Перевод: с английского на русский

с русского на английский

bias

Толкование Перевод

1 bias

bias n
уклон
bias error
систематическая ошибка
bias out of view
выходить из поля зрения
correction for bias
поправка на смещение

English-Russian aviation dictionary > bias
2 bias

bias [ˊba(ɪ)əs]

1. n

1) предубежде́ние ( against — про́тив кого-л.); пристра́стность (in favour of, towards — в по́льзу кого-л.); предвзя́тость

2) стат. погре́шность; смеще́ние; оши́бка

3) укло́н, накло́н, склон, пока́тость

4) коса́я ли́ния в тка́ни;

to cut on the bias крои́ть по косо́й ли́нии

5) радио смеще́ние

2. v склоня́ть; ока́зывать влия́ние (обыкн. плохое); настра́ивать

3. adv ко́со, по диагона́ли

Англо-русский словарь Мюллера > bias
3 bias

bias 1. биом. смещение; 2. систематическая ошибка оценки; 3. склонность; оказывать влияние; склонять

bias смещение, устойчивое отклонение наблюдаемой величины от нормы, обусловленное ошибкой наблюдения или неточностью прибора (стат.)

English-Russian dictionary of biology and biotechnology > bias
4 bias

bias склонять смещение

Персональный Сократ > bias
5 BIAS

BIAS, battlefield illumination airborne system

ав бортовая система освещения поля боя

English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > BIAS
6 bias

1) смещение; отклонение || смещать; отклонять

2) напряжение смещения, (электрическое) смещение || подавать напряжение смещения, подавать смещение

3) подмагничивающее поле

4) подмагничивание || подмагничивать, прикладывать подмагничивающее поле

5) ток подмагничивания

6) регулятор тока подмагничивания ( в магнитофонах)

7) (механическое) смещение || (механически) смещать

8) сабельность ( магнитной ленты)

9) тлг преобладание

10) смещение (оценки); систематическая ошибка (при оценивании)

11) тенденция; тренд

12) наклон; уклон; наклонная или диагональная линия; наклонное или диагональное направление || иметь наклон; располагать(ся) под наклоном или по диагонали; иметь наклонное или диагональное направление || наклонный; диагональный

•

- bias of estimator
- ac bias
- ac magnetic bias
- antiskate bias
- applied bias
- asymptotic bias
- automatic bias
- automatic back bias
- back bias
- backside bias
- base bias
- black bias
- C-bias
- cathode bias
- confirmation bias
- constant bias
- control-grid bias
- cross-field bias
- cutoff bias
- dc bias
- dc magnetic bias
- delayed bias
- detector balance bias

- direct grid bias
- downward bias
- drain bias
- electrical bias
- emitter bias
- etching bias
- fine bias
- fixed bias
- forward bias
- frequency bias
- gate bias
- grid bias
- high-frequency bias
- high-temperature reverse bias
- internal bias
- line bias
- magnetic bias
- marking bias
- negative bias
- neuron bias
- no bias
- positive bias
- potential bias
- relay bias
- relocation bias
- reverse bias
- saturation bias
- source bias
- spacing bias
- systematic bias
- thermal bias
- timing bias
- unidirectional bias
- upward bias
- white bias
- zero bias

English-Russian electronics dictionary > bias
7 bias

1) смещение; отклонение || смещать; отклонять

2) напряжение смещения, (электрическое) смещение || подавать напряжение смещения, подавать смещение

3) подмагничивающее поле

4) подмагничивание || подмагничивать, прикладывать подмагничивающее поле

5) ток подмагничивания

6) регулятор тока подмагничивания ( в магнитофонах)

7) (механическое) смещение || (механически) смещать

8) сабельность ( магнитной ленты)

9) тлг. преобладание

10) смещение (оценки); систематическая ошибка (при оценивании)

11) тенденция; тренд

12) наклон; уклон; наклонная или диагональная линия; наклонное или диагональное направление || иметь наклон; располагать(ся) под наклоном или по диагонали; иметь наклонное или диагональное направление || наклонный; диагональный

•

- ac bias
- ac magnetic bias
- antiskate bias
- applied bias
- asymptotic bias
- automatic back bias
- automatic bias
- back bias
- backside bias
- base bias
- bias of estimator
- black bias
- cathode bias
- C-bias
- confirmation bias
- constant bias
- control-grid bias
- cross-field bias
- cutoff bias
- dc bias
- dc magnetic bias
- delayed bias
- detector balance bias
- direct grid bias
- downward bias
- drain bias
- electrical bias
- emitter bias
- etching bias
- fine bias
- fixed bias
- forward bias
- frequency bias
- gate bias
- grid bias
- high-frequency bias
- high-temperature reverse bias
- internal bias
- line bias
- magnetic bias
- marking bias
- negative bias
- neuron bias
- no bias
- positive bias
- potential bias
- relay bias
- relocation bias
- reverse bias
- saturation bias
- source bias
- spacing bias
- systematic bias
- thermal bias
- timing bias
- unidirectional bias
- upward bias
- white bias
- zero bias

The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > bias
8 bias

1) уклон, наклон; склон

2) смещение; отклонение || смещать; отклонять

3) напряжение смещения, (электрическое) смещение || подавать напряжение смещения, подавать смещение

4) подмагничивание || подмагничивать

5) подмагничивающее поле || прикладывать подмагничивающее поле

6) ток подмагничивания

7) сабельность ( магнитной ленты)

8) систематическая ошибка; систематическое отклонение; метр. систематическая погрешность || вызывать систематическую погрешность ( результата измерения); смещать результат измерения относительно истинного значения

9) связь преобладание

•

to bias down — смещать вниз;

to bias up — смещать вверх

-
ac magnetic bias
-
additional bias
-
address bias
-
automatic bias
-
back bias
-
cathode bias
-
constant bias
-
cutoff bias
-
dc magnetic bias
-
direct grid bias
-
downward bias
-
electrode bias
-
etching bias
-
forward bias
-
frequency bias
-
high-temperature reverse bias
-
internal bias
-
light bias
-
line bias
-
magnetic bias
-
marking bias
-
negative bias
-
operator's bias
-
positive bias
-
potential bias
-
procedural bias
-
residual bias
-
reverse bias
-
spacing bias
-
timing bias
-
upward bias
-
user clock range bias
-
zero bias

Англо-русский словарь технических терминов > bias
9 bias

1. n
1) предубеждение, пристрастное отношение, предвзятость

2) эк. отклонение, сдвиг, тенденция

•

to have a bias against smth — быть предубежденным против чего-л.

to have a bias towards smth — быть пристрастным к чему-л.

- anti-American bias
- anti-Arab bias
- bias against smth / smb
- bias as regards smth / smb
- bias in consumption
- bias in favor towards smth / smb
- class bias
- downward bias
- export bias
- import bias
- inflationary bias
- job bias
- lack of bias
- Left-opportunist bias
- news bias
- political bias
- racial bias
- with considerable bias
- without bias 2. v
склонять, настраивать, оказывать влияние или давление

to bias for the better — оказывать положительное влияние

to bias for the worse — оказывать отрицательное влияние

to bias smb favorably — оказывать благоприятное влияние на кого-л.

to bias smb unfavorably — оказывать неблагоприятное влияние на кого-л.

to bias smb's opinion — оказывать влияние на чье-л. мнение

to be bias(s)ed against smb — иметь предубеждение против кого-л.

