-
61 shag
I [ʃæg] 1. сущ.1)а) жёсткая, лохматая шевелюраб) грубый ворс2) чаща; густые заросли молодых деревьев3) крепкий, грубый табак ( низшего сорта); махорка4) зоол. баклан хохлатый или длинноносый2. гл.1)а) делать косматым, лохматым; взлохмачиватьб) делать грубым, шершавым, шероховатым2) засаживать деревьями, кустарникомII [ʃæg] 1. сущ.; брит.; груб.а) траханье ( сексуальный контакт)It was a spy movie with car chases, a murder, a shag and a happy ending. — Это был шпионский фильм с автомобильными погонями, убийством, постельной сценой и счастливым концом.
б) трахаль; трахальщица ( партнёр по сексу)2. гл.; брит.; груб.трахать, поиметь ( вступить в сексуальный контакт)III [ʃæg] гл.; спорт.а) гоняться (за мячом и т. п.)б) поймать; найти и принести обратно -
62 маньяк
-
63 anal
-
64 be around
1) находиться поблизости Jim is around somewhere, if you'd like to wait. ≈ Джим где-то поблизости. Подождите, если хотите. Will you be around this time next year? ≈ Вы приедете сюда на следующий год? Syn: be about
3)
2) наличествовать в большом количестве Do dress warmly, there are a lot of colds around just now. ≈ Одевайтесь тепло, сейчас кругом много простудных заболеваний. Motorists are being warned that there is thick mist around in the hills. ≈ Мотоциклистов предупредили, что над холмами густой туман.
3) быть популярным The singer you mentioned is still around, though not so well-known now. ≈ Исполнитель, о котором Вы говорили, все еще популярен, хотя он не так хорошо известен сейчас. That song has been around for many years. ≈ Эта песня много лет была популярной.
4) иметь сексуальный опыт You can see that she's a woman of the world - she's been around! ≈ Вот увидишь, она лучшая женщина в мире.быть поблизости (разговорное) активно работать, функционировать и занимать заметное положение( в какой-л. области) - he's been around the sports commentating scene for a good many years много лет он был одним из ведущих спортивных комментаторов - this singer will be around for a few years yet этот певец еще несколько лет будет пользоваться популярностью заходить, приходить( к кому-л.), навещать( кого-л.) - I'll be around by nine я приду к девяти быть, сидеть у кого-л. в гостях (разговорное) быть искушенным, умудренным в житейских делах;
быть опытным в вопросах секса - he's been around он тертый калач - that's a girl that's been around эта девица видала видыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > be around
-
65 bedroom
ˈbedrum сущ. спальня single bedroom ≈ комната с одной кроватью double bedroom ≈ комната с двумя кроватямиспальня - * suite спальный гарнитур( мебели) - * slippers домашние туфли (американизм) относящийся к "спальному району" города постельный - * scenes альковные сцены - * comedy альковный фарс( разговорное) сексуальный, возбуждающийhall ~ амер. дешевая меблированная комната hall ~ амер. отгороженная часть передней, превращенная в спальнюbedroom спальня;
single (double) bedroom комната с одной (двумя) кроватью (кроватями) -
66 carnal
ˈkɑ:nl прил. плотский, чувственный, сексуальный Syn: physical( книжное) плотский;
чувственный - * pleasures плотские наслаждения;
земные утехи - * desires плотские побуждения - * infatuation чувственное влечение( устаревшее) телесный, физический - his * mother женщина, которая его породила (устаревшее) кровавый, кровожадный carnal плотский, чувственный;
carnal knowledge половые сношения carnal плотский, чувственный;
carnal knowledge половые сношения -
67 funky
ˈfʌŋkɪ (разговорное) напуганный;
в панике (разговорное) трусливый (американизм) (сленг) вонючий( американизм) (сленг) похотливый;
подчеркнуто сексуальный( американизм) (сленг) отличный - a * party вечеринка что надо( музыкальное) в стиле "фанк" (род блюза) (американизм) (сленг) старомодный, традиционный funky разг. трусливый, напуганный -
68 maniac
ˈmeɪnɪæk
1. сущ. маньяк homicidal maniac ≈ маньяк-убийца sex maniac ≈ сексуальный маньяк Syn: person in the grip of an obsession
2. прил. помешанный, безумный;
маниакальный Syn: frantic маньяк - football * заядлый футболист;
заядлый болельщик футбола - speed * любитель больших скоростей (- maniac) компонент сложных слов;
в русском языке соответствует компоненту -ман - Anglomaniac англоман - bibliomaniac библиоман - kleptomaniac клептоман маниакальный помешанный (разговорное) электронная счетно-решающая машина;
компьютер maniac маньяк ~ помешанный;
маниакальный -
69 object
̈ɪˈɔbdʒɪkt I сущ.
1) предмет;
вещь material object, physical object ≈ материальное, физическое предмет unidentified flying object ≈ НЛО (неопознанный летающий объект) I see an object in the distance. ≈ Я вижу вдали какой-то предмет.
2) объект (нечто материальное или абстрактное, на которое направлены мысли, чувства, действия) an object for study ≈ объект изучения the object of my affection ≈ объект моего внимания
3) а) цель the object of his visit ≈ цель его визита Their object is to investigate the matter thoroughly. ≈ Их цель - тщательно расследовать это дело. to fail in object ≈ не достичь цели to succeed in object ≈ достичь цели sex object ≈ человек, рассматриваемый исключительно как сексуальный партнер;
объект сексуального вожделения Syn: purpose, end, aim, objective б) причина, основание беспокойства be no object
4) филос. объект (в противоп. субъекту)
5) грам. дополнение direct object ≈ прямое дополнение indirect object ≈ косвенное дополнение
6) разг. в более раннем употреблении - человек, вызывающий жалость, страдалец;
в соврем. употреблении - человек или вещь жалкого, смешного вида, см. guy, fright, sight II гл.
1) возражать, протестовать;
выдвигать возражения to object strenuously, strongly, violently ≈ яростно возражать to object to new taxes ≈ противиться новым налогам No one objected. ≈ Никто не возражал. She objected that the accusation was based on hearsay. ≈ Она выступила против того, что обвинение основывалось на слухах. They objected that the price was too high. ≈ Они протестовали против слишком высоких цен.
2) относиться неодобрительно, неприязненно;
не любить I think I'll have a smoke, if you don't object. ≈ Я бы выкурил сигарету, если вы не против. Syn: disapprove, dislike, to feel disapproval of предмет;
вещь - distant * отдаленный предмет - minute * мелкий предмет - the names of these *s названия этих предметов - *s about us окружающие нас предметы объект, предмет - * of pity объект сострадания - an * of public charity объект благотворности - * of thorough investigation предмет тщательного изучения (конечная) цель;
намерение;
движущий мотив - the * of one's life цель жизни - an * of our visit цель нашего прихода - an * for a walk цель прогулки - with this * in mind преследуя эту цель, с этой целью, имея это в виду - to have no * in life не иметь цели в жизни - to achieve one's * достичь своей цели - what's the * of doing that? зачем это делать? (грамматика) дополнение - direct прямое дополнение (философское) объект (в противоп. субъекту) (разговорное) нелепый человек;
смешная, необычная вещь - a nice * he looked with a black eye! ну и вид же у него был с фонарем под глазом! > no * не имеет значения, не важно > money no * плата по соглашению > buy it for me, money no * купи это для меня, я заплачу любые деньги > distance no * расстояние не имеет значения (в объявлении) возражать, протестовать;
противиться (чему-л.) ;
выдвигать возражение;
выражать неодобрение - I don't * to a cup of coffee я бы не прочь выпить чашечку кофе - you should have *ed in time нужно было высказывать свои возражения вовремя - he *ed in strong language он выразил свой протест в резкой форме - do you * to smoking? вы против курения? - the new plan is much *ed to новый план вызывает немалые возражения - he *ed that... он возразил, что... не любить, не одобрять;
не переносить;
испытывать неприязнь - I * very much to a wet summer я не выношу сырого лета collective ~ коллективная цель corporeal ~ материальная вещь curve ~ вчт. объект типа кривая data ~ вчт. объект данных database ~ вчт. объект базы данных money (time) no ~ оплата (часы работы) по соглашению (в объявлениях) ;
distance no object расстояние не имеет значения (в объявлениях) ~ цель;
to fail (to succeed) in one's object не достичь (достичь) цели functional ~ вчт. функциональный объект geometric ~ вчт. геометрический объект ~ возражать, протестовать (to, against) ;
I object to smoking я возражаю против курения incidental ~ случайная вещь insurance ~ объект страхования insured ~ застрахованный объект intangible ~ неосязаемый предмет investment ~ объект инвестирования leased ~ предмет аренды legal ~ объект права manned flying ~ пилотируемый летательный аппарат money (time) no ~ оплата (часы работы) по соглашению (в объявлениях) ;
distance no object расстояние не имеет значения (в объявлениях) mouse-sensitive ~ вчт. объект чувствительный к перемещению мыши what an ~ you look in that hat! ну и вид же у тебя в этой шляпе!;
no object не имеет значения object вещь ~ разг. человек или вещь необычного (жалкого, смешного и т. п.) вида ~ возражать, протестовать (to, against) ;
I object to smoking я возражаю против курения ~ возражать ~ выражать неодобрение ~ грам. дополнение ~ задача ~ намерение ~ не любить, не переносить ~ филос. объект (в противоп. субъекту) ~ объект (изучения и т. п.) ~ вчт. объект ~ объект ~ предмет;
вещь ~ предмет ~ протестовать ~ цель ~ цель;
to fail (to succeed) in one's object не достичь (достичь) цели ~ of exchange предмет обмена ~ of taxation объект налогообложения pledged ~ заложенная вещь tangible ~ материальный объект what an ~ you look in that hat! ну и вид же у тебя в этой шляпе!;
no object не имеет значения -
70 raunchy
прил.;
разг. сексуальный Syn: sexual грязный, неопрятный - * suit замызганный костюм неряшливый;
небрежный;
неподтянутый - * army outfit мешковатое обмундирование грязный, похабный - * joke сальный анекдот распутный, похотливый -
71 sexed-up
(разговорное) эротически возбужденный сексуальный - the movie is a * version of the book в экранизации больше секса, чем в книге, по которой сделан фильм приукрашенный;
сделанный более привлекательным, интересным и т. п. - a * car красиво /ярко/ покрашенный автомобильБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sexed-up
-
72 anal
-
73 bedroom
1. [ʹbedru(:)m] nспальня2. [ʹbedru(:)m] a1. амер. относящийся к «спальному району» города2. постельный3. разг. сексуальный, возбуждающий -
74 funky
I [ʹfʌŋkı] a разг.1. напуганный; в панике2. трусливыйII [ʹfʌŋkı] a амер. сл.1. вонючий2. похотливый; подчёркнуто сексуальный3. отличныйII [ʹfʌŋkı] a1) муз. в стиле «фанк» ( род блюза)2) амер. сл. старомодный, традиционный -
75 sex object
[ʹseks͵ɒbdʒekt] неодобр.1. человек, рассматриваемый исключительно как сексуальный партнёр2. объект сексуального вожделения (особ. о привлекательной женщине) -
76 sexedup
sexed-up
1> _разг. эротически возбужденный
2> сексуальный
_Ex:
the movie is a sexed-up version of the book в экранизации
больше секса, чем в книге, по которой сделан фильм
3> приукрашенный; сделанный более привлекательным, интересным
и т. п.
_Ex:
a sexed-up car красиво (ярко) покрашенный автомобиль -
77 sexual
[ʹsek|ʃʋəl,-{ʹsek}sjʋəl] a1) половойsexual reproduction - половое /генеративное/ размножение
sexual classification - бот. систематизация по числу тычинок
2) сексуальный, относящийся к половой жизниsexual intercourse, sexual relations - половое сношение
sexual heat - течка, период половой охоты ( у животных)
-
78 sexy
[ʹseksı] a разг.1) повышенно сексуальный, эротичный2) сексуально привлекательный для противоположного пола; волнующийthe sexiest girl here - самая привлекательная для мужчин девица в здешних местах
3) интересный, волнующийneutron bomb is sexy for the media - нейтронная бомба - это тема, постоянно интересующая /волнующая/ средства массовой информации
-
79 feminist theory
соц. феминистская теория (совокупность теорий, опровергающих традиционные концепции женственности и пола, особенно развившихся в результате социальных изменений 60-х, 70-х гг. 20-го в; наиболее известные авторы: Елен Сикс, Кейт Миллет, Джулиет Митчелл, Шейлы Рауботам; теории описывают исторический, психологический, сексуальный и расовый опыт женщин не только в академическом ключе, но и демонстрируют, что феминизм может быть источником силы)See: -
80 sidewalk interview
соц. уличный опрос, интервью на улицеIn a sidewalk interview setting, several people were asked questions about their sex lives starting with when was the first time they had sex. — В уличном опросе нескольким людям были заданы вопросы об их сексуальной жизни, начиная с вопроса о том, во сколько лет у них был первый сексуальный опыт.
See:interview 2) б)
См. также в других словарях:
сексуальный — чувственный, секси, аппетитный, распаляющий, саксаульный, половой, заводящий, физический, эротичный, сексапильный, сексовый, сексушный, соблазнительный, плотский, эротический, физиологический, возбуждающий, зовущий Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
СЕКСУАЛЬНЫЙ — (фр.). 1) родовой, по отношению к распределению слов по родам в арио европейских языках. 2) родовой по отношению к определению пола в животных или растениях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
сексуальный — сексуальный. Произносится [сэксуальный] и допустимо [сексуальный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
СЕКСУАЛЬНЫЙ — СЕКСУАЛЬНЫЙ, сексуальная, сексуальное; сексуален, сексуальна, сексуально (лат. sexualis) (книжн.). прил., по знач. связанное с половыми отношениями, половой. Сексуальное влечение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СЕКСУАЛЬНЫЙ — СЕКСУАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. секс. 2. То же, что чувственный (во 2 знач.). | сущ. сексуальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сексуальный — ая, ое. sexuel,le adj. 1. Родовой по отношению к распределению слов по родам в арио европейских языках. Чудинов 1902. 2. Родовой по отношению к определению пола в животных и растениях. Чудинов 1902. 3. Связанный с половыми отношениями. Половое… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сексуальный — • жутко сексуальный … Словарь русской идиоматики
Сексуальный ответ (фильм) — Сексуальный ответ Sexual Response Жанр триллер эротика Режиссёр Яки Йо … Википедия
Сексуальный ответ — Sexual Response Жанр триллер эротика Режиссёр Яки Йоша … Википедия
Сексуальный комплекс — это имеющие негативную эмоциональную окраску представления личности (ощущения неудовлетворённости, страха, греха), связанные с половыми отношениями, оказывающие существенное, а иногда и определяющее влияние как на половую жизнь, так и в целом на… … Википедия
Сексуальный каннибал — Sexo caníbal Жанр ужасы триллер драма Режиссёр Хесус Франко Продюсер Джулиан Эс … Википедия