное) убойный выход удобрение - the soil had a heavy * of manure почва была обильно удобрена навозом внесение удобрений в подкормку обработка (земли) - to give the soil a * обработать землю трепание или чесание (кудели, пеньки) (техническое) заправка( режущих инструментов) (техническое) правка, рихтовка отделка, очистка;
облицовка( текстильное) шлихтование, аппретирование (горное) обогащение (руды) - * plant обогатительная фабрика доводка (плавки) ;
зачистка( отливок) ;
приготовление( формовочной земли) протравливание( семян) dressing = dressing down ~ pres. p. от dress ~ горн. обогащение (руды) ~ одевание ~ отделка, очистка;
шлифовка ~ перевязочный материал ~ приправа (к рыбе, салату) ~ воен. равнение ~ удобрение ~ украшение, убранство ~ текст. шлихтование;
аппретирование dressing = dressing down ~ down разг. выговор, порка;
to give a good dressing down задать хорошую головомойку ~ station воен. перевязочный пункт ~ down разг. выговор, порка;
to give a good dressing down задать хорошую головомойку window ~ вуалирование баланса window ~ декорирование витрины window ~ очковтирательство window ~ показ в лучшем видеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dressing
-
11 dressing
1. обтяжка2. обкладка3. декель4. обработка, отделка, снятие гарта5. установка формы6. обкладка формы -
12 dressing
1. отделка; 2. очистка; 3. аппрет; шлихта; 4. аппретирование; крахмалка; шлихтовка; 5. полировка; лощение; 6. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 7. перегонка основы; 8. чесание льна; 9. чесание шёлковых отходов; 10. раструска мотков || pl 1. шлихтовальные и аппретурные средства; 2. замасливатели @dressing of twine healds закрахмаливанив нитяных ремизок @antisepting dressing антисептическая обработка @antistatic dressing 1. аппретирование для устранения электростатических зарядов; 2. антистатический отделочный препарат; 3. диэлектризатор @filter-press dressing зарядка фильтр-пресса @flax dressing трепание и чесание льна @hand dressing ручная обработка льносоломы @Scotch dressing шлихтовка шотландским способом (с помощью щёток) @surgical dressing хирургические перевязочные средства @warp dressing 1. перегонка основы; 2. шлихтование основы @Yorkshire warp dressing йоркширская или комбинированная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо @ -
13 dressing
1. отделка; 2. очистка; 3. аппрет; шлихта; 4. аппретирование; крахмалка; шлихтовка; 5. полировка; лощение; 6. проборка нитей основы в ремизы и бёрдо; 7. перегонка основы; 8. чесание льна; 9. чесание шёлковых отходов; 10. раструска мотков || pl 1. шлихтовальные и аппретурные средства; 2. замасливатели @dressing of twine healds закрахмаливанив нитяных ремизок @antisepting dressing антисептическая обработка @antistatic dressing 1. аппретирование для устранения электростатических зарядов; 2. антистатический отделочный препарат; 3. диэлектризатор @filter-press dressing зарядка фильтр-пресса @flax dressing трепание и чесание льна @hand dressing ручная обработка льносоломы @Scotch dressing шлихтовка шотландским способом (с помощью щёток) @surgical dressing хирургические перевязочные средства @warp dressing 1. перегонка основы; 2. шлихтование основы @Yorkshire warp dressing йоркширская или комбинированная проборка нитей основы в ремизы и бёрдо @ -
14 dressing
1) обтёска; выравнивание; отделка; правка2) мн. ч. элементы кладки повышенного качества3) строгание, ошкуривание4) смазка5) зачистка•- belt dressing - bit dressing - cement dressing - pick dressing - surface dressing* * *1. строжка; зачистка; отделка; отёскаобтёска¦отёска; оспицовка ( камня); придание декоративной фактуры ( камню)2. заправка ( инструмента)3. декоративная отделка углов каменной кладки или проёма в ней4. оправка ( балластной призмы)- pick dressing
- surface dressing
- surface dressing of roofing felt
- track dressing -
15 dressing
[ʹdresıŋ] n1. одевание2. украшение, убранство3. архит. орнаменты (на потолке и т. п.)4. приправа; соус; гарнир5. = dressing-down6. 1) перевязочный материал2) повязки, перевязки7. воен. равнение8. чистка ( лошади)9. свежевание ( туши)dressing percentage - с.-х. убойный выход
10. 1) удобрениеthe soil had a heavy dressing of manure - почва была обильно удобрена навозом
2) внесение удобрений в подкормку11. обработка ( земли)12. трепание или чесание (кудели, пеньки)13. тех. заправка ( режущих инструментов)14. тех. правка, рихтовка15. отделка, очистка; облицовка16. текст. шлихтование, аппретирование17. горн. обогащение ( руды)18. метал.1) доводка ( плавки)2) зачистка ( отливок)3) приготовление ( формовочной земли)19. протравливание ( семян) -
16 dressing
3. выпрямление, правка
* * *
заправка ( инструмента); армирование твёрдыми сплавами; обогащение ( руды); правка; пробойник
* * *
3) выпрямление; правка; заточка ( буров)•- drilling bit dressing
- edge dressing
- external dressing
- tool dressing
- top dressing* * *• аппрет• заточкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > dressing
-
17 dressing
1) аппрет
2) аппретирование
3) аппретура
4) аппретурный
5) обтеска
6) околка
7) подкормка
8) шлихтовочный
9) отделка
10) отделочный
11) <metal.> обрубка и очистка
– dressing diamond
– dressing plate
– full dressing
– leather dressing
– split dressing
– wheel dressing
-
18 dressing
1) обтяжка (напр. цилиндра декелем)2) обкладка (формы)3) декель4) обработка, отделка (шрифта после отливки), снятие гарта (с литер)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > dressing
-
19 dressing
одежда; равнение; выравнивание ( строя) ; мед. перевязка; повязка -
20 dressing
['dresɪŋ]сущ.1) одеваниеThere is no elaborate dressing for dinner here. (Mrs. Carlyle) — Надевать вечернее платье к обеду здесь не принято.
2) наряд, одеждаSyn:3) убранство, украшение4) отделка; очистка; шлифовкаto apply / put on a dressing — накладывать повязку
Syn:6) = dressing-down нагоняй, выговор; головомойкаHis fingers itched to give me another dressing. (Malkin) — У него чесались руки сделать мне ещё одну выволочку.
Syn:7) кул. приправа соусSyn:sauce 1.8) кул. начинкаSyn:9) удобрение10) воен. равнение, правильное построение11) текст. шлихтование, аппретирование12) горн. обогащение ( руды)
См. также в других словарях:
Dressing — Dress ing, n. 1. Dress; raiment; especially, ornamental habiliment or attire. B. Jonson. [1913 Webster] 2. (Surg.) An application (a remedy, bandage, etc.) to cover a sore or wound. Wiseman. [1913 Webster] 3. Manure or compost over land. When it… … The Collaborative International Dictionary of English
Dressing — may refer to: Dressing (medical), a medical covering for a wound, usually made of cloth Ore dressing Salad dressing, a type of sauce which is generally poured on a salad, or spread on the bread of a sandwich Stuffing, a mixture of various… … Wikipedia
dressing — room [ dresiŋrum ] ou dressing [ dresiŋ ] n. m. • 1875, 1972; mot angl. (1675) « cabinet de toilette », proprt « pièce (room) pour s habiller (dressing) » ♦ Anglic. Petite pièce attenante à une chambre à coucher, où sont rangés ou pendus les… … Encyclopédie Universelle
dressing — s.n. Sos rece pe bază de vinegretă sau maioneză, folosit pentru asezonarea salatelor; engl. dressing. Trimis de gal, 13.09.2007. Sursa: DGE DRÉSSING s. n. încăpere debara, în care poate încăpea toată îmbrăcămintea casei.. (< engl. dressing)… … Dicționar Român
dressing — mid 14c., verbal noun from DRESS (Cf. dress) (v.). Sense in cookery is from c.1500. Meaning bandage is first recorded 1713. Dressing gown attested from 1777; dressing room from 1670s … Etymology dictionary
Dressing — Dressing. См. Правка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
dressing-up — BrE .dress up AmE n [U] a children s game in which they put on special clothes and pretend that they are someone else … Dictionary of contemporary English
dressing up — dressing nicely, wearing formal clothes … English contemporary dictionary
dressing — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. dresing] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj sosu używanego do sałatek <ang.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dressing — ► NOUN 1) a sauce for salads, usually consisting of oil and vinegar with herbs or other flavourings. 2) N. Amer. stuffing. 3) a piece of material placed on a wound to protect it. 4) size or stiffening used in the finishing of fabrics. 5) a… … English terms dictionary
dressing — [dres′iŋ] n. 1. the act of one that dresses 2. that which is used to dress something, as manure applied to soil or medicines and bandages applied to wounds 3. a substance used to stiffen fabric during manufacture 4. a sauce as for salads 5. a… … English World dictionary
