be+used+in+some+manner

i, jam sequor te, mater,

neque illa matrem satis honeste tuam sequi poterit comes,

qui ex urbe amicitiae causā Caesarem secuti, etc.,

ne sequerer moechas,

vallem,

pars pressa sequuntur Signa pedum,

vestigia alicujus,

abi prae, jam ego sequar,

quisnam est, qui sequitur procul?

funus interim procedit: sequimur: ad sepulcrum venimus,

curriculo sequi,

Helvetii cum omnibus suis carris secuti,

si nemo sequatur, tamen, etc.,

servi sequentes,

hos aliae gentes sequebantur,

magna multitudo carrorum sequi Gallos consuevit,

neque Ulla (arbor) brevem dominum sequetur,

zonā bene te secutā,

hostes sequitur,

hostem,

fugacem,

feras,

nudo genitas Pandione ferro,

hostem pilo,

finem sequendi facere,

sequens annus,

sequente anno,

secuto die,

secuta aetas,

sequenti senatu,

secuturo Phoebo,

sequitur hunc annum nobilis clade Romanā Caudinā pax,

ne secutis quidem diebus Claudius ullius humani affectūs signa dedit,

Africanus sequens, i. e. minor,

ut male posuimus initia, sic cetera sequentur,

sequitur clamor,

tonitrum secuti nimbi,

lacrimae sunt verba secutae,

nisi forte sic loqui paenitet, Quā tempestate Paris Helenam et quae sequuntur,

ut belli praeda Romanos, ager urbesque captae Aetolos sequerentur,

ut victorem res sequeretur,

heredem monumentum,

heredem possessio,

quo minus gloriam petebat, eo magis illum sequebatur,

and cf.: sequi gloria, non appeti debet,

Formias nunc sequimur,

Epirum, Cyzicum,

Italiam,

Itala regna,

herbae dum tenerae sunt vellendae: aridae factae celerius rumpuntur quam sequuntur,

oratio mollis et tenera et ita flexibilis, ut sequatur, quocumque torqueas,

nihil est tam tenerum neque tam flexibile neque quod tam facile sequatur quocumque ducas, quam oratio,

ipse (ramus) volens facilisque sequetur, Si te fata vocant,

cum scrutantes, quae vellant, telum non sequitur,

jamque secuta manum nullo cogente sagitta Excidit,

trahit ille manu sine custode lignum: Id quoque vix sequitur,

consequor, usu. of one more remote): si verbum sequi volumus, hoc intellegamus necesse est, etc.,

quoniam hanc (Caesar) in re publicā viam, quae popularis habetur, secutus est,

damnatum poenam sequi oportebat, ut igni cremaretur,

modo ne summa turpitudo sequatur,

dispares mores disparia studia sequuntur,

post illas datas litteras secuta est summa contentio de domo,

an mediocre discrimen opinionis secuturum ex hac re putatis,

sequamur potissimum Polybium nostrum,

eorum sectam sequuntur multi mortales,

sectam,

Ti. Gracchus regnum occupare conatus est... hunc post mortem secuti amici, etc.,

amicum vel bellum patriae inferentem sequi,

auctoritatem et consilium alicujus,

sententiam Scipionis,

vos vestrumque factum omnia deinceps municipia sunt secuta,

haec qui dicunt, quam rationem sequantur, vides,

novum quoddam et subagreste consilium,

Pompeio esse in animo, rei publicae non deesse, si senatus sequatur,

arma victricia,

quos more prisco apud judicem fabulantes non auditores sequuntur, non populus audit,

si modo verba sequantur,

eam (sc. utilitatem),

justitiam,

otium ac tranquillitatem vitae,

amoenitatem et salubritatem,

matris commodum,

lites,

gratiam Caesaris,

linguam et nomen,

mercedes,

quae nocuere (opp. fugere),

nec sequar aut fugiam, quae diligit ipse vel odit,

ferro extrema,

fidem,

plurisque sequor disponere causas,

sequitur is (rex), qui, etc.,

sequitur illa divisio, ut, etc.,

haec sint dicta de aëre. Sequitur terra, cui, etc.,

ac de primā quidem parte satis dictum est. Sequitur, ut doceam, etc.,

sequitur videre de eo, quod, etc.,

nec si omne enuntiatum aut verum aut falsum est, sequitur ilico, esse causas immutabiles, etc.,

