-
1 ASSIST
ASSIST, Army system for standard intelligence support terminalsсистема (автоматической обработки данных) СВ для типовых оконечных устройств обеспечения разведки————————ASSIST, automated systems security incident support teamEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > ASSIST
-
2 assist
-
3 assist in
• assist someone in/with something to help someone with something помочь кому-то в чем-то/с чем-тоHe assisted me in my work. He assisted me with my report.
-
4 assist
-
5 assist at
-
6 assist
assist in evacuationоказывать помощь при эвакуации -
7 assist
1. [əʹsıst] n1. амер. разг. помощьshe finished her homework without an assist from her father - она доделала уроки без помощи отца
2. тех. вспомогательный механизм3. спорт. результативная передача2. [əʹsıst] v1. помогать, содействоватьto assist smb. with smth. /in doing smth., to do smth./ - помочь кому-л. в чём-л. /чем-л. или сделать что-л./
to assist smb. with the form-filling, to assist smb. to fill in the form - помочь кому-л. заполнить бланк
to assist smb. with money - помочь кому-л. деньгами
the father assisted his son with his mathematics - отец помогал сыну в математике
good glasses will assist you to read - в хороших очках вам будет легче читать
2. (into, up, across) помогать, поддерживая3. (in) принимать участие; ассистировать4. ирон. только присутствовать ( и ничего не делать)he assisted at the ceremony - он присутствовал на церемонии, только и всего
♢
to assist in the French sense - присутствовать, не принимая участия -
8 assist
1. n амер. разг. помощь2. n тех. вспомогательный механизм3. n спорт. результативная передача4. v помогать, содействовать5. v помогать, поддерживаяto assist in the French sense — присутствовать, но не помогать
6. v принимать участие; ассистировать7. v ирон. только присутствоватьhe assisted at the ceremony — он присутствовал на церемонии, только и всего
Синонимический ряд:1. help (noun) aid; assistance; comfort; hand; help; lift; relief; secours; succor; succour; support2. aid (verb) abet; aid; attend; back; befriend; benefact; do for; favor; favour; foster; help; help out; maintain; nourish; promote; relieve; serve; stead; succor; support; sustain; uphold3. ease (verb) ease; expedite; facilitateАнтонимический ряд:counteract; hinder; impede; obstruct -
9 assist
-
10 assist
[əˈsɪst]assist оказывать поддержку assist оказывать помощь assist помогать, содействовать assist помогать assist принимать участие (in) assist присутствовать (at) assist содействовать -
11 assist
[ə'sɪst]vоказывать помощь, оказывать содействие, помогать, содействовать, способствоватьThe young nurse was assisting at her first operation. — Молодая медсестра ассистировала на своей первой операции.
Local villagers assisted the doctors with the people wounded in the bus crash. — Местные жители помогали врачам, оказывать помощь людям, пострадавшим при аварии автобуса
- assist smb with smth- assist smb in smth, in doing smth, to do smth
- assist with the editing of a manuscript
- assist in the preparation of a report -
12 assist
вспомогательный механизм; поддержка; содействие; помощь; II помогать; содействовать; способствовать; оказывать помощь; принимать участие; ассистировать- assist loop - assist strap - air assist -
13 assist
əˈsɪst гл.
1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь The young nurse was assisting at her first operation. ≈ Молодая медсестра ассистировала свою первую операцию. to assist with the editing of a manuscript ≈ помогать редактировать рукопись Local villagers assisted the doctors with the people wounded in the bus crash. ≈ Местные жители помогали врачам, оказывающим помощь людям, которые пострадали при аварии автобуса.
2) принимать участие (in) to assist in the preparation of a report ≈ помогать в подготовке доклада
3) присутствовать (at) the dinner at which we have just assisted ≈ обед, на котором мы только что присутствовали(американизм) (разговорное) помощь - she finished her homework without an * from her father она доделала уроки без помощи отца (техническое) вспомогательный механизм( спортивное) результативная передача помогать, содействовать - to * smb. with smth. помочь кому-либо в чем-либо - to * with the form-filling, to * to fill in the form помочь заполнить бланк - to * with money помочь деньгами - the father *ed his son with his mathematics отец помогал сыну в математике - good glasses will * you to read в хороших очках вам будет легче читать помогать, поддерживая - to * an old lady into the bus подсадить старую даму в автобус - to * a lame man up the stairs помочь хромому подняться по лестнице - to * a blind man across the street перевести слепого через улицу принимать участие;
ассистировать - to * in the work принимать участие в работе( ироничное) только присутствовать (и ничего не делать) - he *ed at the ceremony он присутствовал на церемонии, только и всего > to * in the French sense присутствовать, не принимая участияassist оказывать поддержку ~ оказывать помощь ~ помогать, содействовать ~ помогать ~ принимать участие (in) ~ присутствовать (at) ~ содействовать -
14 assist
[ə'sɪst] 1. гл.1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощьLocal villagers assisted the doctors with the people wounded in the bus crash. — Местные жители помогали врачам оказывать помощь людям, пострадавшим при аварии автобуса.
2) принимать участие, ассистироватьThe young nurse was assisting at her first operation. — Молодая медсестра ассистировала на своей первой операции.
3) спорт. делать результативную передачу4) уст. присутствовать (в качестве наблюдателя, не принимая активного участия)2. сущ.the dinner at which we have just assisted — обед, на котором мы лишь присутствовали
1) поддержка, содействие, помощьSyn:2) спорт. результативная передача, голевой пас -
15 assist
-
16 assist
1.оказывать помощь; содействовать2.помощь; вспомогательный механизм -
17 assist
- голевая/результативная передача
голевая/результативная передача
Пас в хоккее с шайбой, который непосредственно предшествовал успешной попытке забить гол. Последним двум игрокам, передающим шайбу до гола, записывают результативные передачи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
assist
Pass in ice hockey, which immediately precedes a successful scoring attempt. The last two players to handle the puck prior to scoring are credited with assists.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > assist
-
18 assist
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > assist
-
19 assist
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > assist
-
20 assist
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > assist
См. также в других словарях:
Assist — or ASSIST may refer to:In sport: *Action by a player leading to a score by another player: **Assist (basketball) **Assist (ice hockey) **Assist (football) (soccer) **Assist (water polo) *Assist (baseball) is awarded to every defensive player who… … Wikipedia
assist — UK US /əˈsɪst/ verb ► [I or T] to help somebody or help with something: assist (sb) with sth »The coordinator will assist the director with all aspects of event planning. assist (sb) in doing sth »The prospectus provides detailed information that … Financial and business terms
assist — I verb abet, accommodate, act as assistant to, administer to, afford aid, aid, auxiliari, back, be of help, be of use, come to the aid of, cooperate with, do a service, endorse, foster, furnish aid, further, give a hand, give aid, give support,… … Law dictionary
assist — has the same meaning as help, and shares the same grammatical constructions. In many contexts the two words are interchangeable, but help is usually preferable, assist being, in Fowler s term (1926), a ‘genteelism’ to be avoided. However, assist… … Modern English usage
Assist — As*sist , v. t. [imp. & p. p. {Assisted}; p. pr. & vb. n. {Assisting}.] [L. assistere; ad + sistere to cause to stand, to stand, from stare to stand: cf. F. assister. See {Stand}.] To give support to in some undertaking or effort, or in time of… … The Collaborative International Dictionary of English
Assist — As*sist , v. i. 1. To lend aid; to help. [1913 Webster] With God not parted from him, as was feared, But favoring and assisting to the end. Milton. [1913 Webster] 2. To be present as a spectator; as, to assist at a public meeting. [A Gallicism]… … The Collaborative International Dictionary of English
assist — /ˈassist, ingl. əˈsɪst/ [lett. «assistere»] s. m. inv. passaggio da gol … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
assist — [n] help abetment, aid, assistance, backing, benefit, boost, collaboration, comfort, compensation, cooperation, facilitation, furtherance, hand, helping hand, lift, reinforcement, relief, service, support; concept 110 Ant. hindrance, hurt, stop,… … New thesaurus
assist — [ə sist′] vt. [ME assisten < OFr assister < L assistere < ad , to + sistere, to make stand < stare, to STAND] 1. to give help to; aid 2. to work with as a helper or assistant vi. to give help; aid n. 1. an instance or act of helping … English World dictionary
assist — {{hw}}{{assist}}{{/hw}}(sport) Nel basket e nel calcio, ultimo passaggio che dà, a chi lo riceve, buone possibilità di segnare … Enciclopedia di italiano
assist — *help, aid Analogous words: *support, uphold, back, champion: profit, avail, *benefit: attend, *accompany, escort: cooperate, concur (see UNITE) Antonyms: hamper: impede Contrasted words: * … New Dictionary of Synonyms