-
1 vein
vein 1. вена; кровеносный сосуд; 2. жилка (крыла насекомого или листа)accessory vein дополнительная жилкаadventitious vein добавочная случайная жилкаallantoic vein аллантоисная венаanal vein анальная жилкаantecubital cross vein предузелковая жилкаantenodal cross vein предузелковая жилкаbasilic vein основная венаcardinal vein кардинальная венаcommon cardinal vein кювьеров протокcompound vein сложная жилка, слившаяся из соседнихconcave vein вогнутая жилкаconvex vein выпуклая жилкаcross vein поперечная жилкаdefinitive accessory vein дополнительная жилка, связанная с основным жилкованиемdistal vein дистальная жилкаhepatic vein печёночная венаhumeral cross vein плечевая поперечная жилкаintercalary vein дополнительная продольная жилкаjugular vein яремная венаlettuce big vein фтп. разрастание жилок салата (возбудитель вирус)longitudinal vein продольная жилкаmarginal accessory vein дополнительная краевая жилкаmedial cross vein медиальная поперечная жилкаmediocubital cross vein медиокубитальная поперечная жилкаoblique brace vein косая связывающая жилкаoblique vein косая жилкаomphalomesenteric vein вена желточного мешка (эмбриона)portal vein воротная венаpostcardinal vein задняя кардинальная венаpostcubital cross vein посткубитальная поперечная жилкаpostnodal cross vein заузелковая поперечная жилкаprincipal wing vein главная жилка крылаradial cross vein радиальная поперечная жилкаradiomedial cross vein радиомедиальная поперечная жилкаsectorial cross vein поперечная жилка сектораserial vein сериальная жилка, жилка, слившаяся из двух или более жилокspurious vein ложная продольная сверхкомплектная жилкаsubcardinal vein субкардинальная венаsubcostal vein субкостальная жилкаumbilical vein аллантоисная венаvitelline vein желточная венаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vein
-
2 vein
vein [veɪn] n1) ве́на; кровено́сный сосу́д3) жи́лка, скло́нность4) настрое́ние;to be in the vein for smth. быть в настрое́нии де́лать что-л.
;in the same vein в том же ду́хе, в том же ро́де
5) мин. жи́ла -
3 vein
- vein
- n1. жила
2. свиль ( порок стекла)
- ice vein
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 vein
-
5 vein
1. жила 2. жильная интрузия 3. пал., палеобот. жилка 4. узкое русло; поток воды (в материковом льду) 5. узкий водоток (в горных поро дах или в почве)
vein of shallow depth мелкозалегающая жила
accretion vein аккреционная жила, жила повторного заполнения
alive vein продуктивная жила
Alpine vein жила альпийского типа
alunitic-kaolinic gold vein алунито-каолинитовая золотоносная жила
arched vein изогнутая жила
asymmetrical vein асимметричная жила
attrition vein жила трения
ball vein жила с конкрециями железной руды, жила почковидной железной руды
banded vein ленточная [полосчатая]жила
beaded vein чётковидная жила
bed(ded) vein пластовая жила
blanket vein плоская горизонтальная пластовая жила, плащеобразное тело
blind vein жила, не продолжающаяся до поверхности, слепая жила
breccia vein жильная брекчия
buckled vein изогнутая жила
cavernous vein ячеистая жила, жила с пустотами или с кавернами
chambered vein камерная жила
clay vein глиняная жила, глиняный прожилок
coal vein пласт угля
combed vein гребенчатая жила (с друзовой полостью в середине или взаимопроникающими кристаллами)
composite vein сложная жила; система жил
compound vein сложная жила
conjugated vein сопряжённая жила
contact vein контактовая жила
contemporaneous vein жила, образовавшаяся одновременно с вмещающей породой
contraction vein контракционная жила
cross vein поперечная [секущая] жила
crushed vein минерализованная зона
crustificated vein жила с поясовым строением
deep-seated vein глубокозалегающая жила
dilation vein жила выполнения
discovery vein жила-«открывательница»
epithermal vein эпитермальная жила
eruptive vein эруптивная жила, жила, образованная в результате взрыва
exudation vein жила, образовавшаяся в результате циркуляции во вмещающей породе воды
fault fissure vein сбросовая трещинная жила
fibrous vein волокнистая жила
filling vein жила выполнения
fine vein тонкая жилка
fissure vein трещинная жила
flat vein пологопадающая жила
fluorite-tellurium adularia vein флюорито-теллуро-адуляровая жила
folded vein дислоцированная жила, жила, смятая в складки
folded quartz vein смятая кварцевая жила
garnetiferous gold vein гранатсодержащая золотоносная жила
