-
1 Стояния крёстного пути
nchurch. KreuzwegstationenУниверсальный русско-немецкий словарь > Стояния крёстного пути
-
2 уровень стояния грунтовых вод
уровень стояния грунтовых вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water table
Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through the soil, water that has risen from deep magmatic sources liberated during igneous activity and fossil water retained in sedimentary rocks since their formation. The presence of groundwater is necessary for virtually all weathering processes to operate. Phreatic water is synonymous with groundwater and is the most important source of any water supply. (Source: WHIT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > уровень стояния грунтовых вод
-
3 время неподвижного стояния
n1) gener. Stillstandsperiode (напр., киноплёнки)2) cinema.equip. Stillstandsperiode (напр., киноплёнки в фильмовом канале), Stillstandszeit (напр., киноплёнки в фильмовом канале)Универсальный русско-немецкий словарь > время неподвижного стояния
-
4 время стояния плёнки
nmisterm. Bildperiode (в кадровом окне)Универсальный русско-немецкий словарь > время стояния плёнки
-
5 до смерти устать от долгого стояния
prepos.colloq. ein Loch in die Erde stehen, sich (D) die Beine in den Leib stehenУниверсальный русско-немецкий словарь > до смерти устать от долгого стояния
-
6 донесение о точке стояния
nmilit. StandortmeldungУниверсальный русско-немецкий словарь > донесение о точке стояния
-
7 крайний уровень стояния воды
adjgeol. ExtremwasserstandУниверсальный русско-немецкий словарь > крайний уровень стояния воды
-
8 кривая продолжительности стояния одинаковых уровней
adjconstruct. WasserstandsdauerlinieУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая продолжительности стояния одинаковых уровней
-
9 места для стояния
ncinema.equip. Stehplätze (в кинотеатре) -
10 место для стояния
-
11 место стояния
nmilit. Fußpunkt -
12 место стояния орудия
nartil. KanonenstandУниверсальный русско-немецкий словарь > место стояния орудия
-
13 область высокого стояния грунтовых вод
nroad.wrk. GrundwasserregionУниверсальный русско-немецкий словарь > область высокого стояния грунтовых вод
-
14 определение места стояния
ngeol. OrtsbestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение места стояния
-
15 определение точки стояния
n1) geol. Ortsbestimmung2) milit. Feststellung des eigenen Aufenthaltsorts, Standortermittlung, StandpunktbestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение точки стояния
-
16 определение точки стояния засечкой
Универсальный русско-немецкий словарь > определение точки стояния засечкой
-
17 определение точки стояния пеленгованием
nmilit. StandortpeilungУниверсальный русско-немецкий словарь > определение точки стояния пеленгованием
-
18 период неподвижного стояния
ngener. Stillstandsperiode (напр., киноплёнки)Универсальный русско-немецкий словарь > период неподвижного стояния
-
19 площадка для стояния
nauto. Stehperron (напр., в автобусе)Универсальный русско-немецкий словарь > площадка для стояния
-
20 средняя высота стояния уровня моря для некоторых местностей
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя высота стояния уровня моря для некоторых местностей
См. также в других словарях:
Шуияго стояния — стояния по левую руку … Краткий церковнославянский словарь
ГУСТОТА СТОЯНИЯ ВИДА — площадь, приходящаяся на один экземпляр вида (при этом особи других видов, находящиеся на той же площади, не учитываются). Величина, обратная густота стояния вида, характеризует количество особей данного вида на единице площади. См. также… … Экологический словарь
Точка стояния (значения) — Точка стояния В космонавтике (орбитальная позиция) точка, на которой находится спутник, находящийся на геостационарной орбите. Так как для спутника на ГСО жестко заданы широта (всегда 0º, экватор), а также высота (всегда 35 786 км над… … Википедия
Коли в чистый четверток горящие свечи донесены от стояния домой, то будет урожай яровой пшеницы. — (воронежск.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Время стояния откоса — 12. Время стояния откоса измеряется промежутком времени, в течение которого откос находился в нерабочем состоянии. В.С. включает в себя продолжительность скрытой стадии деформаций откоса... Источник: Инструкция по наблюдениям за деформациями… … Официальная терминология
ГУСТОТА СТОЯНИЯ ВИДА — Площадь, приходящаяся на один экземпляр вида в фитоценозе (вне зависимости от присутствия особей др. видов). Величина, обратная Г.с.в., характеризует количество особей данного вида на единице площади Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
точка стояния орудия — pabūklo stovėjimo taškas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikiklio projekcijos į žemės paviršių taškas. atitikmenys: angl. gun point rus. точка стояния орудия … Artilerijos terminų žodynas
густота стояния растений — Количество растений на 1 м2. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины посев и посадка … Справочник технического переводчика
точка стояния — местоположение — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы местоположение EN location … Справочник технического переводчика
уровень стояния грунтовых вод — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water table Water that occupies pores, cavities, cracks and other spaces in the crustal rocks. It includes water precipitated from the atmosphere which has percolated through… … Справочник технического переводчика
День Арафа (День стояния на горе Арафат) у мусульман — День Арафа является предпоследним днем Хаджа (паломничества) в Мекку, который составляет непременную обязанность мусульманина, гарантирующую ему прощение всех грехов и достижение вечного блаженства в загробной жизни. В День Арафа совершается… … Энциклопедия ньюсмейкеров