to be bias(s)ed by interest — руководствоваться собственной выгодой

Politics english-russian dictionary > bias
10 bias

1. n уклон, наклон, склон, покатость

2. n косая линия в ткани

to cut on the bias — кроить по косой линии

bias cut — косая обрезка

3. n пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение

political bias — политическая необъективность

racial bias — расовый предрассудок

with considerable bias — с явным пристрастием

without bias — без пристрастия

bias against — предубеждение против

lack of bias — непредвзятое отношение

authorial bias — авторское пристрастие

bias towards — пристрастное отношение к

actual bias — реально существующее предубеждение

4. n склонность, уклон

5. n элк. смещение, напряжение смещения

fixed base current bias — смещение фиксированным током базы

fixed bias — постоянное смещение; фиксированное смещение

bias winding — обмотка смещения; обмотка подмагничивания

bias rectifier — выпрямитель для питания цепей смещения

bias coil — обмотка смещения; обмотка подмагничивания

6. n спец. систематическая погрешность; отклоняющее влияние

human bias — систематическая ошибка вносимая человеком

bias error — постоянная ошибка; систематическая ошибка

relative bias — относительная систематическая ошибка

7. n спец. смещение; ошибка, погрешность измерения

bias in sampling — смещение выборки

instrumental bias — приборная ошибка

bias direction — направление смещения

electrode bias — электродное смещение

inherent bias — неустранимое смещение

variable bias — регулируемое смещение

8. n спец. неправильная форма кегельного шара

9. n спец. траектория такого шара

10. adv редк. косо, по косой линии, по диагонали

to cut bias — кроить по косой

bias field — поле подмагничивания

bias sputtering — распыление под углом

bias out of view — выходить из поля зрения

11. adv редк. уст. неправильно; криво

12. v склонять, настраивать; оказывать влияние или давление

to bias favourably — оказывать благоприятное влияние

fatigue bias — искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера или интервьюируемого

Синонимический ряд:

1. diagonal (adj.) angled; bevel; beveled; biased; diagonal; slanted; slanting

2. leaning (noun) bent; disposition; drift; inclination; inclining; leaning; lurch; one-sidedness; partiality; penchant; predilection; predisposition; preference; prejudice; prepossession; proclivity; proneness; propensity; sentiment; squint; tendency; turn

3. angle (verb) angle; skew; slant

4. influence (verb) bend; color; colour; dispose; incline; influence; predispose; prejudice; prepossess; sway; warp

English-Russian base dictionary > bias
11 bias

[ˈbaɪəs]

bias косая линия в ткани; to cut on the bias кроить по косой линии bias косо, по диагонали bias оказывать влияние bias отклонение bias предвзятость bias предубеждение (against - против кого-л.); пристрастие (in favour of, towards - в пользу кого-л.); предвзятость, необъективность bias предубеждение bias пристрастие bias пристрастное отношение bias пристрастность bias стат. систематическая ошибка bias склонность bias склонять; оказывать влияние (обыкн. плохое); настраивать bias радио смещение bias смещение bias тенденция bias уклон, наклон, склон, покатость bias of estimator вчт. смещение оценки constant bias постоянная систематическая ошибка bias косая линия в ткани; to cut on the bias кроить по косой линии systematic bias систематическая ошибка systematical bias систематическая ошибка variable bias переменная систематическая ошибка

English-Russian short dictionary > bias
12 bias

1) подмагничивание

2) регулярный
3) <engin.> неравновесие
4) смещение
5) систематическая ошибка
6) предубеждение
7) пристрастность
8) скошенность
9) смещать
10) подавать смещение
11) смещенность
12) тенденциозность
13) тенденция
– ac magnetic bias
– back bias
– bias bleeder
– bias circuit
– bias current
– bias distortion
– bias noise
– bias rectifier
– bias resistor
– bias tube
– bias voltage
– bias winding
– blocking bias
– cathode bias
– downward bias
– downward bias
– grid bias
– inherent bias
– magnetic bias
– marking bias
– spacing bias
– upward bias

bias telegraph distortion — <commun.> укорочение телеграфных импульсов

Англо-русский технический словарь > bias
13 bias
оказывать влияние
(на результаты исследования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- bias
подавать напряжение смещения
подавать смещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]

Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
- подавать смещение
EN
- bias
подмагничивать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- bias
преобладание (сигнала)
неравновесие
поляризация
уклон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- bias
преобладание цифрового сигнала данных
преобладание
Краевое искажение цифрового сигнала данных, выражающееся в постоянном увеличении или уменьшении длительности его единичных элементов, относящихся к одной значащей позиции этого сигнала, за счет соответствующего уменьшения или увеличения длительности единичных элементов, относящихся к другой его значащей позиции.
[ ГОСТ 17657-79 ]

