-
1 rinse
rinse [rɪns]1. n1) полоска́ние;to give a rinse прополоска́ть
2) отте́ночная кра́ска для воло́сto rinse out one's mouth вы́полоскать рот
-
2 rinse
-
3 rinse
прополоскать имя существительное:краска для волос (rinse, hair-dye)глагол:полоскать (rinse, gargle, rinse out)выполаскивать (rinse, gargle) -
4 rinse
rɪns
1. сущ.
1) промывание, промывка a rinse with water ≈ промывание водой rinse-aid
2) полоскание;
средство для полоскания mouth rinses ≈ средства для полоскания рта Syn: rinsing
3) крем-краска для временного окрашивания волос (({понемногу смывающаяся после каждого мытья волос), оттеночный шампунь;
тж. окрашивание волос такой краской
2. гл.
1) промывать, смывать, ополаскивать, прополаскивать (тж. rinse out) Make sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it. ≈ Перед тем, как снова наполнять бутылку, проверь чисто ли она вымыта. After you've washed your hair, rinse it twice with clean warm water. ≈ После того, как вы вымыли волосы, промойте их тщательно водой дважды. Syn: wash out, wash off, wash away
2) полоскать (тж. rinse out) You should rinse your mouth out after eating. ≈ После еды надо полоскать рот.
3) запивать( еду и т. п.) What shall I drink to rinse the medicine down? ≈ Чем бы мне запить лекарство?
4) окрашивать волосы краской для временного окрашивания или оттеночным шампунем полоскание - to give a * полоскать (разговорное) умывание (сленг) питье, напиток нестойкая краска для волос;
оттеночный шампунь полоскать - to * linen полоскать белье - to (out) one's mouth прополоскать рот смывать, промыать;
выполаскивать( разговорное) запивать (еду) - * it down with a glass of beer запейте стаканом пива слегка подкрашивать волосы, придавать волосам какой-л. оттенок ~ полоскание;
to give a rinse прополоскать rinse краска для волос ~ полоскание;
to give a rinse прополоскать ~ полоскать, промывать (часто rinse out) ;
to rinse out one's mouth выполоскать рот ~ полоскать, промывать (часто rinse out) ;
to rinse out one's mouth выполоскать рот -
5 rinse
[rɪns]rinse полоскание; to give a rinse прополоскать rinse краска для волос rinse полоскание; to give a rinse прополоскать rinse полоскать, промывать (часто rinse out); to rinse out one's mouth выполоскать рот rinse полоскать, промывать (часто rinse out); to rinse out one's mouth выполоскать рот -
6 rinse
1. n полоскание2. n разг. умывание3. n сл. питьё, напиток4. n нестойкая краска для волос; оттеночный шампуньsetting rinse — ополаскиватель, облегчающий укладку волос
5. v полоскать6. v смывать, промывать; выполаскивать7. v разг. запиватьСинонимический ряд:1. bath water (noun) bath; bath water; suds; wash2. cleanse with water (verb) clean; cleanse; cleanse with water; dip; douche; douse; flush; swab; wash the soap off -
7 rinse
-
8 rinse
1. noun1) полоскание; to give a rinse прополоскать2) краска для волос2. verbполоскать, промывать (часто rinse out); to rinse out one's mouth выполоскать рот* * *1 (n) напиток; нестойкая краска для волос; оттеночный шампунь; питье; полоскание; умывание2 (v) полоскать; прополоскать; смывать; смыть* * *промывание, промывка* * *[ rɪns] n. полоскание, промывание, краска для волос, оттеночная краска для волос, остатки v. полоскать, прополоскать, пополоскать, прополаскивать, выполаскивать, споласкивать, промывать* * *полоскатьпромыватьпромыть* * *1. сущ. 1) промывание 2) полоскание; средство для полоскания 3) крем-краска для временного окрашивания волос, оттеночный шампунь; тж. окрашивание волос такой краской 2. гл. 1) промывать, смывать, ополаскивать, прополаскивать (тж. rinse out) 2) полоскать (тж. rinse out) -
9 rinse
[rɪn(t)s] 1. гл.1) = rinse out промывать, смывать, ополаскивать, прополаскиватьMake sure that the bottle is completely rinsed out before you refill it. — Перед тем, как снова наполнять бутылку, проверь, чисто ли она вымыта.
After you've washed your hair, rinse it twice with clean warm water. — После того, как вы вымыли волосы, дважды промойте их чистой тёплой водой.
Syn:2) = rinse out полоскатьYou should rinse your mouth out after eating. — После еды надо полоскать рот.
3) окрашивать волосы краской для временного окрашивания или оттеночным шампунем2. сущ.1) промывание, промывка2) полоскание; средство для полоскания3)а) крем-краска для временного окрашивания волос, оттеночный шампунь -
10 rinse
1.ополаскивать; отмывать; промывать2.ополаскивание; отмывка; промывка; промываниеrinse line — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
rinse tube — трубопровод промывки; промывочный трубопровод
final rinse — конечное ополаскивание; окончательная отмывка
-
11 rinse
1. [rıns] n1. полоскание2. разг. умывание3. сл. питьё, напиток4. нестойкая краска для волос; оттеночный шампунь2. [rıns] v1. полоскать2. смывать, промывать; выполаскивать3. разг. запивать ( еду)4. слегка подкрашивать волосы, придавать волосам какой-л. оттенок -
12 rinse
полоскание; промывать; полоскать -
13 rinse
1) промывка, полоскание ( одна из стадий в процессе регенерации умягчителя или фильтра)2) промывать; полоскать•- counterflow rinse - fast rinse - slow rinse -
14 rinse
1. полоскание2. ополаскивать; промывать; полоскать -
15 rinse
1) наполаскивать
2) ополаскивать
3) полоскательный
4) промывка
5) промывочный
6) промывать
– rinse wire
-
16 rinse
-
17 rinse
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > rinse
-
18 rinse
полоскание; ополаскивать, промывать -
19 rinse
[rɪns]1) Общая лексика: краска для волос, полоскание, полоскать, промывать, промыть, прополоскать, сполоснуть, сплюнуть (as in rinse your mouth out at a dentist after he's given you a filling or whatever)3) Техника: жидкость для промывки, моющий раствор, промывание, промывка, смывать4) Сельское хозяйство: мойка, моющее средство5) Текстиль: прополаскивать окончательно промывать7) Стоматология: ополаскиватель для полости рта, ополаскиватель для рта8) Силикатное производство: декантировать9) Парфюмерия: ополаскиватель, ополаскивать10) Реклама: ополаскивание, средство для ополаскивания11) Микроэлектроника: промывочная вода12) Полимеры: прополаскивание, прополаскивать, споласкивание, споласкивать13) Общая лексика: выполаскивать14) Макаров: нестойкая краска для волос, оттеночный шампунь, придавать волосам ( какой-л.) оттенок, слегка подкрашивать волосы, ополаскивать (фотоплёнку после проявления), промывать (фотоплёнку после проявления) -
20 rinse
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > rinse
См. также в других словарях:
Rinse — may refer to:*Washing *Mouthwash, also known as mouth rinse * Rinse (album), an unreleased Vanessa Carlton album *Rinse FM, underground radio station … Wikipedia
rinse — [rins] vt. rinsed, rinsing [ME rincen < OFr rincer, earlier reïncier < VL * recentiare, to renew, rinse, purify < L recens, fresh, RECENT] 1. to wash lightly, esp. by dipping into water or by letting water run over, into, or through 2.… … English World dictionary
Rinse — Rinse, v. t. [imp. & p. p. {Rinsed}; p. pr. & vb. n. {Rinsing}.] [OE., fr. OF. rincer, rimser, reinser, ra[ i]ncier, F. rincer; of uncertain origin.] 1. To wash lightly; to cleanse with a second or repeated application of water after washing.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rinse fm — est une station de radio londonienne créée en 1994. Elle diffuse entre autres beaucoup de musiques « underground » dont principalement le dubstep et le grime. Historique Cette section est vide, pas assez détaillée ou incomplète. Votre… … Wikipédia en Français
Rinse — Rinse, n. The act of rinsing. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
rinse — ► VERB 1) wash with clean water to remove soap or dirt. 2) (often rinse off/out) remove (soap or dirt) by rinsing. ► NOUN 1) an act of rinsing. 2) an antiseptic solution for cleansing the mouth. 3) a preparation for conditioning or tinting the… … English terms dictionary
Rinse FM — est une station de radio londonienne créée en 1994. Elle diffuse entre autres beaucoup de musiques « underground » dont principalement le dubstep et le grime. Historique Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète.… … Wikipédia en Français
rinse — [v] wash off, out bathe, clean, cleanse, dip, flush, soak, splash, wash, water, wet; concepts 165,256 … New thesaurus
rinse — rinse1 [rıns] v [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: rincer, perhaps from Vulgar Latin recentiare, from Latin recens; RECENT] 1.) to wash clothes, dishes, vegetables etc quickly with water, especially running water, and without soap ▪ Let… … Dictionary of contemporary English
rinse — [[t]rɪ̱ns[/t]] rinses, rinsing, rinsed 1) VERB When you rinse something, you wash it in clean water in order to remove dirt or soap from it. [V n] After shampooing, always rinse the hair several times in clear water... [V n] It s important to… … English dictionary
rinse — 1 verb (T) 1 to wash clothes, dishes etc quickly with water, especially running water, and without soap: Let me just rinse my hands. | Rinse the vegetables under a cold tap. 2 to wash something in clean water in order to remove soap from it:… … Longman dictionary of contemporary English