si haec enuntiatio vera non est, sequitur, ut falsa sit,

sequitur igitur ut, etc.,

sequitur ergo ut, etc.,

tantum hominis valuit exercitatio ut, cum se mente ac voluntate, conjecisset in versum, verba sequerentur,

non quaesitum esse numerum, sed secutum,

lingua tacet nec vox tentataque verba sequuntur,

verbaque provisam rem non invita sequentur,

sed non omnia nos ducentes e Graeco sequuntur,

laus pulcherrima cum sequitur, non cum arcessitur,

8, 6, 24: sequi gloria, non appeti debet,

not in Cic. or Cæs.): prius illud... hoc sequens,

reliqua morborum genera sequenti dicemus volumine,

sequenti tempore,

sequente anno,

sequenti nocte,

Suilium mox sequens aetas vidit praepotentem,

as, dentes albi, umida vina... o scelus abominandum, etc.,

i, jam sequor te, mater,

neque illa matrem satis honeste tuam sequi poterit comes,

qui ex urbe amicitiae causā Caesarem secuti, etc.,

ne sequerer moechas,

vallem,

pars pressa sequuntur Signa pedum,

vestigia alicujus,

abi prae, jam ego sequar,

quisnam est, qui sequitur procul?

funus interim procedit: sequimur: ad sepulcrum venimus,

curriculo sequi,

Helvetii cum omnibus suis carris secuti,

si nemo sequatur, tamen, etc.,

servi sequentes,

hos aliae gentes sequebantur,

magna multitudo carrorum sequi Gallos consuevit,

neque Ulla (arbor) brevem dominum sequetur,

zonā bene te secutā,

hostes sequitur,

hostem,

fugacem,

feras,

nudo genitas Pandione ferro,

hostem pilo,

finem sequendi facere,

sequens annus,

sequente anno,

secuto die,

secuta aetas,

sequenti senatu,

secuturo Phoebo,

sequitur hunc annum nobilis clade Romanā Caudinā pax,

ne secutis quidem diebus Claudius ullius humani affectūs signa dedit,

Africanus sequens, i. e. minor,

ut male posuimus initia, sic cetera sequentur,

sequitur clamor,

tonitrum secuti nimbi,

lacrimae sunt verba secutae,

nisi forte sic loqui paenitet, Quā tempestate Paris Helenam et quae sequuntur,

ut belli praeda Romanos, ager urbesque captae Aetolos sequerentur,

ut victorem res sequeretur,

heredem monumentum,

heredem possessio,

quo minus gloriam petebat, eo magis illum sequebatur,

and cf.: sequi gloria, non appeti debet,

Formias nunc sequimur,

Epirum, Cyzicum,

Italiam,

Itala regna,

herbae dum tenerae sunt vellendae: aridae factae celerius rumpuntur quam sequuntur,

oratio mollis et tenera et ita flexibilis, ut sequatur, quocumque torqueas,

nihil est tam tenerum neque tam flexibile neque quod tam facile sequatur quocumque ducas, quam oratio,

ipse (ramus) volens facilisque sequetur, Si te fata vocant,

cum scrutantes, quae vellant, telum non sequitur,

jamque secuta manum nullo cogente sagitta Excidit,

trahit ille manu sine custode lignum: Id quoque vix sequitur,

consequor, usu. of one more remote): si verbum sequi volumus, hoc intellegamus necesse est, etc.,

quoniam hanc (Caesar) in re publicā viam, quae popularis habetur, secutus est,

damnatum poenam sequi oportebat, ut igni cremaretur,

modo ne summa turpitudo sequatur,

dispares mores disparia studia sequuntur,

post illas datas litteras secuta est summa contentio de domo,

an mediocre discrimen opinionis secuturum ex hac re putatis,

sequamur potissimum Polybium nostrum,

eorum sectam sequuntur multi mortales,

sectam,

Ti. Gracchus regnum occupare conatus est... hunc post mortem secuti amici, etc.,

amicum vel bellum patriae inferentem sequi,

auctoritatem et consilium alicujus,

sententiam Scipionis,

vos vestrumque factum omnia deinceps municipia sunt secuta,

haec qui dicunt, quam rationem sequantur, vides,

novum quoddam et subagreste consilium,

Pompeio esse in animo, rei publicae non deesse, si senatus sequatur,

arma victricia,

quos more prisco apud judicem fabulantes non auditores sequuntur, non populus audit,

