-
1 inri
inri -
2 INRI
-
3 inri
inri -
4 inri
inri m Rel (abr de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum) Locuciones: para más/mayor inri, on top of everything else: aparcó de manera que yo no podía pasar y para más inri me insultó, he blocked my car with his and then, to top it off, insulted me -
5 INRI
abbr Lat Jesus Nazarenus Rex Judaeorum (Jesus Nazareno Rei dos Judeus). -
6 inri
m.INRI, suffering.* * *1 ( Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum) INRI* * *ABR INRI* * *----* para más inri = to cap it all (off), on top of everything else, but to make matters worse.* para mayor inri = to cap it all (off), but to make things worse, but to make matters worse.* * ** para más inri = to cap it all (off), on top of everything else, but to make matters worse.* para mayor inri = to cap it all (off), but to make things worse, but to make matters worse.* * */ˈinrri/( Relig) (= Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum) INRI* * *
inri m Rel (abr de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum)
♦ Locuciones: para más/mayor inri, on top of everything else: aparcó de manera que yo no podía pasar y para más inri me insultó, he blocked my car with his and then, to top it off, insulted me
* * *INRI* * *m:para más inri to cap it all, on top of all that -
7 inri
-
8 inri
-
9 inri
m прен. подигравка, обида; le puso el inri прен. подигра му се, обиди го. -
10 inri
-
11 INRI
1) Шутливое выражение: I'm Nailed Right In, Iron Nails Ran In2) Религия: Царь Иудейский, (In Christian art of Renaissance, abbreviation standing for "Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum") Иисус Назорей, Иисус Назарянин Царь Иудейский (Jesus Nazarenus Rex Judaeorum (Jesus of Nazareth King of the Jews))3) Сокращение: Inter-National Research Institute Inc. (USA)4) Океанография: Im Nailed Right In -
12 INRI
сокр. от Iesus Nazarenus Rex IudaeorumИНЦИ, Иисус Назорей, Царь Иудейский ( монограмма на распятии) -
13 INRI
relig. кратенка од Jesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Jesus of Nazareth, King of the Jews) Исус од Назарет, Кралот на Евреите) -
14 INRI
• nápis na Ježíšově kříži -
15 INRI
• inquisitorially• INRO• suffering -
16 inri
m• pohana• posměch• potupa• výsměch -
17 INRI
-
18 INRI
"Иисус из Назарета, Царь Иудейский"надпись на кресте, на котором был распят Иисус Христос -
19 INRI
сокр. от Iesus Nazerenus Rex Iudaeorum; лат.; библ.Иисус Назорей, Царь Иудейский (надпись на кресте, на котором был распят Христос) -
20 INRI
первые буквы латинских слов, написанных на кресте Иисуса: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Иисус Назорей Царь Иудейский). Эти слова были написаны на еврейском, латинском и греческом языках (Ин. 19:19).
См. также в других словарях:
INRI — ou I.N.R.I. [ ɛ̃ri; inri ] ♦ Abréviation de l inscription Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum « Jésus de Nazareth, roi des Juifs », mise par Pilate sur la croix. ⇒INRI, abréviation Inscription représentant les initiales de « Iesus Nazarenus Rex… … Encyclopédie Universelle
INRI — is an acronym of the Latin phrase IESVS·NAZARENVS·REX·IVDÆORVM (Jesus Nazarenus, rex Judæorum), which translates to English as: Jesus Nazarene, King of the Jews . It appears in the New Testament of the Christian Bible in the Gospel of John () The … Wikipedia
INRI — vom Isenheimer Altar I N R I sind die Initialen für den lateinischen Satz Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum – „Jesus von Nazaret, König der Juden“. Dieser Satz stand nach Joh 19,19f EU in drei Sprachen Hebr … Deutsch Wikipedia
Inri — Pour les articles homonymes, voir INRI (homonymie). INRI est l acronyme de l expression latine Iesus Nazarenus Rex Iudæorum, qui peut se traduire en français par « Jésus le Nazaréen, roi des Juifs ». Il s agit du titulus qui a été… … Wikipédia en Français
inri — inri, para más inri expr. y para colmo. ❙ «Y, para más inri, hoy se había presentado el día...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti. ❙ «...difícil de apreciar en esta tierra nuestra, el país de Cervantes para más inri...» José Jiménez Lozano,… … Diccionario del Argot "El Sohez"
inri — sustantivo masculino 1. Área: religión Según la Biblia, iniciales de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum , inscripción latina de la cruz en que murió Jesucristo. Frases y locuciones 1. para más inri Uso/registro: coloquial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inri — (Acrón. de Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum, rótulo latino de la santa cruz). m. Nota de burla o de afrenta. Le puso el inri. para más, o mayor, inri. locs. advs. Para mayor escarnio … Diccionario de la lengua española
INRI — abbrev. 〚L Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum〛 Bible Jesus of Nazareth, King of the Jews: the inscription placed over Christ s head during the crucifixion: Cf. Luke 23:38 * * * INRI abbr. Latin Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Jesus of Nazareth, King… … Universalium
INRI — abbrev. [L Iesus Nazarenus, Rex Iudaeorum] Bible Jesus of Nazareth, King of the Jews: the inscription placed over Christ s head during the crucifixion: Cf. Luke 23:38 … English World dictionary
Inri — (Acrónimo del lat. [I]esus [N]azarenus [R]ex [I]udaeorum, Jesús Nazareno, rey de los judíos.) ► sustantivo masculino 1 Palabra o rótulo que suele aparecer en la santa cruz sobre la cabeza de Jesucristo. 2 Nota indicativa de burla o afrenta: ■… … Enciclopedia Universal
INRI — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español