Тематики
- передача данных
Обобщающие термины
- искажения цифрового сигнала данных
Синонимы
- преобладание
EN
- bias
систематическая ошибка (измерения)
вносить систематическую ошибку
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
Синонимы
- вносить систематическую ошибку
EN
- bias
систематическая погрешность
Разность между математическим ожиданием результатов измерений и истинным (или в его отсутствие - принятым опорным) значением.
Примечание. Большее систематическое отклонение от принятого опорного значения находит свое отражение в большем значении систематической погрешности [ИСО 3534-1] [1]. Определение термина «bias», содержащееся в 3.8 ГОСТ Р ИСО 5725-1 и примечании 5, фактически соответствует понятию «систематическая погрешность (systematic error)», приведенному в 3.14 Международного словаря терминов в метрологии (VIM) [4]. Термин «bias (of a measuring instrument)» в VIM (5.25) определен как «смещение (неправильность средства измерений) - систематическая погрешность в показании средства измерений».
[ ГОСТ Р ИСО 5725-1-2002]
[ ГОСТ Р 8.563-96]

Тематики
- метрология, основные понятия
EN
- bias
смещение (среднего уровня сигнала от опорного)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- bias
3.3 смещение (bias): Разность между математическим ожиданием результатов измерений и истинным (принятым опорным) значением.

[ЕН 482]

Источник: ГОСТ Р ЕН 13205-2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания твердых частиц

3.3 смещение (bias): Разность между математическим ожиданием результатов испытания и принятым опорным значением.

[ИСО 3534-1]

Источник: ГОСТ Р ЕН 13528-1-2010: Качество атмосферного воздуха. Диффузионные пробоотборники, используемые при определении содержания газов и паров. Требования и методы испытаний. Часть 1. Общие требования

3.3 смещение (bias): Разность между математическим ожиданием результатов проверки и принятым опорным значением.

[ИСО 3534-1]

Источник: ГОСТ Р ЕН 13528-2-2010: Качество атмосферного воздуха. Диффузионные пробоотборники, используемые при определении содержания газов и паров. Требования и методы испытаний. Часть 2. Специальные требования и методы испытаний

3.8 систематическая погрешность (bias): Разность между математическим ожиданием результатов измерений и истинным (или в его отсутствие - принятым опорным) значением.

Примечание 5 - Большее систематическое отклонение от принятого опорного значения находит свое отражение в большем значении систематической погрешности [ИСО 3534-1] [1].

1 Определение термина «bias», содержащееся в 3.8 ГОСТ Р ИСО 5725-1 и примечании 5, фактически соответствует понятию «систематическая погрешность (systematic error)», приведенному в 3.14 Международного словаря терминов в метрологии (VIM) [4]. Термин «bias (of a measuring instrument)» в VIM (5.25) определен как «смещение (неправильность средства измерений) - систематическая погрешность в показании средства измерений».

2 В качестве составляющих систематической погрешности измерений выделяют неисключенную систематическую погрешность (НСП) (9.7 ГОСТ Р ИСО 5725-1), погрешность градуировки применяемого средства измерений (9.22 title="ГСОЕИ. Метрология. Основные термины и определения") и др.

3 Если математическое ожидание систематической погрешности известно и постоянно, то в результат измерений вносят соответствующую поправку. Знак поправки противоположен знаку погрешности.

Когда систематическая погрешность пропорциональна значению измеряемой величины, то с целью исключения влияния систематической погрешности используют поправочный множитель (числовой коэффициент - correction factor), на который умножают неисправленный результат измерений (см. также 3.16 VIM и 9.18 title="ГСОЕИ. Метрология. Основные термины и определения").

Источник: ГОСТ Р ИСО 5725-1-2002: Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 1. Основные положения и определения оригинал документа

3.2 систематическая погрешность (bias): Систематическая ошибка, ведущая к тому, что усредненное значение серии результатов оказывается постоянно выше или ниже значений, полученных при применении эталонного метода отбора проб.

Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа

3.4.1 смещение (bias): Устойчивое отклонение результатов измерений от истинного значения характеристики качества воздуха.

[ИСО 6879]

Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-1-2007: Воздух рабочей зоны. Определение содержания металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 1. Отбор проб оригинал документа

3.2 систематическая погрешность (bias): Систематическая ошибка, которая приводит к тому, что средняя величина серии результатов оказывается постоянно выше или ниже результата, полученного при использовании стандартного метода отбор проб.

Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа

3.3.2 смещение (bias): Устойчивое отклонение результатов измерений от истинного значения характеристики качества воздуха.