gash vein рубцовая жила (жила в пересекающихся мелких трещинах)
gold-silver adularia vein золото-серебряно-адуляровая жила
hypothermal vein гипотермальная жила (возникшая на большой глубине)
ice vein ледяная жила, ледяной клин
impregnation vein импрегнированная жила
indicator vein жила индикатор
infiltration vein инфильтрационная жила (образована в процессе просачивания горячих минерализованных растворов)
injection vein инъекционная жила
interfoliated vein жила, внедрившаяся между слоями сланцеватой породы, вплетённая жила
interlacing vein штокверк, сетка мелких жил
intersecting vein пересекающая жила
intrusive vein жила изверженной породы
joint vein жилка, заполняющая трещину отдельности
ladder veins ступенчатые жилы
lead vein жила-проводник, прожилок
lenticular vein чечевицеобразная [четковидная] жила
linear vein трубчатая [канальчатая] жила
linked vein связанная жила
low vein тонкий пласт
master vein главная жила
mesothermal vein мезотермальная жила
metalliferous vein рудная жила
metasomatic vein метасоматическая жила, жила замещения
mixed vein смешанная жила
narrow vein тонкая жила, тонкий пласт
native copper vein жила самородной меди
net — сетчатая жила
noble vein жила, содержащая благородные металлы
nonpersistent vein непостоянная жила
ore vein рудная жила
pipe vein трубчатая [столбчатая] жила; рудное тело удлинённой формы
propylitic vein пропилитовая жила
pyrite vein жила пирита
quartz vein кварцевая жила
quick vein продуктивная жила
rake vein крутопадающая вертикальная жила; секущая жила
reopened vein жила вторичного заполнения
replacement vein жила замещения
reticulated veins сетчатые жилы (жилы, пересекающиеся друг с другом, образуя сетку)
saddle vein седловидная жила
secondary vein вторичная жила
sediment vein жила, заполненная сверху осадочным материалом, осадочная жила
segregated vein сегрегационная жила
sericitic-calcitic gold vein серицито кальцитовая золотоносная жила
sericitic copper vein серицитовая медная жила
sericitic copper-silver vein серицитовая медно серебряная жила
sericitic silver-gold vein серицитовая серебряно золотая жила
sericitic zinc-silver vein серицитовая цинково серебряная жила
shattered vein расщеплённая жила
sheet vein пластовая жила
sheeted vein жила разлистования, жила с пластинчатой отдельностью
sideritic lead-silver vein сидеритовая свинцово-серебряная жила
single vein простая жила
slip vein жила образовавшаяся по смещению
spliced veins сращивающиеся жилы
subcommercial vein полупромышленная жила
subcostal vein Ins. субкостальная жилка
ubstitution vein жила замещения
telescoped vein телескопированная жила
tourmaline-copper vein турмалиновая медная жила
tourmaline-gold vein турмалиновая золотоносная жила
transverse vein поперечная жила
true fissure vein глубокая трещинная жила
water vein водяная жила
wavy vein жила с расширениями и пережимами
weak vein межпластовая жила
zeolitic vein цеолитовая жила
* * *• жила• жила-сброс или трещина, заполненная минеральной массой• жила-сброс, заполненная минеральной массой• жила-трещина, заполненная минеральной массой• пласт• прожилок -
6 vein
1) вена; кровеносный сосуд•- accessory vein
- adventitious vein
- allantoic vein
- anal vein
- antecubital cross vein
- antenodal cross vein
- axillary vein
- basal vein
- cardinal vein
- cephalic vein
- common cardinal vein
- compound vein
- concave vein
- convex vein
- cross vein
- definitive accessory vein
- distal vein
- femoral vein
- hepatic vein
- humeral cross vein
- intercalary vein
- jugular vein
- lettuce big vein
- longitudinal vein
- marginal accessory vein
- medial cross vein
- mediocubital cross vein
- oblique brace vein
- oblique vein
- omphalomesenteric vein
- phrenic vein
- popliteal vein
- portal vein
- postcardinal vein
- postcubital cross vein
- postnodal cross vein
- principal wing vein
- radial cross vein
- radiomedial cross vein
- sectorial cross vein
- serial vein
- spurious vein
- subcardinal vein
- subclavian vein
- subcostal vein
- umbilical vein
- vitelline vein* * * -
7 vein
1) жилочный
2) жильный
3) жила
– beaded vein
– bedded vein
– chambered vein
– complex vein
– cross vein
– dip of vein
– gash vein
– ladder vein
– lead vein
– outcrop of vein
– reticulated vein
– saddle vein
– strike of vein
– strike vein
– swelling of vein
– vein deposit
– vein mineral -
8 vein
veɪn сущ.
1) вена;
кровеносный сосуд to open a vein ≈ вскрыть вены jugular vein ≈ яремная вена varicose veins ≈ варикозные вены, расширенные вены
2) склонность, расположенность Syn: inclination, disposition
3) настроение, душевное состояние in a certain vein ≈ в определенном русле gloomy vein ≈ мрачное настроение happy vein ≈ хорошее настроение, хорошее расположение духа humorous vein, merry vein ≈ шутливое настроение melancholy vein ≈ меланхоличное настроение serious vein ≈ серьезный настрой Let's continue our discussion in a lighter vein. ≈ Не продолжить ли нам нашу беседу в более непринужденной манере? Syn: mood, spirits
4) минер. жила (анатомия) вена (разговорное) жила ход( мысли) ;
канал, источник (информации) склонность, жилка - a * of humour, a humorous * юмористическая жилка - a * of cruelty (некоторая) склонность к жестокости - he is a man of an imaginative * он человек с воображением способность, талант настроение, расположение;
творческий подъем - I am not in the * for it у меня нет настроения для этого, я не расположен к этому - he writes poetry when he is in the * он пишет стихи, когда у него появляется настроение (финансовое) биржевые настроения;
тенденция( на бирже) тон, стиль - to speak in a serious * говорить в серьзоном тоне - other remarks in the same * другие замечания в таком же духе (ботаника) жилка (листа) (зоология) прожилка( на крылышке насекомого) жилка, прожилка (в мраморе) узор( древесины) тонкая щель, расщелина( в льдине и т. п.) (геология) жила покрывать что-л. сетью чего-л.;
распространяться( где-л.) (специальное) наводить узор;
отделывать, красить под мрамор, дуб и т. п. vein настроение;
to be in the vein (for smth.) быть в настроении (делать что-л.) ;
in the same vein в том же духе, в том же роде vein настроение;
to be in the vein (for smth.) быть в настроении (делать что-л.) ;
in the same vein в том же духе, в том же роде ~ вена;
кровеносный сосуд ~ мин. жила ~ жилка, склонность ~ жилка (листа) ;
прожилка (крылышка насекомого) -
9 vein
1) жила2) геол. жильная интрузия3) геол. узкий водоток•- buckled veinto strike a vein — горн. открываить жилу
-
10 vein
1. n анат. вена2. n ход; канал, источник3. n склонность, жилкаa vein of humour, a humorous vein — юмористическая жилка
4. n способность, талант5. n настроение, расположение; творческий подъёмI am not in the vein for it — у меня нет настроения для этого, я не расположен к этому
6. n фин. биржевые настроения; тенденция7. n тон, стиль8. n зоол. прожилка9. n жилка, прожилка10. n узор11. n тонкая щель, расщелина12. n геол. жилаСинонимический ряд:1. channel (noun) aperture; artery; blood vessel; capillary; channel; cleft; opening; vessel; waterway2. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smack; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; streak; suggestion; suspicion; taste; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; whiff; whisper; wink3. lode (noun) fault; fissure; layer; ledge; lode; mine; mineral bed; mother lode; seam; seam stratum; stratum4. mood (noun) character; complexion; disposition; humor; humour; mind; mood; spirits; strain; temper; temperament5. rib (noun) furrow; nerve; rib; ridge; striation; string; support; thread; venation6. tone (noun) fashion; manner; mode; style; tone -
11 vein
1. [veın] n1. 1) анат. вена2) разг. жила3) ход ( мысли); канал, источник ( информации)2. 1) склонность, жилкаa vein of humour, a humorous vein - юмористическая жилка
2) способность, талант3. 1) (the vein; часто for) настроение, расположение; творческий подъёмI am not in the vein for it - у меня нет настроения для этого, я не расположен к этому
he writes poetry when he is in the vein - он пишет стихи, когда у него появляется настроение
2) фин. биржевые настроения; тенденция ( на бирже)4. тон, стильto speak in a serious vein - говорить в серьёзном тоне /серьёзно/
other remarks in the same vein - другие замечания в таком же духе /в том же роде/
5. 1) бот. жилка ( листа)2) зоол. прожилка ( на крылышке насекомого)3) жилка, прожилка ( в мраморе)4) pl узор ( древесины)5) тонкая щель, расщелина (в льдине и т. п.)6. геол. жила2. [veın] v1. (over, through) поэт. покрывать что-л. сетью чего-л.; распространяться (где-л.)2. спец. наводить узор; отделывать, красить под мрамор, дуб и т. п. -
12 vein
[veɪn]сущ.1) вена; кровеносный сосуд2) бот.; зоол. жилка (листа, крыла насекомого)3)в) расщелина, щель ( в льдине)4) склонность, расположенностьSyn:5) настроение, душевное состояниеhappy vein — хорошее настроение, хорошее расположение духа
humorous / merry vein — шутливое настроение
in the same vein — в том же духе, в том же роде
to be in the vein for smth. — быть в настроении делать что-л.
Let's continue our discussion in a lighter vein. — Не продолжить ли нам нашу беседу в более непринуждённой манере?
Syn:6) ход ( мысли), источник ( информации)7) стиль, тонThe answer was in the orthodox solemn vein. — Ответ был дан в традиционном торжественном стиле.
8) геол. жила -
13 vein
[veɪn]vein настроение; to be in the vein (for smth.) быть в настроении (делать что-л.); in the same vein в том же духе, в том же роде vein настроение; to be in the vein (for smth.) быть в настроении (делать что-л.); in the same vein в том же духе, в том же роде vein вена; кровеносный сосуд vein мин. жила vein жилка, склонность vein жилка (листа); прожилка (крылышка насекомого) -
14 vein
-
15 vein
1. жила2. свиль -
16 vein
жила, прожилок, пропласток, пласт•
- chambered vein
- clay vein
- coal vein
- copper vein
- low vein -
17 vein
геол. жила; жила-сброс [трещина], выполненная минеральным веществом, пласт; пропласток, прожилок
* * *
жила, пропласток-прожилок* * *• жила-сброс, выполненная минеральным веществом• трещина, выполненная минеральным веществом -
18 vein
-
19 vein
noun1) вена; кровеносный сосуд2) жилка (листа); прожилка (крылышка насекомого)3) жилка, склонность4) настроение; to be in the vein for smth. быть в настроении делать что-л.; in the same vein в том же духе, в том же роде5) min. жила* * *1 (n) вена; жила; жилка; источник; канал; настроение; склонность; способность; ход2 (v) красить под мрамор; наводить узор* * ** * *[ veɪn] n. вена, кровеносный сосуд, жила, склонность, настроение, жилка, прожилка* * *венажилажилканастроениеобиталапрожилкасклонностьтенденцияузор* * *1) вена; кровеносный сосуд 2) бот., энт. жилка (листа, крыла насекомого) 3) а) прожилка (в мраморе) б) узор (древесины) в) расщелина, щель (в льдине) 4) склонность 5) настроение, душевное состояние -
20 vein
См. также в других словарях:
vein — [veın] n ↑artery, ↑brain, ↑fatty, ↑tissue, ↑heart, ↑kidney, ↑intestine, ↑intestine2, ↑small, ↑large, ↑liver, ↑lung, ↑muscles, ↑stomach, ↑vein, ↑ … Dictionary of contemporary English
vein´er — vein «vayn», noun, verb. –n. 1. a) one of the blood vessels or tubes that carry the blood to the heart from all parts of the body. b) any blood vessel. 2. the rib of a leaf; one of the strands or bundles of vascular tissue forming the principal… … Useful english dictionary
vein — [ veın ] noun ** 1. ) count; count one of the tubes in your body that carry blood to your heart. A tube that carries blood away from your heart is an artery. a ) one of the tubes that carry liquids through plants or insects 2. ) singular a… … Usage of the words and phrases in modern English
Vein — Vein, n. [OE. veine, F. veine, L. vena.] 1. (Anat.) One of the vessels which carry blood, either venous or arterial, to the heart. See {Artery}, 2. [1913 Webster] 2. (Bot.) One of the similar branches of the framework of a leaf. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
VEIN — ist ein Klaviertrio des Modern Jazz aus Basel, Schweiz. Die von der Kritik in einer Reihe mit großen Namen genannte[1] Combo wurde 2006 gegründet und hat bereits vier Alben vorgelegt. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Diskografie 3 … Deutsch Wikipedia
vein — ► NOUN 1) any of the tubes forming part of the circulation system by which blood is conveyed from all parts of the body towards the heart. 2) (in general use) a blood vessel. 3) (in plants) a slender rib running through a leaf, containing… … English terms dictionary
vein — [vān] n. [ME veine < OFr < L vena] 1. a) any blood vessel that carries blood from some part of the body back toward the heart b) loosely any blood vessel: cf. ARTERY, CAPILLARY 2. any of the riblike supports strengthening the membranous… … English World dictionary
vein|y — «VAY nee», adjective, vein|i|er, vein|i|est. 1. a) of, having to do with, or full of veins, especially blood vessels. b) having prominent veins. 2. Geology. c … Useful english dictionary
Vein — Vein, v. t. [imp. & p. p. {Veined}; p. pr. & vb. n. {Veining}.] To form or mark with veins; to fill or cover with veins. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vein — c.1300, from O.Fr. veine, from L. vena a blood vessel, also a water course, a vein of metal, a person s natural ability or interest, of unknown origin. The mining sense is attested in English from late 14c. Figurative sense of strain or… … Etymology dictionary
vein — [n1] mood, tone attitude, bent, character, characteristic, complexion, dash, disposition, faculty, fashion, fettle, hint, humor, line, manner, mind, mode, nature, note, spice, spirit, strain, streak, style, suggestion, suspicion, tang, temper,… … New thesaurus
