-
1 права
-
2 права
ajokorttiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > права
-
3 права агента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права агента
-
4 права доступа
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права доступа
-
5 права и обязанности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права и обязанности
-
6 права кредитора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права кредитора
-
7 права на продажу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права на продажу
-
8 права на распространение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права на распространение
-
9 права ответчика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права ответчика
-
10 права пользователя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права пользователя
-
11 права собственности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > права собственности
-
12 права человека
human rightsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > права человека
-
13 права на перевозку
( пассажиров и грузов) traffic rightsАнгло-русский словарь технических терминов > права на перевозку
-
14 Права человека
♦ ( ENG rights, human)законное или моральное право, к-рым обладают или должны обладать все человеческие существа. В поддержку концепции прав человека предлагались различные теологические и этические обоснования. Однако попытки раскрыть ее детально натыкались на большое количество трудностей.Westminster dictionary of theological terms > Права человека
-
15 предоставление права на доступ
1.eng.authorizationrus.предоставление авторских полномочийukr.надання авторських повноваженьПредоставление администратором системы конкретным лицам прав владения, позволяющих последним использовать транзакции, процедуры или всю систему в целом.2.eng.authorizationrus.санкционированиеukr.санкціонуванняПредоставление права пользования услугами системы, например, права доступа к данным.3.eng.authorizationrus.авторизацияukr.авторизація1) Санкционирование (ВОС). Предоставление разрешения доступа к ресурсу ВОС.2) Предоставление определенных полномочий лицу (группе лиц) на выполнение некоторых действий в системе обработки данных. Полномочия, устанавливаемые администратором системы для конкретных лиц и касающиеся доступа к данным, программе или системе в целом.3) Предоставление полномочий; установление соответствия между сообщением (пассивным объектом) и его источником (создавшим его пользователем или процессом).4.eng.authorizationrus.предоставление права на доступukr.надання права на доступВыдача разрешения (санкции) на использование определенных программ и данных.English-Russian dictionary of information security > предоставление права на доступ
-
16 подтверждение права доступа к ресурсу
eng.resource authenticationrus.подтверждение права доступа к ресурсуukr.підтвердження права доступу до ресурсуEnglish-Russian dictionary of information security > подтверждение права доступа к ресурсу
-
17 Человеческие права
♦ ( ENG human rights)права, к-рыми обладают люди в силу их человеческой природы, а не в силу каких-либо заслуг или недостатков. Согласно христианскому пониманию эти права появились в результате сотворения человека Богом и благодаря любви Божьей к людям. Они являются минимальным условием для общественной жизни.Westminster dictionary of theological terms > Человеческие права
-
18 Детей права
♦ ( ENG children's rights)признание того, что дети имеют неотъемлемые права, несмотря на то что они не могут самостоятельно их сформулировать и защищать. Они -беззащитные существа, сотворенные по образу Бога (Быт. 1:26-27), и моральная обязанность взрослых, в частности, заключается в том, чтобы защищать их и не ущемлять их достоинства. -
19 Женские права
♦ ( ENG women's rights)общественные права, к-рые принадлежат женщинам. История показывает, что женщины никогда не обладали теми же правами, что мужчины, - на этом настаивают движения в защиту прав женщин, а также феминисты, как женщины, так и мужчины. -
20 Репродуктивные права
/ Свобода♦ ( ENG reproductive rights / freedom)многие феминистские авторы считают, что эти права и свободы включают в себя право и свободу на материнство, на использование контрацептивных средств и на свободу абортов.Westminster dictionary of theological terms > Репродуктивные права
См. также в других словарях:
ПРАВА — (rights) Юридическая или моральная санкция выбора или интересов, которым придается особое значение. Справедливость утверждения, что Х имеет законное право на Y, проверяется тем, признает ли на самом деле закон право Х на Y; притязания на такое… … Политология. Словарь.
права — полномочия, власть, карт бланш, компетенция Словарь русских синонимов. права см. полномочия Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
права — ПРАВА, прав, правам, мн Документ, удостоверяющий официальное разрешение на вождение автомобиля, мотоцикла или другого транспортного средства. Полина была рада, что наконец то получила права только с третьего раза смогла она сдать зачет… … Толковый словарь русских существительных
права — права: юридичний факультет [IV] Права (польсь. prawa) правознавство, юриспруденція, юридичні науки редакція подає як «юридичний факультет» (536) Виходить, що й філологія та філологічний факультет синоніми. [MО,IV] … Толковый украинский словарь
Права — мн. Документ, удостоверяющий официальное разрешение на вождение транспортного средства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
права — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN rights 1) Title to or an interest in any property. 2) Any interest or privilege recognized and protected by law. (Source: DICLAW)… … Справочник технического переводчика
права — восстановить права • существование / создание, повтор добиться права • обладание, начало зарегистрировать права • оценка, регистрация затрагивать права • касательство защитить права • содействие, защита защищает права • содействие, защита качать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПРАВА — (RIGHTS) Понятие, играющее ключевую роль в обсуждении вопросов гражданства, равенства, справедливости и легитимности. Права бывают пассивными или активными и могут определяться как: (1) требования (например, право на возвращение долга); (2)… … Социологический словарь
Права — – законная претензия на лечение, пособия или защитные меры, о которых индивид может ходатайствовать в рамках закона, устава или декларации. Права бывают нескольких видов. Политические и гражданские права защищают гражданина конкретной страны от… … Словарь-справочник по социальной работе
Права — степени свободы (человека или общественного института); существуют естественные и общественные права человека; очень часто естественные и общественные права человека находятся в противоречии. Считается, что права обеспечиваются институтом права … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
Права — Право один из видов регуляторов общественных отношений, санкционированный государством. Субъективное право возможность конкретного лица по своему выбору совершить определённые действия либо воздержаться от их совершения. Права (водительское… … Википедия