-
1 визирования наименьшее расстояние
nmining. minimale Visur-DistanzУниверсальный русско-немецкий словарь > визирования наименьшее расстояние
-
2 барабанчик для отклонения в боковом направлении линии визирования от прицельной линейки
nartil. (колпачок) SeitenverbesserungsknopfУниверсальный русско-немецкий словарь > барабанчик для отклонения в боковом направлении линии визирования от прицельной линейки
-
3 бюджетный контроль, осуществляемый путём визирования кассовых ордеров
adjcapit. Visa-KontrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > бюджетный контроль, осуществляемый путём визирования кассовых ордеров
-
4 высота линии визирования
nartil. Visiereinblick, VisierhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > высота линии визирования
-
5 горизонт визирования
Универсальный русско-немецкий словарь > горизонт визирования
-
6 канал визирования
nAv. Ortungskanal -
7 линия визирования
n1) geol. Sicht, Sichtlinie, Visierachse, Visierlinie, Zielgerade, Ziellinie2) Av. optische Sicht3) milit. Blickrichtung4) eng. Fluchtlinie, Sehlinie, Visierrichtung5) astr. Absehenslinie, Abziellinie, Gesichtslinie6) artil. Absehelinie, Absehlinie, Richtungslinie, Visierstrahl7) mining. Richtlinie (при маркшейдерских или геодезических работах), Sehachse (при маркшейдерских работах)8) electr. Schaulinie9) missil. Deckungslinie -
8 линия визирования линия прицеливания
nAv. VisierlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > линия визирования линия прицеливания
-
9 луч визирования
ngeol. Sehstrahl -
10 метод удержания цели на линии визирования
nmilit. Zieldeckungsmethode, ZieldeckungsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод удержания цели на линии визирования
-
11 направление визирования
Универсальный русско-немецкий словарь > направление визирования
-
12 направление визирования цели головкой самонаведения
nmissil. Suchkurs, SuchrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > направление визирования цели головкой самонаведения
-
13 нивелир с самоустанавливающейся линией визирования
neng. Kompensatornivellier, selbsthorizontierendes NivellierУниверсальный русско-немецкий словарь > нивелир с самоустанавливающейся линией визирования
-
14 ось визирования
-
15 ошибка визирования
nmilit. Zielfehler -
16 ошибка визирования, вызываемая параллаксом
ncinema.equip. ParallaxenfehlerУниверсальный русско-немецкий словарь > ошибка визирования, вызываемая параллаксом
-
17 плоскость визирования
nartil. VisierebeneУниверсальный русско-немецкий словарь > плоскость визирования
-
18 понижение линии визирования по отношению к оси цапф у автоматических зенитных прицелов
nartil. VisierhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > понижение линии визирования по отношению к оси цапф у автоматических зенитных прицелов
-
19 право визирования
-
20 превышение линии визирования по отношению к оси цапф у автоматических зенитных прицелов
nartil. VisierhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > превышение линии визирования по отношению к оси цапф у автоматических зенитных прицелов
См. также в других словарях:
линия визирования — 2.18 линия визирования: Линия, соединяющая точку фиксации зрения и центр зрачка. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
линия визирования катапультного кресла — линия визирования Условная линия в плоскости симметрии катапультного кресла, проходящая через точку взгляда летчика в рабочей позе параллельно строительной горизонтали или истинному горизонту, уровень которой обозначается линейной отметкой на… … Справочник технического переводчика
Линия визирования катапультного кресла — 18. Линия визирования катапультного кресла Линия визирования Условная линия в плоскости симметрии катапультного кресла, проходящая через точку взгляда летчика в рабочей позе параллельно строительной горизонтали или истинному горизонту, уровень… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линия визирования — 1) прямая, совпадающая в оптическом приборе с его оптической осью. 2) Прямая, проходящая через визирные точки (например, целик и мушку) в неоптических прицельных приспособлениях. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
веха для обратного визирования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back hubbacksight hub … Справочник технического переводчика
линия визирования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transit line … Справочник технического переводчика
углы, измеряемые по часовой стрелке от линии визирования на предыдущую станцию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN angles right … Справочник технического переводчика
Линия визирования главная — Условная линия, проходящая через главную визирную точку в плоскости симметрии кресла параллельно строительной горизонтали самолета и вертолета Источник: ОСТ 1 00444 81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ось визирования — 3.22 ось визирования: Направление нормали к плоскости входного зрачка приемного устройства ЛД, восстановленной из центра зрачка. Источник: ГОСТ Р 12.1.031 2010: Система стандартов безопасности труда. Лазеры. Методы дозиметрического … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол визирования на ориентир — 9. Угол визирования на ориентир Угол между проекциями на горизонтальную плоскость динамической продольной оси объекта и направления на ориентир от оси вращения визирного устройства, измеренный по ходу часовой стрелки Источник: ГОСТ 19156 79:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИНИЯ ВЗОРА (линия визирования, линия зрения, линия наблюдения) — условная линия, соединяющая точку фиксации взора на объекте со зрачком глаза. Л. в. основная точка отсчета при определении углов обзора, углов наблюдения в вертикальной и горизонтальной плоскостях. При обследовании и проектировании средств… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике