-
1 thick-skulled
thick-skulled [ˏθɪkˊskʌld] aглу́пый, тупоголо́вый -
2 thick-skulled
глупый имя прилагательное: -
3 thick-skulled
[͵θıkʹskʌld] = thick-headed -
4 thick-skulled
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thick-skulled
-
5 thick skulled
Общая лексика: бестолковый, тупоголовый, тупой -
6 thick-skulled
Общая лексика: бестолковый, глупый, тупоголовый, тупой -
7 thick-skulled
[`θɪk`skʌld]глупый, тупоголовыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > thick-skulled
-
8 thick skulled
-
9 thick-skulled
-
10 thick-skulled
-
11 thick-skulled
-
12 thick-witted
-
13 thick
толстый имя прилагательное:дремучий (dense, thick)наречие:заплетающимся языком (thickly, thick)имя существительное: -
14 thick
[θɪk] 1. прил.1)а) толстый; полныйSyn:fat 2.в) жирный (о шрифте, почерке и т. п.)2)а) густой, частыйThen fell thick rain. — Потом пошёл сильный (сплошной стеной) дождь.
б) изобилующий (чем-л.), изобильный, обильный, заполненный (чем-л.)a town thick with conquerors — город, наводнённый завоевателями
Syn:в) многочисленный, многолюдныйWilling workers are not so thick on the ground these days. (E. Peters) — Не так уж много самоотверженных тружеников можно найти в наши дни.
Syn:3)а) мутный ( о жидкости)б) вязкий, густойthick gravy / soup — густой соус, суп
Syn:в) тусклый; неясный, туманный ( о погоде)A very dull, dark thick morning. — Очень хмурое, тёмное, туманное утро.
Syn:г) хриплый, сиплый, низкий ( о голосе)д) неразборчивый, невнятный ( о речи)His speech is so thick that I have great difficulty in catching what he says. (M.A. Carlyle) — Его речь настолько невнятна, что я с трудом понимаю, что он говорит.
Syn:4) разг. глупый, тупой, непрошибаемыйShe's sort of thick. — Она туповата.
They think that politicians are a rather thick lot and have no idea about the internet. — Они уверены, что политики - народ довольно ограниченный и не имеют представления об интернете.
Syn:5) предик.; разг.а) ( thick with) близкий, неразлучный (с кем-л.)Syn:б) искреннийHe was quite thick with his pastor. — Он был довольно искренен (в беседах) со своим духовным наставником.
6) разг. чрезмерныйThis is too thick for me. I'm cruising outa (= out of) here — Это уже слишком. Я сваливаю отсюда.
a bit thick — чересчур, слишком
Syn:7) уст. плотный, дородный, упитанныйSyn:2. сущ.1) гуща, чаща; пекло, разгарToday he will again be in the thick of the action for Monaco against Marseilles. — Сегодня он снова будет в гуще событий, выступая в составе "Монако" против марсельского "Олимпика".
The men soon found themselves in the thick of the battle. — Солдаты скоро оказались в гуще битвы.
We are now in the thick of a Cabinet crisis. (Dunckley) — Наш правительственный кризис сейчас в самом разгаре.
Syn:2) разг. тупица3) разг.а) густой напиток (сироп, портер и т. п.)б) осадок ( в жидкости)в) густой туман4) самая толстая часть (чего-л.)••through thick and thin — упорно, несмотря на все препятствия
3. нареч.thick skin — толстая кожа, необидчивость
The snow lay thick upon the ground. — Земля была покрыта толщей снега.
I sliced the bread thick. — Я нарезал хлеб толстыми ломтями.
2)а) густо, плотноA likely place for the nest is near the banks of a stream, where the bushes grow thick. — Как правило, они вьют гнёзда на берегах ручьёв, там, где растут густые кусты.
Syn:б) в большом количестве, во множествеDoubts came thick upon him. — Его одолевали сомнения.
Syn:3)а) неразборчиво, невнятно, заплетающимся языкомб) хрипло, сипло, хриплым или сиплым голосом••- lay it on thick -
15 thick-witted
бестолковый имя прилагательное: -
16 thick-headed
тупоголовый имя прилагательное: -
17 thick skull
тупая башка; ≈ медный лоб [образовано от прил. thick-skulled]Hill: "Can't you hear me? Can't you hear anything? Don't [= doesn't] anything go through your thick skull?" (A. Wesker, ‘Chips With Everything’, act II, sc. 1) — Хилл: "Ты что, меня не слышишь? Оглох? Неужели ничего нельзя вбить в твою тупую башку?"
-
18 thick-witted
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thick-witted
-
19 thick-witted
[ˌθɪk'wɪtɪd] -
20 thickskulled
thick-skulled
1> тупой, тупоголовый; бестолковый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Thick-skulled — a. Having a thick skull; hence, dull; heavy; stupid; slow to learn. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
thick-skulled — [thik′skuld΄] adj. stupid or obtuse … English World dictionary
thick-skulled — (also thick witted) adjective dull and stupid … English new terms dictionary
thick-skulled — a. Stupid, dull, heavy, thick headed, doltish, foolish … New dictionary of synonyms
thick-skulled — /ˈθɪk skʌld/ (say thik skuld) adjective 1. having a thick skull. 2. stupid; doltish …
thick-skulled — adjective (used informally) stupid (Freq. 1) • Syn: ↑blockheaded, ↑boneheaded, ↑duncical, ↑duncish, ↑fatheaded, ↑loggerheaded, ↑thick, ↑thickheaded, ↑ … Useful english dictionary
thick-skulled — /thik skuld /, adj. stupid; dull. [1645 55] * * * … Universalium
-skulled — «skuhld», adjective. having a skull. skulled, combining form. having a skull: »Thick skulled = having a thick skull … Useful english dictionary
skulled — «skuhld», adjective. having a skull. skulled, combining form. having a skull: »Thick skulled = having a thick skull … Useful english dictionary
thick — adj., n., & adv. adj. 1 a of great or specified extent between opposite surfaces (a thick wall; a wall two metres thick). b of large diameter (a thick rope). 2 a (of a line etc.) broad; not fine. b (of script or type, etc.) consisting of thick… … Useful english dictionary
Imbecility — (Roget s Thesaurus) Folly. < N PARAG:Imbecility >N GRP: N 1 Sgm: N 1 want of intelligence want of intelligence &c. 498 want of intellect &c. 450 Sgm: N 1 shadowness shadowness silliness foolishness &c. >Adj. Sgm: N 1 imbecility… … English dictionary for students