-
1 sediment
sediment [ˊsedɪmənt] n1) оса́док, отсто́й2) геол. оса́дочная поро́да, отложе́ние -
2 sediment
- sediment
- nосадок; pl наносы, отложения
- bed sediments
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 sediment
-
4 sediment
sediment nотстой -
5 sediment
sediment 1. осадок, отстой; 2. нанос, отложениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sediment
-
6 sediment
1. n осадок, отстой2. n геол. отложение; осадочная порода3. v осаждаться, отстаиваться4. v давать осадок, отстойСинонимический ряд:1. dregs (noun) deposit; dregs; grounds; lees; precipitate; precipitation; residue; settlings2. loess (noun) alluvium; grit; loess; powder; sand; silt; soot -
7 sediment
1. осадок, отложение, седимент 2. вода и грязь из нефти 3. нефтяная эмульсия
sediments of cosmic dust осадки, образовавшиеся из космической пыли
sediments of cosmic origin осадки космического происхождения
sediments of terrigenous origin осадки терригенного происхождения
sediments of volcanic origin осадки вулканического происхождения
allodactic sediments аллодактические осадки (переотложенные под действием турбидитовых потоков)
anaerobic sediments анаэробные осадки, анаэробные отложения
ancient sediments древние осадки
basic sediment отстой
bimodal sediments бимодальные осадки
binary sediments бинарные осадки
bottom sediments донные осадки
calcareous argillaceous sediments известково-глинистые осадки
clastic sediments кластогенные осадки
clay sized sediments осадки пелитовой размерности
consolidated sediments консолидированные [уплотнённые] осадки
containing sediment вмещающий осадок
cosmic sediments космические осадки
deep-sea sediments пелагические осадки
detrital sediments обломочные отложения
eolian sediments эоловые осадки
freshwater sediment пресноводный осадок
gasoclastic sediments газокластические отложения
glaciomarine sediments ледниково-морские отложения
graded sediments осадки с постепенным уменьшением размера зёрен от подошвы к кровле
internal sediment внутренний осадок (отложенный в полостях более или менее уплотнённой породы)
land sediments континентальные отложения
littoral sediments прибрежные [литоральные] осадки
magmatic sediment магматический осадок
mantling sediments облекающие отложения
mechanical sediments кластогенные осадки
muddy sediments илистые осадки
nongraded sediments неотсортированные осадки
offshore sediments осадки открытого моря
organogenous sediments органогенные осадки
orogenic sediments орогенные осадки
polymodal sediment полимодальный осадок
recent sediments современные осадки
reduced sediments восстановленные осадки
regressive sediments регрессивные осадки
relict sediments реликтовые осадки
scoriaceous sediments шлаковые осадки
settled sediments выпавшие осадки
siliceous sediment кремнистый осадок
soft sediment неконсолидированный осадок
solifluction sediments солифлюкционные осадки
source sediments материнские осадки
strained sediment отфильтрованный осадок
suspended sediments взвешенные [суспензионные] осадки
ternary sediment трёхкомпонентный осадок
terrigene sediments терригенные осадки
transgressive sediments трансгрессивные осадки
unimodal sediment одномодальный осадок
water-borne sediments водные осадки
wind-borne sediments эоловые осадки
* * * -
8 sediment
2. осадок, отложение, отстой -
9 sediment
-
10 sediment
1. осадок, отстой, гуща на дне2. нанос; отложение5. pl. геол. осадочные отложения, наносы
* * *
осадок, отстой; нанос; нефтяная эмульсия
* * *
1) осадок, отстой, гуща на дне2) нанос; отложение; осадочная порода5) осадочные отложения, наносы•- argillaceous sediments
- backreef sediments
- basic sediment
- basin sediments
- biogenetic sediments
- biogenic sediments
- biogenous sediments
- bottom sediment
- calcareous sediments
- carbonaceous sediments
- chemical sediments
- clastic sediments
- deep-sea sediments
- detrital sediments
- dolomitic sediments
- impervious sediments
- loose sediments
- offshore sediments
- pelagic sediments
- pelitic sediments
- recent sediments
- reef sediments
- sea-floor sediments
- settled sediment
- source sediments
- strained sediment
- terrigene sediments
- water-born sediments
- weathered sediments* * *• осадокАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > sediment
-
11 sediment
-
12 sediment
осадок; наносы, отложения -
13 sediment
осадок; давать осадок -
14 sediment
осадок; отложения -
15 sediment
1) осадок; отстой• -
16 sediment
-
17 sediment
[ˈsedɪmənt]sediment осадок, отстой sediment геол. осадочная порода, отложение -
18 sediment
- осадочные отложения (pl.)
- вода и грязь из нефти
вода и грязь из нефти
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
осадочные отложения (pl.)
нанос
отложение
осадочная порода (pl.)
(геол.) (pl.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sediment
-
19 sediment
ˈsedɪmənt сущ.
1) осадок, отстой (тж. перен.)
2) геол. осадочная порода, отложение осадок, отстой - * trap (техническое) отстойник (геология) отложение;
осадочная порода осаждаться, отстаиваться давать осадок, отстой sediment осадок, отстой ~ геол. осадочная порода, отложениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sediment
-
20 sediment
1. [ʹsedımənt] n1. осадок, отстойsediment trap - тех. отстойник
2. геол. отложение; осадочная порода2. [ʹsedımənt] v1) осаждаться, отстаиваться2) давать осадок, отстой
См. также в других словарях:
sédiment — [ sedimɑ̃ ] n. m. • 1564; lat. sedimentum « dépôt », de sedere « être assis, séjourner » 1 ♦ Méd. Dépôt de matières en suspension ou en dissolution dans un liquide. Sédiment urinaire. 2 ♦ (1715) Ensemble constitué par la réunion de particules… … Encyclopédie Universelle
sediment — SEDIMÉNT, sedimente, s.n. 1. Depozit format prin depunerea substanţelor corpusculare solide dintr o suspensie. 2. Acumulare, în general stratificată, de minerale şi de resturi organice, depozitată la suprafaţa pământului; depozit de roci… … Dicționar Român
Sediment — Sn Ablagerung per. Wortschatz fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus spl. sedimentum, zu l. sedēre setzen . Ebenso nndl. sediment, ne. sediment, nfrz. sédiment, nschw. sediment, nnorw. sediment. Zur lateinischen Sippe s. Residenz. ✎ DF 4… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Sediment — Sédiment Le processus de sédimentation est d abord une loi physique, liée à la pesanteur.Des phénomènes biologiques peuvent l accélérer ou le réduire, intervenant notamment dans les cycles écologiques et biogéochimiques … Wikipédia en Français
sediment — SEDIMENT. s. m. Ce qu il y a de plus grossier dans une liqueur, & qui tombe au fond du vaisseau. Il y a d ordinaire beaucoup de sediment dans le vin muscat. il n y a point de sediment dans ses urines … Dictionnaire de l'Académie française
sediment — (n.) 1540s, from Fr. sédiment (16c.), from L. sedimentum a settling, sinking down, from stem of sedere to settle, sit (see SEDENTARY (Cf. sedentary)) … Etymology dictionary
sediment — sedìment (sedimȅnt) m <G mn nāta/ ēntā> DEFINICIJA 1. neotopljive čestice koje se nakupljaju na dnu i na stijenkama onoga u čemu se tekućina nalazi; naslaga, talog 2. materijal (kamenčići, prašina i sl.) koji nanosi vjetar ili voda… … Hrvatski jezični portal
sediment — ► NOUN 1) matter that settles to the bottom of a liquid. 2) Geology material carried in particles by water or wind and deposited on the land surface or seabed. ► VERB ▪ settle or deposit as sediment. DERIVATIVES sedimentation noun. ORIGIN Latin … English terms dictionary
sediment — [sed′ə mənt] n. [Fr sédiment < L sedimentum < sedere, to SIT] 1. matter that settles to the bottom of a liquid 2. Geol. matter deposited by water or wind sedimental [sed′əment′ l] adj … English World dictionary
Sediment — Sed i*ment, n. [F. s[ e]diment, L. sedimentum a settling, fr. sedere to sit, to settle. See {Sit}.] 1. The matter which subsides to the bottom, from water or any other liquid; settlings; lees; dregs. [1913 Webster] 2. (Geol.) The material of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sediment — (lat. sedimentum „Bodensatz“) steht für: Materialien, während oder nach dem geologischen Vorgang ihrer Ablagerung (Sedimentation); siehe Sedimente und Sedimentgesteine die abgelagerten Schwebstoffe aus einer Suspension in der Chemie, siehe… … Deutsch Wikipedia
