-
1 badass
1 noun(person) dur m (à cuire)(a) (intimidating, tough)∎ to be badass être un dur à cuire(b) (excellent) super, génial;∎ her new sneakers are so badass ils sont super, ses nouveaux tennis -
2 badass
-
3 badass
['bædˌæs] 1. сущ.; амер.; груб.; = bad assа) отморозок, подонокб) крутой2. прил.; амер.; груб.; = bad-ass; = bad(-)assedMy friends still think I'm a badass for trying it. — Мои друзья всё же считают, что я крутой, так как не испугался попробовать.
1)а) опасный, агрессивный, крутойa badass criminal / outlaw — опасный преступник
2) крутой, клёвый, классныйThanks to James Bond, martini is one badass drink. — Благодаря Джеймсу Бонду, пить мартини - это круто.
-
4 badass
I n AmE vulg sl II adj AmE vulg slHe was pretending to be a badass gangster — Он строил из себя чувака, которому ничего не стоит пустить в ход оружие
-
5 badass
-
6 badass
[ʹbædæs] n сл.задира, забияка -
7 badass
['bædæs]1) Сленг: Круть, "Вещь", забияка, задира, крутой2) Табуированная лексика: неприятный человек, говнистый, наглый, падла -
8 badass
[`bædˏæs]грубый, задиристый, хамоватый; «говнистый», с подлецойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > badass
-
9 badass
◙ adj. (סלנג) תוקפני (אדם); שקשה להתמודדד עמו (אדם); שפל, נבזה, רע; מרשים ביותר* * *◙ רתויב םישרמ ;ער,הזבנ,לפש ;(םדא) ומע דדדומתהל השקש ;(םדא) ינפקות (גנלס)◄ -
10 badass
[`bʒdʒs]n; сл.задирака, забіяка -
11 badass
[`bʒdʒs]n; сл.задирака, забіяка -
12 badass
adj. (Slang) slecht gehumeurd; agressief (m.b.t. persoon); moeilijk (met persoon) mee om te gaan; gemeen; indrukwekkend; heeft een krachtig effect -
13 badass
-
14 badass
-
15 badass
-
16 badass
n сл. задира, забияка -
17 Badass Games Industries
Trademark term: BGIУниверсальный русско-английский словарь > Badass Games Industries
-
18 Bitchin Badass Bunch
Rude: BBBУниверсальный русско-английский словарь > Bitchin Badass Bunch
-
19 Super Badass
Jocular: SB -
20 cabrón
adj.1 mean, evil.2 intelligent.m.1 billy goat, buck.2 cuckold, man married to an unfaithful wife.3 son of a bitch, sod, git, get.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 ZOOLOGÍA he-goat, billy-goat2 tabú (que consiente el adulterio) cuckold————————1 ZOOLOGÍA he-goat, billy-goat2 tabú (que consiente el adulterio) cuckold* * *cabrón, -ona ***1.SM (=cornudo) cuckold2. SM / F1)¡cabrón! — you bastard! ***
es un cabrón — he's a bastard ***
2) LAm [de burdel] brothel keeper; And, Cono Sur (=chulo) pimp; CAm, Cono Sur (=traidor) traitor; And (=maricón) queer **, fag (EEUU) **¡cabrón! — (=idiota) you stupid berk! **
* * *I- brona adjetivo (Esp, Méx vulg)IIel muy cabrón/la muy cabrona — the bastard o (AmE) son of a bitch (vulg)/the bitch (vulg)
- brona masculino, femenino1) (Esp, Méx vulg) (masculino) bastard (vulg), son of a bitch (AmE vulg); (femenino) bitch (vulg)2) cabrón masculinoa) (vulg) ( cornudo) cuckoldb) (Andes fam o vulg) ( proxeneta) pimp, ponce (BrE)* * *= rotter, dickhead, scumbag, bitchy [bitchier -comp., bitchiest -sup.], badass, swine, pig, bastard.Ex. When she had finished Beck said reassuringly: 'Don't let old Tilly bother you - She can be a rotter at times - She's a Jekyl and Hyde, if ever there was one - One minute she's fine; another, she's a monster'.Ex. Whoever said Moby is the leader of dickheads that beat people up? He is just a bald-headed hippie who wouldn't hurt a fly.Ex. He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.Ex. She worked at a local clothing company for a while and found the other staff and managers to all be very cliquey, bitchy and rather shallow.Ex. In the hardscrabble times of the Bible, where there were plagues, invasions from foreign powers, and swarms of locusts, you pretty much had to be a badass.Ex. In German law it is a criminal offense for A to insult B, for example, by calling him a swine.Ex. He was waiting for the opportunity to unleash his fury, no one calls him a pig and gets away with it.Ex. I once thought I saw the light at the end of the tunnel, but it was just the light from a torch of some bastard bringing me more work.----* ser un cabrón con = be rotten to.* * *I- brona adjetivo (Esp, Méx vulg)IIel muy cabrón/la muy cabrona — the bastard o (AmE) son of a bitch (vulg)/the bitch (vulg)
- brona masculino, femenino1) (Esp, Méx vulg) (masculino) bastard (vulg), son of a bitch (AmE vulg); (femenino) bitch (vulg)2) cabrón masculinoa) (vulg) ( cornudo) cuckoldb) (Andes fam o vulg) ( proxeneta) pimp, ponce (BrE)* * *= rotter, dickhead, scumbag, bitchy [bitchier -comp., bitchiest -sup.], badass, swine, pig, bastard.Ex: When she had finished Beck said reassuringly: 'Don't let old Tilly bother you - She can be a rotter at times - She's a Jekyl and Hyde, if ever there was one - One minute she's fine; another, she's a monster'.
