-
1 прибор Уббелоде для определения температуры каплепадения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор Уббелоде для определения температуры каплепадения
-
2 прибор для определения температуры каплепадения
noil. TropfpunktapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для определения температуры каплепадения
-
3 способность температуры каплепадения характеризовать поведение смазки
Универсальный русско-немецкий словарь > способность температуры каплепадения характеризовать поведение смазки
-
4 температура каплепадения
n1) eng. Abtropftemperatur, Schmelzpunkt (пластичной смазки), Tropfpunkt2) chem. Abtropfetemperatur3) auto. Tropfpunkt (пластичной смазки)4) oil. Fließpunkt (пластичных смазок), Fließtemperatur (пластичных смазок), Schmelztemperatur (пластичной смазки)Универсальный русско-немецкий словарь > температура каплепадения
-
5 температура каплепадения некапающих смазок
noil. (пластичных) Zeihtropfpunkt, (пластичных) ZiehtropfpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > температура каплепадения некапающих смазок
-
6 температура каплепадения по Уббелоде
noil. (пластичных смазок) Ubbelohde-TropfpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > температура каплепадения по Уббелоде
-
7 точка каплепадения
n1) eng. Schmelzpunkt, Tropfpunkt2) oil. Fließpunkt (пластичных смазок), Fließtemperatur (пластичных смазок), Schmelzpunkt (пластичной смазки), Schmelztemperatur (пластичной смазки)3) weld. Fließgrenze (консистентной смазки), Fließpunkt (консистентной смазки) -
8 точка каплепадения по Уббелоде
noil. (пластичных смазок) Ubbelohde-TropfpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка каплепадения по Уббелоде
-
9 температура каплепадения
Tropftemperatur f, Tropfpunkt mРусско-немецкий автомобильный словарь > температура каплепадения
-
10 температура каплепадения
( пластичной смазки) TropfpunktРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > температура каплепадения
-
11 температура каплепадения
( пластичной смазки) TropfpunktРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > температура каплепадения
-
12 точка каплепадения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > точка каплепадения
-
13 температура каплепадения
Abtropftemperatur, ( пластичной смазки) TropfpunktRussian-german polytechnic dictionary > температура каплепадения
-
14 температура
температура ж. Temperatur f; Wärmegrad mтемпература ж. воспламенения Brennpunkt m; Entflammpunkt m; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt m; Zündtemperatur fтемпература ж. вспышки Entflammungstemperatur f; Entzündungstemperatur f; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Verpuffungstemperatur f; Zündtemperatur fтемпература ж. выработки Arbeitstemperatur f; стекл. Ausarbeitungstemperatur f; Verarbeitungstemperatur fтемпература ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Stockpunkt m; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. мокрого термометра Feuchtkugeltemperatur f; Kühlgrenztemperatur f; Temperatur f des feuchten Thermometersтемпература ж. нагрева Anheiztemperatur f; Aufheiztemperatur f; Aufwärmtemperatur f; Erhitzungstemperatur fтемпература ж. нагрева колёс при тепловом методе формирования колёсных пар м. ж.-д. Aufschrumpftemperatur fтемпература ж. обжига кер. Brenntemperatur f; Einbrenntemperatur f; Entspannungstemperatur f; Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur fтемпература ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fтемпература ж. отжига Entspannungstemperatur f; мет. Glühtemperatur f; стекл. Kühltemperatur f; Tempertemperatur fтемпература ж. перехода физ. Junktiontemperatur f; Sperrschichttemperatur f; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. перехода стекла в хрупкое состояние с. Transformationspunkt m; стекл. Transformationstemperatur fтемпература ж. превращения Knickpunkt m; Transformationspunkt m; Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wandlungstemperatur fтемпература ж. синтеза ядер Fusionstemperatur f; яд. Kernfusionstemperatur f; Kernverschmelzungstemperatur fтемпература ж. спекания до водопоглощения 6% Klinkerpunkt mтемпература ж. торможения косм. Bremstemperatur f; Gesamttemperatur f; аэрод. Kesseltemperatur f; Ruhetemperatur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > температура
-
15 консталин
-
16 температура
ж.Temperatur f; Wärmegrad m- температура всасываемого воздуха
- температура двигателя при пуске
- температура замерзания
- температура застывания масла
- температура калильного зажигания
- температура каплепадения
- температура кипения
- комнатная температура
- температура наддувочного воздуха
- температура ОГ
- окружающая температура
- температура окружающей среды
- температура пламени
- температура самовоспламенения
- температура самоочищения
- температура сжатия
- установившаяся температура
- предельная температура холодного пуска
- температура хранения
- температура электролита -
17 точка
точка ж. возврата мат. Rückkehrpunkt m; Rückpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt m; Wendepunkt m; выч. Wiederholpunkt mточка ж. возврата второго рода Schnabelspitze f; Spitze f zweiter Art; мат. Umkehrpunkt m zweiter Artточка ж. воспламенения Entflammpunkt m; Entflammungspunkt m; Entflammungstemperatur f; Entzündungspunkt m; Flammpunkt m; Flammtemperatur f; Zündpunkt mточка ж. естественной коммутации (многофазного вентильного преобразователя) эл. Phasenschnittpunkt mточка ж. заострения мат. Rückkehrpunkt m; выч. Rücksprungstelle f; мат. Spitze f; Totpunkt m; Umkehrpunkt mточка ж. затвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. клинкерования (точка на диаграмме, отвечающая температуре, необходимой для достижения водопоглощения 6%) Klinkerpunkt mточка ж. конденсации Kondensationspunkt m; Verdichtungspunkt m; физ. Verflüssigungspunkt m; Verflüssigungstemperatur fточка ж. отвердевания Erstarrungspunkt m; Erstarrungstemperatur f; Verfestigungspunkt m; Verfestigungstemperatur fточка ж. пересечения мат. Kreuzpunkt m; мат. Kreuzungspunkt m; мат. Schnittpunkt m; мат. Schnittstelle fточка ж. перехода мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; аэрод. Umschlagpunkt m; хим. Umschlagspunkt m; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur f; Wendepunkt m; Übergangspunkt mточка ж. перехода технологической оси в горизонтальное положение с. (при непрерывном литье стали) мет. Biegepunkt mточка ж. превращения мет. Haltepunkt m; Transformationspunkt m; Transformationstemperatur f; физ. Umwandlungspunkt m; Umwandlungstemperatur fточка ж. приложения подъёмной силы Auftriebsmittelpunkt m; Auftriebsschwerpunkt m; Auftriebszentrum nточка ж. разветвления мат. Gabelpunkt m; Knotenpunkt m; мат.,эл. Verzweigungspunkt m; Verzweigungsstelle f; гидравл. vorderer Staupunkt mточка ж. разветвления электрической цепи Stromknotenpunkt m; Stromkreisknotenpunkt m; Stromverzweigungspunkt mточка ж. разрыва рег. Schnittpunkt m; рег. Schnittstelle f; Sprengpunkt m; физ. Unstetigkeitspunkt m; мат. Unstetigkeitsstelle f
См. также в других словарях:
температура каплепадения — – самая низкая температура, при которой смазка в подогреваемом стандартном устройстве начинает принимать жидкую форму и спадает в форме капель или выплывает из измерительного сосуда под воздействием силы тяжести. Температура каплепадения зависит… … Автомобильный словарь
температура каплепадения — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точка каплепадения — lašėjimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje standartinėmis sąlygomis bandomas kietasis arba puskietis naftos produktas įgyja tam tikrą takumą. atitikmenys: angl. drop point; dropping point … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
температура каплепадения — точка каплепадения … Cловарь химических синонимов I
точка каплепадения — температура каплепадения … Cловарь химических синонимов I
температура каплепадения — lašėjimo temperatūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Temperatūra, kurioje specialiame įtaise nulaša pirmasis šildomos medžiagos lašas. atitikmenys: angl. drop point; droping temperature; dropping point; melting point rus. температура… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
защита от вертикального каплепадения — степень защиты IPX1 [ … Справочник технического переводчика
защита от каплепадения (номинальный угол 15°) — защита от каплепадения (номинальный угол 15°) [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] Тематики безопасность машин и труда в целомэлектробезопасностьэлектротехника, основные понятия EN protected against drops of water falling at an angle up to 15° from… … Справочник технического переводчика
температура каплепадения нефтепродукта — Температура падения первой капли пластичного нефтепродукта, нагреваемого в капсуле специального термометра. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN dropping point of petroleum product … Справочник технического переводчика
ТЕМПЕРАТУРА КАПЛЕПАДЕНИЯ — температура (°С), при которой происходит падение первой капли вещества (не имеющего определенной температуры плавления), нагреваемого в определенных условиях. ГОСТ 6793 74 … Металлургический словарь
15981 — ГОСТ 15981{ 70} Прибор для определения температуры каплепадения фенолоформальдегидных смол. Технические условия. ОКС: 17.200.20 КГС: П66 Аппараты, посуда и химико лабораторное оборудование из стекла, фарфора и кварца Действие: С 01.07.71 Изменен … Справочник ГОСТов