si modo verba sequantur,

eam (sc. utilitatem),

justitiam,

otium ac tranquillitatem vitae,

amoenitatem et salubritatem,

matris commodum,

lites,

gratiam Caesaris,

linguam et nomen,

mercedes,

quae nocuere (opp. fugere),

nec sequar aut fugiam, quae diligit ipse vel odit,

ferro extrema,

fidem,

plurisque sequor disponere causas,

sequitur is (rex), qui, etc.,

sequitur illa divisio, ut, etc.,

haec sint dicta de aëre. Sequitur terra, cui, etc.,

ac de primā quidem parte satis dictum est. Sequitur, ut doceam, etc.,

sequitur videre de eo, quod, etc.,

nec si omne enuntiatum aut verum aut falsum est, sequitur ilico, esse causas immutabiles, etc.,

si haec enuntiatio vera non est, sequitur, ut falsa sit,

sequitur igitur ut, etc.,

sequitur ergo ut, etc.,

tantum hominis valuit exercitatio ut, cum se mente ac voluntate, conjecisset in versum, verba sequerentur,

non quaesitum esse numerum, sed secutum,

lingua tacet nec vox tentataque verba sequuntur,

verbaque provisam rem non invita sequentur,

sed non omnia nos ducentes e Graeco sequuntur,

laus pulcherrima cum sequitur, non cum arcessitur,

8, 6, 24: sequi gloria, non appeti debet,

not in Cic. or Cæs.): prius illud... hoc sequens,

reliqua morborum genera sequenti dicemus volumine,

sequenti tempore,

sequente anno,

sequenti nocte,

Suilium mox sequens aetas vidit praepotentem,

as, dentes albi, umida vina... o scelus abominandum, etc.,

hay varias maneras de hacerlo — there are various ways of doing it

eso no es manera de tratar a un animal — that's not the way to treat an animal, that's no way to treat an animal

de una manera u otra — (in) one way or another

¡llovía de una manera! — it was really pouring down!

¡nunca he visto nevar de esta manera! — I've never seen it snow like this!

no hubo manera de convencerla — there was no convincing her, there was no way we could convince her

lo hice a mi manera — I did it my way

a mi manera de ver, tenemos dos opciones — the way I see it, we have two options

manera de ser, es su manera de ser — that's the way she is

cada uno tiene una manera de ser — everyone has their own character

me contestó de muy mala manera — he answered me very rudely

de ninguna manera deben paralizarse las obras — on no account must the work stop

no quiero de ninguna manera implicarla en esto — I don't want to involve her in this in any way

no se parece de ninguna manera a lo que habíamos imaginado — it's nothing like we had imagined

¡de ninguna manera! — certainly not!, no way!

los jóvenes entienden el mundo de otra manera — young people see the world in a different way

las cosas podrían haber sido de otra manera — things could have been different

no podía ser de otra manera — it couldn't be any other way

de otra manera, no es posible entender su actitud — otherwise, it's impossible to understand his attitude

dicho de otra manera — in other words, to put it another way

• de manera que — [antes de verbo] so; [después de verbo] so that

¿de manera que esto no te gusta? — so you don't like this?

lo hizo de manera que nadie se dio cuenta — he did it so that nobody noticed

buenas maneras — good manners

se lo dije con buenas maneras — I told him politely

malas maneras — bad manners, rudeness

con muy malas maneras — very rudely

otra manera de valentía — another kind of courage

las diferentes maneras de Picasso — Picasso's different styles

yo lo hago a mi manera — I do it my way, I have my own way of doing it

¿qué manera de comer es ésa? — that's no way to eat your food

comimos de una manera...! — you should have seen the amount we ate!

qué manera de malgastar el dinero! — what a waste of money!

no saldrás a la calle vestida de esa manera ¿no? — you're not going out dressed like that, are you?

se puede ir vestido de cualquier manera — you can dress however you want

de alguna manera tendré que conseguirlo — I'll have to get it somehow (or other)

de una manera u otra habrá que terminarlo — it'll have to be finished one way or another

no hay/hubo manera — it is/it was impossible

a manera de — by way of

se levantó el sombrero a manera de saludo — he lifted his hat in greeting

yo lo hago a mi manera — I do it my way, I have my own way of doing it

¿qué manera de comer es ésa? — that's no way to eat your food

comimos de una manera...! — you should have seen the amount we ate!

qué manera de malgastar el dinero! — what a waste of money!

no saldrás a la calle vestida de esa manera ¿no? — you're not going out dressed like that, are you?

se puede ir vestido de cualquier manera — you can dress however you want

de alguna manera tendré que conseguirlo — I'll have to get it somehow (or other)

de una manera u otra habrá que terminarlo — it'll have to be finished one way or another

no hay/hubo manera — it is/it was impossible

a manera de — by way of

se levantó el sombrero a manera de saludo — he lifted his hat in greeting

we had to go the long way (around) — tuvimos que dar toda la vuelta

the way in/out — la entrada/salida

I saw her on the way out — la vi a la salida

this style is on the way in/out — este estilo se está poniendo/pasando de moda

you'll soon find your way around the office/system — en poco tiempo te familiarizarás con la oficina/el sistema

can you find your way there by yourself? — ¿sabes ir solo?

I'll find my own way out — no te molestes en acompañarme

I can drop the package off on my way — de paso puedo dejar el paquete

we're going the wrong way — nos hemos equivocado de camino, vamos mal

which way did you come? — ¿por dónde viniste?

I'll make my own way there — iré por mi cuenta

on my way to work — de camino al trabajo

the doctor is on her way — la doctora ya va para allí/viene para aquí

I'll tell you on the way — te lo cuento por el camino

winter's on the way — ya falta poco para que empiece el invierno

did you find the way to Trier all right? — ¿llegaste bien a Trier?

I don't know the way up/down — no sé por dónde se sube/se baja

she's well on her way to recovery — ya está casi recuperada del todo

to lead the way — ir* delante

to lose one's way — perderse*

the Appian Way — la vía Apia

we hacked a way through the undergrowth — nos abrimos camino entre la maleza

to be/get in the way — estorbar

she doesn't let her work get in the way of her social life — no deja que el trabajo sea un obstáculo para su vida social

it's that way — es en esa dirección, es por ahí

this way! — por aquí!

which way did they go? — ¿por dónde (se) fueron?

this way and that — de un lado a otro, aquí y allá

look the other way! — mira para otro lado!

whichever way you look at it, it's a disaster — es un desastre, lo mires por donde lo mires

the other way around — al revés

which way up should it be? — ¿cuál es la parte de arriba?

to split something three/five ways — dividir algo en tres/cinco partes

none of the money ever came our way — no nos tocó ni un céntimo del dinero

then bad luck began to come my way — entonces empecé a tener una mala racha

we're still some way from home — todavía nos queda un trecho para llegar a casa

it's a long way from here to Rio — Río queda muy lejos de aquí

we passed a church some way back — hace ya un rato que pasamos una iglesia

you have to go back a long way, to the Middle Ages — hay que remontarse a la Edad Media

it's a very long way down/up — hay una buena bajada/subida

the exam is still some way off — todavía falta bastante para el examen

he's come a long way — ha venido de muy lejos

my salary has to go a long way — tengo que estirar mucho el sueldo

we had to walk all the way up — tuvimos que subir a pie hasta arriba

we must try every possible way to convince them — tenemos que tratar de convencerlos por todos los medios

there's no way of crossing the border without a passport — es imposible cruzar la frontera sin pasaporte

it doesn't matter to me one way or the other — me da igual una cosa u otra

there are many ways in which it will be useful — será útil en muchos sentidos

to do something the hard/easy way — hacer* algo de manera difícil/fácil

that's not the way to do it! — así no se hace!

that's the way! — así se hace!

you can't have it both ways — tienes que elegir entre una cosa u otra

is this the way you treat all your friends? — ¿así (es como) tratas a todos tus amigos?

that's no way to talk to your mother! — así no se le habla a la madre!

he's in a bad way — está muy mal

that's just his way — así es él

this way it's better for everyone — así es mejor para todos

the ways of our people — las costumbres de nuestro pueblo

you'll get used to our ways — ya te irás haciendo a nuestra manera de hacer las cosas

he has a way of making people feel at ease — sabe hacer que la gente se sienta cómoda

she has a way of popping up unexpectedly — tiene la costumbre de aparecer donde menos te la esperas

to be set in one's ways — estar* muy acostumbrado a hacer las cosas de cierta manera

to mend one's ways — dejar las malas costumbres, enmendarse*

have it your own way then! — lo que tú quieras!, como tú digas!