Источник: ГОСТ Р ИСО 20552-2011: Воздух рабочей зоны. Определение паров ртути. Отбор проб с получением амальгамы золота и анализ методом атомной абсорбционной или атомной флуоресцентной спектрометрии оригинал документа

3.1 смещение (bias), предельное значение (limit value), процедура измерения (measuring procedure), расширенная неопределенность (overall uncertainty), прецизионность (precision), истинное значение (true value), валидация (validation): По ЕН 482.

Источник: ГОСТ Р ЕН 838-2010: Воздух рабочей зоны. Диффузионные пробоотборники, используемые при определении содержания газов и паров. Требования и методы испытаний

3.4.2 смещение (bias): Устойчивое отклонение результатов измерений от истинного значения характеристики качества воздуха.

Примечание - На основе ИСО 6879 [5].

Источник: ГОСТ Р ИСО 15202-3-2008: Воздух рабочей зоны. Определение металлов и металлоидов в твердых частицах аэрозоля методом атомной эмиссионной спектрометрии с индуктивно связанной плазмой. Часть 3. Анализ оригинал документа

3.5.2 смещение (bias): Устойчивое отклонение результатов измерений от истинного значения характеристики качества воздуха.

Источник: ГОСТ Р ИСО 21438-1-2011: Воздух рабочей зоны. Определение неорганических кислот методом ионной хроматографии. Часть 1. Нелетучие кислоты (серная и фосфорная) оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bias
14 bias

1. сущ.
1) общ. наклон, покатость

2) общ. предрассудок, пристрастие, предубеждение, предвзятость

racial bias — расовый предрассудок

without bias — без пристрастия

See:

customer bias

3)

а) общ. склонность, уклон

His work showed a discernible bias towards philosophy. — Его работа продемонстрировала заметную склонность к философии.

See:

export bias, import bias, home bias

б) эк., амер. курс*, уклон* (определенное направление политики Федеральной резервной системы, предполагающее поддержание более высокого или более низкого уровня процентных ставок)

A bias toward higher rates means the Federal Open Market Committee, the Fed's rate-setting committee, may raise the federal funds target rate at its next meeting. — Курс на более высокие ставки означает, что Федеральный комитет по операциям на открытом рынке (комитет ФРС, устанавливающий ставки) может поднять целевую ставку по федеральным фондам на своем следующем заседании.

The Fed maintains a tightening bias if it perceives inflation to be a risk to the overall health of the economy. Similarly, it could maintain a loosening bias if the greater risk is a slowdown in economic growth. If the Fed believes a proper balance is being maintained, its bias is said to be neutral. — Федеральная резервная система придерживается сдерживающегося курса, если она считает, что инфляция представляет опасность для общего благополучия экономики. Аналогично, она может придерживаться более свободного кредитного курса, если более существенной опасностью является спад экономического роста. Если федеральная резервная система полагает, что поддерживается надлежащий баланс, то ее курс называют "нейтральным".

See:

Federal Reserve System, Federal Reserve System, Federal Open Market Committee

4)

а) общ. отклонение, смещение, сдвиг

See:

composition bias

б) фин., бирж. ценовое отклонение, ценовой дрейф, смещение цены (изменение цены, которое выражается в разнице между ожидаемой стоимостью, согласно произведенной оценке, и действительной стоимостью, определенной иным путем; в практике технического анализа данным словом иногда определяется изменение мнения рынка)

See:

expectation value, technical analysis

5) стат. погрешность (измерения), (систематическая) ошибка (снижение точности и надежности измерения за счет исходных допущений и/или ограничений используемого метода исследования)

See:

ability bias, fatigue bias, non-response bias, response bias, blind analysis
2. гл.
общ. влиять, искажать

to bias their judgment — повлиять на их суждения

The judge withheld the information on the grounds that it would bias the jury. — Судья не сообщил эту информацию, руководствуясь тем, что она может повлиять на присяжных.

to bias our decisions — повлиять на наши решения

to bias the data — исказить данные

to bias our estimates — исказить наши оценки

Англо-русский экономический словарь > bias
15 bias

1) отклонение; сдвиг; тенденция || отклонять

2) мат. систематическая ошибка || вносить систематическую ошибку

3) склонность; пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение, предвзятость

4) оказывать влияние (напр. на результат исследований)

- bias in accumulation

- bias in consumption

- bias in technical progress

- bias of estimator

- capital-saving bias in technical progress

- capital-using bias in consumption

- capital-using bias in technical progress

- constant bias

- deflationary bias

- downward bias

- export bias

- human bias

- import bias

- inflationary bias

- interviewer bias

- land-saving bias in accumulation

- nonresponse bias

- political bias

- response bias

- systematic bias

- upward bias

- variable bias

Англо-русский словарь по экономике и финансам > bias
16 bias

1. n

1) предубеждение, пристрастное отношение

- bias against smb.

- bias against smth.

- bias in favour of smb.

- bias in favour of smth.

- lack of bias

- have a bias against smth.

- have a bias towards smth.

- with considerable bias

- without bias

2) эк. отклонение; сдвиг; тенденция

- bias in consumption

•

- job bias

- export bias

- import bias

- racial bias

- political bias

- downward bias

- inflationary bias

2. v

склонять, настраивать, оказывать влияние или давление

- be biassed against smb.

- be biassed by interest

- bias for the better

- bias for the worst

- bias smb. favourably

- bias smb. unfavourably

- bias smb.'s opinion

English-russian dctionary of diplomacy > bias
17 bias

1. [ʹbaıəs] n
1. уклон, наклон, склон, покатость

2. косая линия в ткани

to cut on the bias - кроить /резать/ по косой линии /по диагонали/

3. 1) пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение

political bias - политическая необъективность

racial bias - расовый предрассудок

with considerable bias - с явным пристрастием

without bias - без пристрастия

lack of bias - беспристрастность, непредвзятое отношение

bias against smth., smb. - предубеждение против чего-л., кого-л.

bias towards /in favour of, as regards to/ smth., smb. - пристрастное отношение к чему-л., кому-л.

to have a bias towards [against] smth. - быть пристрастным к чему-л. [предубеждённым против чего-л.]

to be free from bias - быть беспристрастным

2) (for) склонность, уклон

4. элк. смещение, напряжение смещения

5. спец.

1) систематическая погрешность; отклоняющее влияние (тж. systematic bias)

2) смещение; ошибка, погрешность измерения

bias in sampling - смещение выборки ( в статистике)

bias sampling - смещённый /пристрастный/ отбор

6. 1) неправильная форма кегельного шара ( позволяющая ему двигаться не по прямой)

2) траектория такого шара
2. [ʹbaıəs] a
косой, разрезанный, проведённый и т. п. по косой линии

bias binding - косая бейка (для подшивки подола и т. п.)
3. [ʹbaıəs] adv редк.
1. косо, по косой линии, по диагонали

to cut bias - кроить по косой

2. уст. неправильно; криво
4. [ʹbaıəs] v
склонять, настраивать; оказывать влияние или давление

to bias smb. favourably [unfavourably, fatally] - оказывать благоприятное [неблагоприятное, роковое] влияние

to bias smb.'s opinion - оказывать влияние на чьё-л. мнение

to be bias(s)ed against smb. - иметь предубеждение против кого-л.

to be bias(s)ed by interest - руководствоваться материальными соображениями /собственной выгодой/

НБАРС > bias
18 bias

смещение имя существительное:
смещение (bias, offset, displacement, removal, dislocation, translation)

предвзятость (bias, jaundice, prejudgment, prejudgement, prenotion)

уклон (skew, slope, bias, deviation, gradient, incline)

предубеждение (prejudice, bias, preconception, animus, prepossession, ill feeling)

необъективность (bias)

тенденциозность (bias, tendentiousness)

пристрастие (predilection, partiality, bias, taste, propensity, weakness)

наклон (incline, lean, tilt, slope, inclination, bias)

склон (slope, Hill, side, flank, descent, bias)

покатость (slope, declivity, bias, pitch)

косая линия в ткани (bias)
имя прилагательное:
косой (oblique, skew, slanting, bias, sidelong, splay)

разрезанный (cut, dissected, bisected, bias, cut-up)
наречие:
косо (obliquely, askance, askew, slantwise, bias, aslant)

по диагонали (diagonally, bias)
глагол:
оказывать влияние (influence, bias, reach, operate, exert one's influence)

склонять (incline, decline, induce, sway, lead, bias)

настраивать (tune, attune, control, tone, dial, bias)

оказывать плохое влияние (bias)

Англо-русский синонимический словарь > bias
19 bias

1) смещение || смещать

2) напряжение смещения; ток смещения || подавать напряжение или ток смещения

3) систематическая ошибка одного знака; систематическое отклонение

•

- back bias
- clamp bias
- constant bias
- fixed base current bias
- fixed bias
- forward bias
- human bias
- magnetic bias
- marking bias
- ordering bias
- pulsed bias
- relocation bias
- reversed bias
- reverse bias
- spacing bias
- turn-off bias

English-Russian dictionary of computer science and programming > bias
20 bias

1) смещение, отклонение

2) подмагничивание

3) преобладание

•

- ac magnetic bias
- additional bias
- address bias
- back bias
- cathode bias
- current bias
- dc magnetic bias
- electrical bias
- forward bias
- internal bias
- line bias
- magnetic bias
- marking bias
- pulsed bias
- reverse bias
- spacing bias
- zero bias

English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bias

Страницы

См. также в других словарях:

Bias — [ˈbaɪəs] (englisch für ‚Verzerrung‘, oft ‚statistische Verzerrung‘, ‚Vorspannung‘ oder ‚Vorbeaufschlagung‘) bezeichnet: in der Statistik die Differenz zwischen dem Erwartungswert einer Statistik und dem zu schätzenden Objekt, siehe Verzerrung… … Deutsch Wikipedia
bias — bi‧as [ˈbaɪəs] noun biases PLURALFORM [countable, uncountable] MARKETING in market research, errors in results, usually caused by working with a group of people who are not typical of the group you want to know about, or by asking confusing… … Financial and business terms
bias — bi·as / bī əs/ n: a personal and often unreasoned judgment for or against one side in a dispute: prejudice a judge disqualified because of bias Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Bías — Saltar a navegación, búsqueda Bías de Priene Bías de Priene, filósofo del siglo VI a. C. Es uno de los siete sabios de Grecia y, en opinión de muchos, como Satyrus, el más destacado de ellos. Sus conciudadanos le consultaban con… … Wikipedia Español
Bias — Bi as (b[imac] as), n.; pl. {Biases} ( [e^]z). [F. biasis, perh. fr. LL. bifax two faced; L. bis + facies face. See {Bi }, and cf. {Face}.] 1. A weight on the side of the ball used in the game of bowls, or a tendency imparted to the ball, which… … The Collaborative International Dictionary of English
Bias — Saltar a navegación, búsqueda El término Bias hace referencia a varios artículos según su traducción. Lugares en Francia Bias, comuna francesa situada en Landas. Bias, comuna francesa situada en Lot y Garona. Significado en inglés Sesgo… … Wikipedia Español
bias — [bī′əs] n. pl. biases [MFr biais, a slope, slant < OFr < OProv < ?] 1. a line, cut or sewn diagonally across the weave of cloth, as in making seams, binding tape, etc. 2. a mental leaning or inclination; partiality; bent 3. Lawn Bowling… … English World dictionary
bias — [n1] belief in one way; partiality bent, bigotry, chauvinism, disposition, favoritism, flash, head set*, illiberality, inclination, intolerance, leaning, mind set*, mind trip*, narrowmindedness, one sidedness, penchant, preconception,… … New thesaurus
Bias — Bi as, adv. In a slanting manner; crosswise; obliquely; diagonally; as, to cut cloth bias. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bias — Désigne en principe celui qui est originaire de Bias, nom de plusieurs hameaux et de deux communes du Sud Ouest (40, 47). Sens du toponyme : chemin, route (du latin via). Le nom de famille se rencontre plus rarement en Normandie, où il pourrait… … Noms de famille
bias — n prejudice, prepossession, partiality, *predilection Analogous words: slant, standpoint, *point of view, viewpoint, angle: Meaning, propensity: inclining or inclination, predisposition, disposition (see corresponding verbs at INCLINE) Contrasted … New Dictionary of Synonyms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

bias

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

bias

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: