-
1 frantic
frantic [ˊfræntɪk] a1) неи́стовый, безу́мный;she was frantic with grief она́ обезу́мела от го́ря
2) разг. ужа́сный; возмути́тельный -
2 frantic
-
3 frantic
неистовый имя прилагательное: -
4 frantic
[ʹfræntık] a1. неистовый, безумныйto be frantic with grief [with pain, with rage] - обезуметь от горя [от боли, от гнева]
to drive smb. frantic by worrying him with endless questions - довести кого-л. до бешенства бесконечными вопросами
2. эмоц.-усил. страшный, ужасный; возмутительный3. амер. сл.1) замечательный; волнующий2) мещанский; консервативный, традиционный -
5 frantic
ˈfræntɪk прил. безумный, неистовый, яростный He was frantic with pain. ≈ Он обезумел от боли. Syn: delirious, frenetic, frenzied, furious, hectic, violent Ant: imperturbable, slow, tranquil, unhurried неистовый, безумный - to be * with grief обезуметь от горя - * appeal for help отчаянная мольба о помощи - to drive smb. * by worrying him with endless questions довести кого-л. до бешенства бесконечными вопросами( эмоционально-усилительно) страшный, ужасный;
возмутительный - * muddle возмутительный беспорядок - a * toothache жуткая зубная боль - in a * hurry в страшной спешке (американизм) (сленг) замечательный;
волнующий мещанский;
консервативный;
традиционный frantic неистовый, безумный;
she was frantic with grief она обезумела от горя frantic неистовый, безумный;
she was frantic with grief она обезумела от горя -
6 frantic
[ˈfræntɪk]frantic неистовый, безумный; she was frantic with grief она обезумела от горя frantic неистовый, безумный; she was frantic with grief она обезумела от горя -
7 frantic
adj AmE sl -
8 frantic
1. a неистовый, безумный2. a эмоц. -усил. страшный, ужасный; возмутительный3. a амер. сл. замечательный; волнующий4. a амер. сл. мещанский; консервативный, традиционныйСинонимический ряд:1. desperate (adj.) desperate; headlong; rash; reckless2. frenzied (adj.) agitated; corybantic; delirious; distraught; excited; frenetic; frenzied; furious; hysterical; mad; overwrought; rabid; raging; raving; wild; wild with anger or painАнтонимический ряд: -
9 frantic
adjectiveнеистовый, безумный; she was frantic with grief она обезумела от горяSyn:delirious, frenetic, frenzied, furious, hecticAnt:imperturbable, slow, tranquil, unhurried* * *(a) безумный* * *безумный, неистовый, яростный* * *[fran·tic || 'fræntɪk] adj. неистовый, безумный, бешеный, ужасный, возмутительный* * *неистовнеистовыйоголтелый* * *безумный -
10 frantic
['fræntɪk]прил.безумный, неистовый, яростныйHe was frantic with pain. — Он обезумел от боли.
Syn:Ant: -
11 frantic
['fræntɪk]1) Общая лексика: безумный, бешеный, исступлённый, не свой, неистовый2) Американизм: консервативный, традиционный3) Сленг: замечательный, захватывающий, мелкобуржуазный, многословный, слишком эмоциональный, волнующий, доходящий до истерики, мещанский4) Эмоционально-усилительно: возмутительный, страшный, ужасный -
12 frantic
отчаянный; лихорадочныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > frantic
-
13 frantic
[`fræntɪk]безумный, неистовый, яростныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > frantic
-
14 frantic
неистовый -
15 frantic
неистовнеистовыйоголтелый -
16 frantic
-
17 frantic dash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > frantic dash
-
18 frantic appeal for help
Общая лексика: отчаянная мольба о помощиУниверсальный англо-русский словарь > frantic appeal for help
-
19 frantic call
СМИ: отчаянный призыв -
20 frantic excitement
Авиационная медицина: бурное возбуждение, сильное возбуждение
См. также в других словарях:
Frantic — Saltar a navegación, búsqueda «Frantic» Sencillo de Metallica del álbum St. Anger Publicación 15 de septiembre de 2003 Formato CD y vinilo 12 … Wikipedia Español
Frantic — Données clés Réalisation Roman Polanski Scénario Roman Polanski Gérard Brach Robert Towne (non crédité) Jeff Gross (non crédité) Sociétés de production Warner Bros. The Mount Company Pays d’origine … Wikipédia en Français
Frantic — may refer to:* Frantic (film), a 1988 film directed by Roman Polanski and starring Harrison Ford * Frantic Films, a Canadian Visual Effects company * Frantic (song), a song by Metallica * Frantic (album), an album by British singer Bryan Ferry *… … Wikipedia
frantic — fran‧tic [ˈfræntɪk] adjective FINANCE if there is frantic trading on the stock market, people buy and sell a lot of currency, shares, Commodities, etc in an urgent and unorganized way: • The Bundesbank s assistance was crucial in a day of frantic … Financial and business terms
Frantic — Fran tic, a. [OE. frentik, frenetik, F. frentique, L. phreneticus, from Gr. ?. See {Frenzy}, and cf. {Frenetic}, {Phrenetic}.] Mad; raving; furious; violent; wild and disorderly; distracted. [1913 Webster] Die, frantic wretch, for this accursed… … The Collaborative International Dictionary of English
frantic — index frenetic, hot blooded Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
frantic — mid 14c., insane, unexplained variant of M.E. frentik (see FRENETIC (Cf. frenetic)). Transferred meaning affected by wild excitement is from late 15c. Of the adv. forms, frantically (1749) is later than franticly (1540s) … Etymology dictionary
Frantic — Film policier de Roman Polanski, avec Harrison Ford, Emmanuelle Seigner, Betty Buckley, Gérard Klein. Pays: États Unis Date de sortie: 1987 Technique: couleurs Durée: 1 h 59 Résumé Un cardiologue américain venu à Paris pour un… … Dictionnaire mondial des Films
frantic — adj *furious, frenzied, wild, frenetic, delirious, rabid Analogous words: crazy, crazed, mad, *insane: hysterical (see corresponding noun at MANIA): *iriational, unreasonable … New Dictionary of Synonyms
frantic — [adj] distressed, distracted agitated, angry, at wits’ end*, berserk, beside oneself*, corybantic, crazy, delirious, deranged, distraught, excited, flipped out*, fraught, freaked out*, frenetic, frenzied, furious, hectic, hot and bothered*, hot… … New thesaurus
frantic — ► ADJECTIVE 1) distraught with fear, anxiety, etc. 2) done in a hurried and chaotic way. DERIVATIVES frantically adverb franticness noun. ORIGIN Old French frenetique violently mad , from Greek phrenitis (see FRENETIC(Cf. ↑ … English terms dictionary