-
21 swarming
n роениеСинонимический ряд:1. alive (adj.) abounding; alive; overflowing; replete; rife; teeming; thronged2. bustling (adj.) active; alert; animated; brisk; bustling; lively; quick; stirring3. crawling (verb) abounding; bristling; crawling; flowing; teeming4. flooding (verb) flooding; pouring; thronging; trooping -
22 teeming
1. a изобилующий, кишащий2. a переполненный; многолюдный, населённый3. a богатыйСинонимический ряд:1. abundant (adj.) abundant; affluent; bountiful; copious; flowing; free-flowing; lavish; luxuriant; plentiful; thriving2. alive (adj.) abounding; alive; overflowing; replete; rife; swarming; thronged3. flooding (verb) abounding; bristling; crawling; flooding; flowing; swarming; teeming; thronging; trooping4. pouring (verb) drenching; lashing; pouring -
23 богатый
1. прил. rich, wealthy богатый чем-л. ≈ rich in something быть богатым ≈ to be in the money быть богаче ≈ to be better off богатый рыбой ≈ finny богатый лугами ≈ (о местности) meadowy богатый новостями ≈ разг. newsy богатый сплетнями ≈ разг. newsy чрезвычайно богатый ≈ passing rich богатая растительность ≈ luxuriant vegetation богатое убранство ≈ rich/splendid/gorgeous ornamentation богатый урожай ≈ bumper crop/harvest
2. муж.;
скл. как прил. rich man;
мн.;
коллект. the richбогат|ый -
1. прил. rich;
(о людях, странах и т. п. тж.) wealthy;
~ урожай rich harvest;
~ опыт rich experience;
~ витаминами, жирами rich in vitamins, fats;
край, ~ лесами country abounding in forests;
2. в знач. сущ. м. the rich man*;
мн. the rich;
чем ~ы, тем и рады such as it is, you are welcome to it. -
24 изобильный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изобильный
-
25 кочковатый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кочковатый
-
26 многоводный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многоводный
-
27 овраг
-
28 prolific
prəuˈlɪfɪk прил.
1) а) плодородный( о почве) Syn: fertile, fruitful б) плодовитый, плодоносный( о животных, растениях) Syn: fruitful, fecund
2) а) имеющийся в изобилии Syn: abounding б) урожайный This has been a prolific year for apples. ≈ В этот год был большой урожай яблок.
3) изобилующий, богатый( чем-л. ≈ in, of) плодовитый (о человеке, животных) - * writer плодовитый писатель плодоносный плодородный (о почве) благоприятный - * climate прекрасный климат обильный, урожайный - a * year for apples год, урожайный на яблоки изобилующий - * of ideas полный всяких идей prolific изобилующий (in, of - чем-л.) ~ плодовитый ~ плодородныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prolific
-
29 rich
rɪtʃ
1. прил.
1) уст. могущественный, обладающий силой, властью;
знатный Syn: powerful, mighty, exalted, noble, great
2) а) богатый, состоятельный;
богатый, роскошный Syn: wealthy, opulent;
splendid, costly б) ценный, стоящий a rich suggestion ≈ ценное предложение
3) а) обильный, изобилующий;
плодородный rich soil rich harvest Syn: abounding б) жирный;
сдобный rich milk rich dish rich cream в) пряный г) сочный( о фруктах) д) тех. богатый, сверхбогатый( о топливно-воздушной смеси в двигателе внутреннего сгорания) ∙ Syn: plentiful, abundant, ample
4) мягкий, низкий, глубокий( о тоне) ;
густой, интенсивный, яркий( о цвете) ;
сильный( о запахе) Syn: mellow;
strong, deep, warm;
fragrant
5) разг. забавный( о событии, идее и т.д.) Now that's rich! ≈ Вот это забавно! Syn: entertaining, amusing;
preposterous, outrageous
2. сущ.
1) мн. или коллект. богачи, богатые, имущие( с определенным артиклем)
2) богатый человек, денежный мешок He is a new rich. ≈ Он нувориш. (the *) (собирательнле) богатые - the * and the poor богатые и бедные - new * нувориши - idle * богатые бездельники богатый - * person богатый человек - to grow * разбогатеть ценный, дорогой, роскошный;
драгоценный - * gifts богатые дары - * dresses дорогие платья - * stones драгоценные камни - * reward ценная награда (in, with) изобилующий (чем-л.), богатый (чем-л.) - * in minerals богатый ископаемыми - an art gallery * in the paintings by the Dutch masters картинная галерея, в которой широко представлены полотна голландских мастеров - words * in a variety of senses слова с массой значений (in) щедро одаренный - * in the affection of his children горячо любимый своими детьми - a country * in traditions страна, богатая традициями широкий - * area of study широкая область исследования тучный, плодородный, жирный;
богатый - * fields тучные поля - * gold-fields богатые золотые прииски обильный - * repast обильная трапеза - * harvest /crop/ богатый урожай - * foliage густая листва питательный;
жирный;
сдобный;
сочный - * food жирная пища - * milk жирное молоко - * cake кекс с фруктами - * dough сдобное тесто - * fruit сочные фрукты очень хороший, красивый, великолепный - * landscape красивый /великолепный/ пейзаж( разговорное) ценный, стоящий - * suggestion ценное предложение неисчерпаемый, глубокий - * theme неисчерпаемая тема - * words полные глубокого смысла слова - * langauge богатый /сочный/ язык - * allusions многозначительные намеки изысканный - * wine вино с тонким букетом пряный, сильный (о запахе) - * perfume духи с крепким /стойким/ запахом густой, интенсивный, яркий (о цвете) - * red ярко-красный цвет - of * colouring яркой окраски (о звуке) низкий, глубокий, мощный;
мягкий - * tones низкие тоны - * voice глубокий грудной голос полный, точный( о рифме) (разговорное) увлекательный;
забавный;
смешной - * incident забавное приключение - * scene смешная сцена - * joke остроумная шутка абсурдный - that's *! что за чушь! - that's a * idea это же курам на смех богато, роскошно вполне, полностью;
с избытком rich богатый (in - чем-л.) ~ богатый ~ (the ~) pl собир. богачи, богатые ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that's rich! вот это забавно! ~ мягкий, низкий, глубокий (о тоне) ;
густой, интенсивный, яркий (о цвете) ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ пряный;
сильный (о запахе) ~ роскошный ~ сочный (о фруктах) ~ ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение ~ ценный ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ жирный;
сдобный;
rich milk жирное молоко;
rich dish питательное блюдо;
rich cream густые сливки ~ обильный, изобилующий;
плодородный;
rich soil тучная почва;
rich harvest богатый урожай ~ ценный;
стоящий;
a rich suggestion ценное предложение ~ разг. забавный (о происшествии, мысли, предложении и т. п.) ;
that's rich! вот это забавно! -
30 abundant
обильный имя прилагательное: -
31 bumper
-
32 fertile
плодородный имя прилагательное:плодовитый (prolific, fruitful, fertile, fecund, productive, voluminous)плодоносящий (fertile, fructiferous) -
33 flush
-
34 full
полный имя прилагательное:заполненный (filled, full, thick)наполненный до краев (full, abrim)наречие: глагол: -
35 prolific
-
36 rich
-
37 rife
распространенный имя прилагательное: -
38 thick
толстый имя прилагательное:дремучий (dense, thick)наречие:заплетающимся языком (thickly, thick)имя существительное: -
39 wealthy
-
40 full of
См. также в других словарях:
abounding — adj. 1. 1 same as {abundant} abounding confidence Syn: galore(postnominal) [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
abounding — index ample, copious, full, profuse, replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abounding — (adj.) 1630s, prp. adjective from ABOUND (Cf. abound); originally affluent; sense of overflowing is recorded by 1680s … Etymology dictionary
abounding — [adj] plentiful abundant, bountiful, copious, filled, flush, plenteous, prodigal, profuse, prolific, replete, teeming; concepts 762,781 … New thesaurus
Abounding — Abound A*bound , v. i. [imp. & p. p. {Abounded}; p. pr. & vb. n. {Abounding}.] [OE. abounden, F. abonder, fr. L. abundare to overflow, abound; ab + unda wave. Cf. {Undulate}.] 1. To be in great plenty; to be very prevalent; to be plentiful. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
abounding — adjective existing in abundance (Freq. 1) abounding confidence whiskey galore • Syn: ↑galore • Similar to: ↑abundant … Useful english dictionary
abounding in error — index fallacious, false (inaccurate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abounding in riches — index opulent, prosperous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abounding inpredicate abounding withpredicate bristling withpredicate full ofpredicate overflowing overflowing withpredicate rich inpredicate rife withpredicate thick withpredicate — filled filled adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of {empty}. [Narrower terms: {abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate),… … The Collaborative International Dictionary of English
abounding in springs — šaltupis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upė ar upelis, kuris daugiausia maitinasi šaltinių vandeniu. atitikmenys: angl. abounding in springs; springy vok. kaltes Bach, m; kaltes Fluss, m rus. речка питаемая холодными… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
abounding in springs — šaltiniuota vieta statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vieta, kur išteka daug požeminio vandens versmių (pvz., šaltiniuota pieva, šaltiniuotas paupys). atitikmenys: angl. abounding in springs; sprigy vok. quellenreich rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas