-
1 мягкий
прил. soft;
smooth, sleek;
tender;
mild, gentle перен.;
lenient;
easy (стул) ;
light (наказание) мягкий вагон ж.-д. ≈ soft-seated/upholstered carriage мягкая погода ≈ soft/mild/open weatherмягк|ий -
1. soft;
(о металлах) malleable;
~ие волосы silky hair sg. ;
2. (свежий, нечёрствый) fresh;
~ хлеб fresh bread;
3. (приятный для глаз, слуха, плавный) gentle, mellow;
~ голос gentle voice;
~ свет gentle light;
~ая походка gentle tread;
light footsteps pl. ;
4. (о чувствах, настроениях) mild;
5. (с неопределёнными чертами, границами) gentle;
~ие черты лица gentle features;
6. (кроткий, уступчивый) pliable, adaptable;
~ человек gentle person;
~ характер pliable character;
7. (сердечный, отзывчивый) kind, responsive;
8. (нестрогий) mild, lenient;
~ приговор mild sentence;
~ое наказание mild punishment;
~ое обращение lenient treatment;
9. (вежливый) mild;
~ упрёк mild reproach;
10. (о погоде, климате) mild, clement;
~ вагон upholstered carriage, first-class carriage;
~ое кресло easy chair;
~ая мебель upholstered furniture;
~ая вода soft water;
~ знак soft sign;
~ие согласные звуки soft consonants. -
2 мягкий
pehmeäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > мягкий
-
3 мягкий К-мезон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий К-мезон
-
4 мягкий абразив
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий абразив
-
5 мягкий асфальт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий асфальт
-
6 мягкий битум
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий битум
-
7 мягкий битумный пек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий битумный пек
-
8 мягкий вагон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий вагон
-
9 мягкий вектор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий вектор
-
10 мягкий воротник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий воротник
-
11 мягкий декель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий декель
-
12 мягкий дорн
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий дорн
-
13 мягкий заголовник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий заголовник
-
14 мягкий заполнитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий заполнитель
-
15 мягкий звукозаглушающий кожух
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий звукозаглушающий кожух
-
16 мягкий износ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий износ
-
17 мягкий изоморфизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий изоморфизм
-
18 мягкий каучук
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий каучук
-
19 мягкий книжный переплет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий книжный переплет
-
20 мягкий кожух
кфт barneyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > мягкий кожух
См. также в других словарях:
МЯГКИЙ — МЯГКИЙ, мягонький и мяконький, мякохонький, вост. мягкой, уступающий легкому давленью, уступчивый под гнетом и нетвердый, нежесткий и мало упругий. Мягкая подушка, воск, тесто. Хвать ан мягких пять! ·т.е. ничего нет. * Мягкий человек,… … Толковый словарь Даля
МЯГКИЙ — МЯГКИЙ, [хк], мягкая, мягкое; мягок, мягка, мягко. 1. Такой, что легко мять; легко уступающий давлению, нетвердый. Мягкий воск. Мягкий хлеб. Мягкая пища. Мягкая масса. || Такой, что при надавливании не дает ощущений жесткости. Мягкая подушки.… … Толковый словарь Ушакова
мягкий — См. нежный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мягкий кроткий, нежный; ковкий, гибкий, пластичный; плавный; тактичный, деликатный; незлобивый, либеральный, уговорчивый,… … Словарь синонимов
МЯГКИЙ — [хк ], ая, ое; гок, гка, гко, гки и гки; мягче; мягчайший. 1. Легко поддающийся давлению, сжатию, малоупругий, эластичный. М. хлеб. М. диван. Мягкая шерсть. Мягкие волосы. Мягкая обувь. 2. Приятный при ощущении, не раздражающий. М. свет. М. голос … Толковый словарь Ожегова
мягкий — МЯГКИЙ, пышный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
мягкий — мягкий, кратк. ф. мягок, мягка, мягко, мягки и допустимо мягки; сравн. ст. мягче (неправильно мягше и мягчее). Произносится [мяхкий], [мяхче] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
мягкий — 68 мягкий [полутвердый, твердый, сверхтвердый] сыр [сырный продукт]: Сыр [сырный продукт], имеющий специфические органолептические и физико химические свойства, установленные для мягкого [полутвердого, твердого, сверхтвердого] сыра [сырного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мягкий — прил., употр. очень часто Морфология: мягок, мягка и мягка, мягко, мягки; мягче; нар. мягко о предметах, материалах и т. п. 1. Мягким называют такой предмет, который при нажатии на него не оказывает жёсткого сопротивления, вызывает приятные… … Толковый словарь Дмитриева
мягкий — [хк], ая, ое; мя/гок, мягка/, мя/гки 1) Легко поддающийся надавливанию, сжатию; нежесткий, нетвердый. Мягкая подушка. Мягкое кресло. И сушеная вишня тогда была мягкая, сочная, сладкая, душистая... (Чехов). Синонимы: не/жный Антонимы … Популярный словарь русского языка
мягкий — • невероятно мягкий • необычайно мягкий • поразительно мягкий • удивительно мягкий … Словарь русской идиоматики
Мягкий — МЯГКОВ МЯГКИЙ Фамилии из запросов посетителй. Образоваы от некрестильного имени или прозвища Мягкий, Мягкой.Такие имеана прилагательные встречались довольно часто. В Ономастиконе Веселовского есть Новгород Мягкий Яков Андреевич Вельяминов,… … Русские фамилии