-
1 Schaltverzug
сущ.1) радио. задержка включения2) электр. выдержка времени при коммутации, запаздывание коммутации3) микроэл. выдержка времени4) автом. замедление включения, замедление переключения, затягивание включения, затягивание переключения, коммутация с выдержкой времени -
2 Schaltverzug
(m)замедление (затягивание) включения или переключениякоммутация с выдержкой времениDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schaltverzug
-
3 Schaltverzug m
Синонимы: SchaltverzögerungDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schaltverzug m
-
4 выдержка времени
n1) relig. Zeitablauf2) railw. Verzugszeit3) electr. Haltezeit, Verzögerung, Verzögerungszeit, Zeitverzug, Zeitverzögerung, Öffnungsdauer (напр. выключателя), Öffnungszeit (напр. выключателя)4) microel. Schaltverzug5) autom. Zeitunterschied -
5 выдержка времени при коммутации
nelectr. Schaltverzug, SchaltverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержка времени при коммутации
-
6 задержка включения
n1) radio. Einschaltzeitverzug (напр., срабатывания реле), Schaltverzug2) microel. Anstiegsverzögerung, Einschaltverzögerung, Zündverzögerung3) hydraul. Schaltverzögerung -
7 замедление включения
Универсальный русско-немецкий словарь > замедление включения
-
8 замедление переключения
Универсальный русско-немецкий словарь > замедление переключения
-
9 запаздывание коммутации
nelectr. Schaltverzug, SchaltverzögerungУниверсальный русско-немецкий словарь > запаздывание коммутации
-
10 затягивание включения
nautom. SchaltverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > затягивание включения
-
11 затягивание переключения
nautom. SchaltverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > затягивание переключения
-
12 коммутация с выдержкой времени
nautom. SchaltverzugУниверсальный русско-немецкий словарь > коммутация с выдержкой времени
-
13 time delay of switch
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > time delay of switch
-
14 time element
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > time element
-
15 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m -
16 запаздывание
запаздывание с. Nacheilen n; Nacheilung f; рег. Regelverzug m; Retardation f; автом. Totzeit f; Verspätung f; Verzug m; Verzögerung fзапаздывание с. выключения яд. Abschaltverzögerung f; Ausschaltverzug m; эл. Ausschaltverzögerung f; Öffnungszeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запаздывание
-
17 Schaltverzögerung f
Синонимы: SchaltverzugDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schaltverzögerung f
-
18 выдержка времени при коммутации
Schaltverzögerung f; Schaltverzug mРусско-немецкий словарь по электронике > выдержка времени при коммутации
См. также в других словарях:
Schaltverzug — perjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Schaltverzögerung — perjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
lag of switching — perjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
perjungimo vėlinimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
retard de manoeuvre de commutateur — perjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
задержка при коммутации — perjungimo vėlinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lag of switching vok. Schaltverzögerung, f; Schaltverzug, m rus. задержка при коммутации, f pranc. retard de manoeuvre de commutateur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
