-
1 Rückspulzeit
f <edv.av> ■ rewind time -
2 Rückspulzeit
сущ. -
3 время перемотки
n1) comput. (обратной) Rücklaufzeit (ленты), (обратной) Rückspulzeit (ленты)2) electr. Umspulzeit3) IT. (обратной) Rückschaltzeit (ленты), Vorlaufzeit (ленты) -
4 High Speed-Laufwerk
n <av> (verkürzt die Rückspulzeit des Bandes) ■ high-speed drive [mechanism]; high-speed mechanism Sony ; turbo drive Philips ; super spec drive JVC -
5 High Speed-Mechanismus
m Sony <av> (verkürzt die Rückspulzeit des Bandes) ■ high-speed drive [mechanism]; high-speed mechanism Sony ; turbo drive Philips ; super spec drive JVCGerman-english technical dictionary > High Speed-Mechanismus
-
6 Quick Speed-Laufwerk
n Siemens <av> (verkürzt die Rückspulzeit des Bandes) ■ high-speed drive [mechanism]; high-speed mechanism Sony ; turbo drive Philips ; super spec drive JVC -
7 Turbo Drive
m Philips <av> (verkürzt die Rückspulzeit des Bandes) ■ high-speed drive [mechanism]; high-speed mechanism Sony ; turbo drive Philips ; super spec drive JVC -
8 Turbo Mecha Deck
n Saba <av> (verkürzt die Rückspulzeit des Bandes) ■ high-speed drive [mechanism]; high-speed mechanism Sony ; turbo drive Philips ; super spec drive JVC -
9 rewind time
<edp.av> ■ Rückspulzeit f -
10 время
время с., затраченное на разгрузку в порту Hafenlöschzeit fвремя с. включения ED f; Einschaltdauer f; Einschaltverzug m; Einschaltverzögerungszeit f; Einschaltzeit f; relative ED f; relative Einschaltdauer f; relative Einschaltzeit fвремя с. восстановления Ausschaltzeit f; вак. Entionisierungszeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit f; Regenerationszeit f; Rücksetzzeit f; Wiederherstellungszeit fвремя с. восстановления управляемости Ausschaltzeit f; яд. Erholungszeit f; Erholzeit f; Freiwerdezeit fвремя с. выборки информации выч. Informationsauslesezeit f; Informationsauswahlzeit f; Informationszugriffszeit fвремя с. выдержки Haltedauer f; мет. Haltezeit f; эл. Schaltverzug m; Verweilzeit f; Verzögerungszeit f; Zeitverzögerung fвремя с. задержки рег. Laufzeit f; Nacheilzeit f; автом. Verzugszeit f; Verzögerungsintervall n; выч. Verzögerungszeit fвремя с. замыкания прессформы на стаканчик м. (при определении текучести по стаканчику) пласт. Becherfließzeit fвремя с. запаздывания Nacheilungszeit f; Nacheilzeit f; автом.,рег. Totzeit f; Verzug m; Verzugszeit f; Verzögerung f; Verzögerungszeit fвремя с. простоя Ausfallzeit f; Leerlaufzeit f; Liegezeit f; Standzeit f; Stillstandszeit f; Stillstandzeit f; Totzeit fвремя с. прохождения Durchgangszeit f; выч. Durchlaufzeit f; Laufzeit f; астр. Passagezeit f; Verweilzeit fвремя с. пуска Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; Anlaufdauer f; Anlaufzeit f; Anlaßdauer f; Anlaßzeit f; Startzeit fвремя с. разгона Anfahrdauer f; Anfahrzeit f; выч. Anlaufzeit f; Beschleunigungszeit f; Hochlaufzeit fвремя с. с момента снятия ноги с педали акселератора до полного нажатия на тормозную педаль ж. авто. Bremsbetätigungszeit fвремя с. срабатывания реле Ablaufzeit f; Ansprecheigenzeit f; Ansprechverzug m; Kommandozeit f; Relaisansprechzeit f; Relaislaufzeit f; Relaiszeitablauf m
См. также в других словарях:
Eumig — war ein österreichischer Hersteller von Radios, Filmkameras und projektoren, Tonbandgeräten und Kassettendecks. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 1.1 Anfänge 1.2 Erschließung des späteren Geschäftsfeldes … Deutsch Wikipedia