Ex: Whoever said Moby is the leader of dickheads that beat people up? He is just a bald-headed hippie who wouldn't hurt a fly.Ex: He then made the comment that our soldiers are fighting 'detestable murderers and scumbags'.Ex: She worked at a local clothing company for a while and found the other staff and managers to all be very cliquey, bitchy and rather shallow.Ex: In the hardscrabble times of the Bible, where there were plagues, invasions from foreign powers, and swarms of locusts, you pretty much had to be a badass.Ex: In German law it is a criminal offense for A to insult B, for example, by calling him a swine.Ex: He was waiting for the opportunity to unleash his fury, no one calls him a pig and gets away with it.Ex: I once thought I saw the light at the end of the tunnel, but it was just the light from a torch of some bastard bringing me more work.* ser un cabrón con = be rotten to.* * *( Esp vulg: en algunas regiones fam): el muy cabrón the swine ( colloq), the bastard ( vulg), the son of a bitch ( AmE vulg)masculine, feminineBC* * *
cabrón 1◊ - brona adjetivo (Esp, Méx vulg): el muy cabrón/la muy cabrona the bastard o (AmE) son of a bitch (vulg)/the bitch (vulg)
■ sustantivo masculino, femenino (Esp, Méx vulg) (m) bastard (vulg), son of a bitch (AmE vulg);
(f) bitch (vulg)
cabrón 2 sustantivo masculino (vulg) ( cornudo) cuckold;
( proxeneta) (Andes fam o vulg) pimp, ponce (BrE)
cabrón,-ona
I m Zool billy goat
II sustantivo masculino y femenino vulgar ofens (hombre) bastard
(mujer) bitch
' cabrón' also found in these entries:
Spanish:
cabrito
- cabrona
English:
cunt
- sod
- swine
- bastard
* * *cabrón, -ona♦ adjel examen estuvo bien cabrón the exam was a bitch♦ nm,fEsp muy Famtrabajó/estudió como un cabrón he worked/studied his Br arse o US ass offes un cabrón para la física he's a whizz at physics♦ nmes un cabrón his wife's screwing around behind his back2. [animal] billy-goat¿adónde irá ese cabrón? where the hell is that guy going?♦ a lo cabrón loc advMéx Fam by force;entraron a la casa a lo cabrón they broke into the house* * *m vulg
См. также в других словарях:
Badass — is a trade name of Leo Quan, a manufacturer of bridges for guitars and basses. It was used on the Martin EB18 electric bass and is a replacement bridge on the Fender Precision Bass. HistoryLeo Quan Badass began in 1972 in the workshops of Glen… … Wikipedia
badass — [bad′ast΄bad′as΄] n. Slang a troublemaker, esp. one who is rough, tough, mean, or, sometimes, violent adj. Slang of or characteristic of a badass: also badassed [bad′ast΄] … English World dictionary
badass — tough guy, 1950s U.S. slang, from BAD (Cf. bad) + ASS (Cf. ass) (2) … Etymology dictionary
badass — 1. mod. tough; bad; belligerent. □ Tom is one badass cop! □ Stop acting like such a badass punk! 2. n. a tough guy; a belligerent and arrogant person, usually a male. □ Don’t be such a badass all the time. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
badass — I. adjective Date: 1955 1. often vulgar ready to cause or get into trouble ; mean < pretending to be a badass gunslinger L. L. King > 2. often vulgar of formidable strength or skill < such a badass guitar player N Gai Croal > II … New Collegiate Dictionary
badass — I. ¦ ̷ ̷ ˌ ̷ ̷ adjective Etymology: bad (II) + ass (herein) : ready and willing to cause or get into trouble : mean : tough down on the ground in a great big ring lived a badass lion who knew he was king The Signifying Monkey … Useful english dictionary
badass — n, adj American (a person who is) aggressive, antisocial or worthless. The word, first popular among black Americans, is almost always now used with an element of approval or admiration, albeit some times grudging. The ass component simply… … Contemporary slang
badass — bad|ass1 [ bæd,æs ] noun count AMERICAN VERY INFORMAL someone who can deal with difficult or dangerous situations without being afraid badass bad|ass 2 [ bæd,æs ] adjective AMERICAN VERY INFORMAL 1. ) very good, fashionable, interesting, etc. 2.… … Usage of the words and phrases in modern English
badass — Something or someone that is just too good for their own good. I wouldn t wanna mess with badass Chuck Norris … Dictionary of american slang
badass — Something or someone that is just too good for their own good. I wouldn t wanna mess with badass Chuck Norris … Dictionary of american slang
badass N. Amer. — badass N. Amer. informal noun an aggressive or uncooperative person. adjective 1》 tough or aggressive. 2》 very good … English new terms dictionary