by the way — (indep) a propósito, por cierto

but that's all by the way: what I really wanted to say was... — pero eso no es a lo que iba: lo que quería decir es que...

by way of — (as prep)

in the way of — ( as regards) (as prep)

don't expect too much in the way of help — en cuanto a ayuda, no esperes mucho

there wasn't much in the way of opposition — no hubo gran oposición

no way — (colloq)

no way will I lend it to you — ni loco te lo presto (fam)

no way is he/she going to do it — de ninguna manera lo va a hacer (fam)

no way! — ni hablar! (fam)

the table gave way under the weight — la mesa no aguantó el peso

she gave way to tears — no pudo contener las lágrimas y se echó a llorar

don't give way to pessimism — no te dejes vencer por el pesimismo

to give way (TO somebody/something) — ceder el paso (a algn/algo)

give way — ceda el paso

under way: to get under way ponerse* en marcha, comenzar*; to get a meeting under way dar* comienzo a una reunión; an investigation is under way — se está llevando a cabo or se ha abierto una investigación

way back in February — allá por febrero

way behind — muy por detrás

way down south — allá por el sur

they were way out in their calculations — se equivocaron en mucho en los cálculos

way past midnight — mucho después de la medianoche

profits are way up on last year — los beneficios están muy por encima de los del año pasado

the way to the station — el camino de la estación

this isn't the way to Lugo! — ¡por aquí no se va a Lugo!

it rained all the way there — llovió durante todo el viaje

he ran all the way home — hizo todo el camino a casa corriendo

he's still feeling his way in the new job — todavía se está familiarizando con el nuevo trabajo

to find one's way into a building — encontrar la entrada de un edificio, descubrir cómo entrar en un edificio

the cat found the way into the pantry — el gato logró introducirse en la despensa

I had to find my own way home — me las tuve que arreglar para volver a casa

I know my way about town — conozco la ciudad

to make one's way home — volver a casa

to make one's way in the world — abrirse camino en la vida

on the way to London — rumbo a Londres, camino de Londres

it's on the way to Murcia — está en la carretera de Murcia

we're on our way! — ¡vamos para allá!

he's on his way — está de camino

they have another child on the way — tienen otro niño en camino

you pass it on your way home — te pilla de camino a casa

your house is on my way — tu casa me viene de camino

he is well on the way to finishing it — lo tiene casi terminado

he's on the way to becoming an alcoholic — va camino de hacerse un alcohólico

you'll find it on the way out — lo encontrarás cerca de la salida

I'll find my own way out — no hace falta que me acompañen a la puerta

to find a way out of a problem — encontrar una solución a un problema

it's on its way out — está en camino de desaparecer, ya está pasando de moda

to go out of one's way to help sb — desvivirse por ayudar a algn

I don't want to take you out of your way — no quiero apartarle del camino

the village I live in is rather out of the way — mi pueblo está un poco retirado

that's nothing out of the way these days — eso no es nada extraordinario hoy día

could you possibly see your way clear to lending him some money? — ¿tendrías la amabilidad de prestarle algo de dinero?

she always goes her own sweet way — hace lo que le da la gana

to clear the way — despejar el camino

to get in the way — estorbar

am I in the way? — ¿estorbo?

you can watch, but don't get in the way — puedes mirar, pero no estorbes

to put difficulties in sb's way — crear dificultades a algn

now nothing stands in our way — ahora no hay obstáculo alguno

make way! — ¡abran paso!

this law leaves the way open to abuse — esta ley deja vía libre a toda clase de desafueros

out of my way! — ¡quítate de en medio!

I should keep out of his way if I were you — yo que tú evitaría el trato con él

I try to keep out of his way — procuro evitar cualquier contacto con él

I kept well out of the way — me mantuve muy lejos

put it somewhere out of the way — ponlo donde no estorbe

it's out of the way of the wind — está al abrigo del viento

as soon as I've got this essay out of the way — en cuanto termine este ensayo

keep those matches out of his way — no dejes esas cerillas a su alcance