-
41 период релаксационных колебаний
Универсальный русско-немецкий словарь > период релаксационных колебаний
-
42 продолжительность релаксации
nAv. RelaxationszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность релаксации
-
43 собственное время релаксации
Универсальный русско-немецкий словарь > собственное время релаксации
-
44 relaxation time
<el> ■ Kippzeit f -
45 relaxation time
deutsch: Relaxationszeit fespañol: tiempo de relajaciónfrançais: temps de relaxationitaliano: tempo di rilassamento中文: 松弛时间русский: время релаксацииMultilingual plastics terminology dictionary > relaxation time
-
46 релаксация
-
47 время спин-решеточной релаксации
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > время спин-решеточной релаксации
-
48 время релаксации
Einstellzeit физ., Relaxationszeit -
49 период релаксационных колебаний
Kippschwingungsperiode, RelaxationszeitRussian-german polytechnic dictionary > период релаксационных колебаний
-
50 relaxation time
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > relaxation time
-
51 relaxation time
relaxation time Relaxationszeit fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > relaxation time
-
52 час релаксації
-
53 время релаксации
-
54 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
55 период
период м. Abschnitt m; геол. Formation f; геол.,мат.,физ.,эл. Periode f; Periodendauer f; Schwingungsdauer f; Stadium n; Umlauf m; Zeit f; Zeitabschnitt m; Zeitabschnitt m Zeitraum m; Zyklus mпериод м. возможности осуществления старта с орбиты ожидания при условии непосредственного вывода на орбиту к планете - цели косм. interplanetares Fenster nпериод м. колебаний Oszillationsdauer f; Schwingungsdauer f; Schwingungsperiode f; Schwingungszeit fпериод м. очистки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. повторения импульсов Impulsfolgezeit f; Impulsperiode f; Impulswiederholungszeit f; Taktperiode fпериод м. полураспада яд. физ. Halbperiode f; яд. физ. Halbwertszeit f; яд. Halbwertzeit f; яд. физ. Halbzerfallzeit fпериод м. развёртки Ablenkperiode f; тел.,тлв. Abtastperiode f; Abtastzeit f; тлв. Kippschwingungsperiode fпериод м. раскисления Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. раскисления плавки Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. рафинирования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit fпериод м. шлакообразования Ausgarzeit f; Feinperiode f; мет. Feinungsperiode f; Garperiode f; Garungszeit f; Garzeit f -
56 Relaxations
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Relaxations
-
57 Zeit
f время с.; период м.; срок м.→ Zeitkode→ Zeitlohn→ Zeitplan→ Zeitraum→ Zeitwerk→ Zeitwert→ Zeitzone→ Bahnzeit→ Bauzeit→ Bordzeit→ Dockzeit→ Echtzeit→ Eiszeit→ Fällzeit→ Fangzeit→ Flugzeit→ Fügezeit→ Gangzeit→ Handzeit→ Kippzeit→ Ladezeit→ Laufzeit→ Leerzeit→ Lesezeit→ Normzeit→ Ortszeit→ PPZ→ Preßzeit→ Prüfzeit→ Pulszeit→ Realzeit→ Ruhezeit→ Rüstzeit→ Saftzeit→ Suchzeit→ Taktzeit→ Testzeit→ Topfzeit→ Totzeit
См. также в других словарях:
Relaxationszeit — Relaxationszeit, s. Elastische Nachwirkung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Relaxationszeit — Generell bezeichnet der Ausdruck Relaxationszeit in allen naturwissenschaftlichen Gebieten die Zeit, in welcher stationäre Bedingungen erreicht werden. Beispielsweise gibt die Relaxationszeit an, wie schnell sich die Temperatur eines Körpers an… … Deutsch Wikipedia
Relaxationszeit — relaksacijos trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, atvirkščiai proporcingas sistemos slopimo koeficientui, t. y. τ = 1/δ ; čia δ – slopimo koeficientas. atitikmenys: angl. relaxation time vok. Relaxationszeit,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Relaxationszeit — relaksacijos trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Eksponentinio grįžimo į pusiausvyrą vyksmo trukmės konstanta. atitikmenys: angl. relaxation time vok. Relaxationszeit, f rus. время релаксации, n pranc. constante de… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Relaxationszeit — relaksacijos trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas, per kurį tam tikro dydžio vertės nuokrypis nuo pradinės arba pusiausvirosios vertės sumažėja e (e = 2,71828…) kartų. atitikmenys: angl. relaxation time… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Relaxationszeit — relaksacijos trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation time vok. Erholungszeit, f; Relaxationszeit, f rus. время релаксации, n; период релаксации, m pranc. temps de relaxation, m … Fizikos terminų žodynas
Relaxationszeit — Re|la|xa|ti|ons|zeit die; , en: Zeitspanne, innerhalb der eine Reizerregung ausklingt (Biol.) … Das große Fremdwörterbuch
Transversale Relaxationszeit — Die transversale Relaxationszeit (auch T2 Relaxationszeit genannt) ist ein Element der Bloch Gleichungen zur Beschreibung der Kern und Elektronenmagnetisierung. Sie ist die Zeitkonstante des exponentiellen Abfalls der transversalen Magnetisierung … Deutsch Wikipedia
Näherung der Relaxationszeit — relaksacijos trukmės artinys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. relaxation time approximation vok. Näherung der Relaxationszeit, f rus. приближение времени релаксации, n pranc. approximation de temps de relaxation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Näherung der Relaxationszeit — relaksacijų trukmės artinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relaxation time approximation vok. Näherung der Relaxationszeit, f rus. приближение времени релаксации, n pranc. approximation de temps de relaxation, f … Fizikos terminų žodynas
Raumladungs-Relaxationszeit — erdvinio krūvio relaksacijos trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. space charge relaxation time vok. Raumladungs Relaxationszeit, f rus. время релаксации пространственного заряда, n pranc. temps de relaxation de la charge d’espace, m … Fizikos terminų žodynas