-
1 аппарат для определения температуры замерзания
noil. GefrierpunktapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для определения температуры замерзания
-
2 аппарат для определения точки замерзания
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для определения точки замерзания
-
3 бачок со средством против замерзания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > бачок со средством против замерзания
-
4 гибель от замерзания
nwood. Kältetod (напр. насекомых, поражающих древесину)Универсальный русско-немецкий словарь > гибель от замерзания
-
5 гипотеза расширения ледника от замерзания проникающей в трещины воды
ngeol. DilatationstheorieУниверсальный русско-немецкий словарь > гипотеза расширения ледника от замерзания проникающей в трещины воды
-
6 гравийная подушка как средство против замерзания
adjroad.wrk. KiesfrostschutzkofferУниверсальный русско-немецкий словарь > гравийная подушка как средство против замерзания
-
7 граница замерзания
ncool. Frostgrenze -
8 датчик защиты от замерзания
nauto. VereisungsschutzfühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > датчик защиты от замерзания
-
9 действие замерзания
neng. Frosteinfluß -
10 добавка для предохранения от замерзания
nconstruct. Frostgegner, FrostschutzzusatzУниверсальный русско-немецкий словарь > добавка для предохранения от замерзания
-
11 закупорка вследствие замерзания
ncool. Zufrieren (о вентиле)Универсальный русско-немецкий словарь > закупорка вследствие замерзания
-
12 защита от замерзания
Универсальный русско-немецкий словарь > защита от замерзания
-
13 защита от замерзания и антикоррозийная защита
nУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от замерзания и антикоррозийная защита
-
14 канальный датчик защиты от замерзания
adjautom. KanalfrostschutzwächterУниверсальный русско-немецкий словарь > канальный датчик защиты от замерзания
-
15 кривая замерзания
adjgeol. Gefrierkurve -
16 кривая температуры замерзания
adjgener. GefrierkurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая температуры замерзания
-
17 насос предохранителя от замерзания
Универсальный русско-немецкий словарь > насос предохранителя от замерзания
-
18 находиться на точке замерзания
vgener. auf dem Gefrierpunkt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > находиться на точке замерзания
-
19 начальная температура замерзания
adjfood.ind. AnfangsgefriertemperaturУниверсальный русско-немецкий словарь > начальная температура замерзания
-
20 начальная точка замерзания
adjfood.ind. AnfangsgefrierpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > начальная точка замерзания
См. также в других словарях:
температура замерзания растворов — [solution freezing point] температура начальной кристаллизации твердой фазы из раствора. Температура замерзания растворов ниже температуры замерзания чистого растворителя, так как парционное давление пара растворителя над раствором всегда меньше … Энциклопедический словарь по металлургии
на точке замерзания — Неизм. В одном и том же состоянии; без движения вперед, без развития. С сущ. со знач. отвлеч. предмета: работа, дела… на точке замерзания; быть, находиться… на точке замерзания. Работа еще на точке замерзания, ибо водопровод еще не готов. (А.… … Учебный фразеологический словарь
ГОСТ Р 53706-2009: Топлива авиационные. Метод определения температуры замерзания — Терминология ГОСТ Р 53706 2009: Топлива авиационные. Метод определения температуры замерзания оригинал документа: 3.1.1 температура замерзания в авиационных топливах: Температура топлива, при которой твердые кристаллы углеводородов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕМПЕРАТУРА ЗАМЕРЗАНИЯ — ТЕМПЕРАТУРА ЗАМЕРЗАНИЯ, температура, при которой меняется ФАЗОВОЕ состояние вещества, и оно переходит из жидкого состояния в твердое. Температура замерзания большинства веществ повышается с повышением давления. Обратный процесс, когда вещество… … Научно-технический энциклопедический словарь
точка замерзания — температура замерзания точка застывания температура застывания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы температура замерзанияточка застываниятемпература застывания EN freezing… … Справочник технического переводчика
температура замерзания в авиационных топливах — 3.1.1 температура замерзания в авиационных топливах: Температура топлива, при которой твердые кристаллы углеводородов, образовавшиеся при охлаждении, исчезают при повышении температуры топлива в заданных условиях испытания. Источник: ГОСТ Р 53706 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура замерзания растворов — температура начала кристаллизации твёрдой фазы из раствора. Т. з. р. ниже температуры замерзания чистого растворителя, так как парциальное давление пара растворителя над раствором всегда меньше, чем давление пара над самим растворителем… … Большая советская энциклопедия
на точке замерзания — (иноск.) о деле, ни взад, ни вперед ; о полном безденежье и безвыходном положении (намек на термометр, показывающий нуль градусов) Ср. (Если вы не дадите денег), знайте, что в таком роде дело ваше станет на точке замерзания и не будет ему ни… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
точка замерзания — Отметка на шкале термометра, показывающая температуру замерзания воды. На точке замерзания (без движения, на одном месте) … Словарь многих выражений
температура замерзания — kristalų išnykimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje kietieji angliavandenilių kristalai, susiformavę šaldant, virsta skysčiu, kai degalų arba skystojo kuro temperatūra didinama.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
точка замерзания — kristalų išnykimo temperatūra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Temperatūra, kurioje kietieji angliavandenilių kristalai, susiformavę šaldant, virsta skysčiu, kai degalų arba skystojo kuro temperatūra didinama.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas