-
41 отвратительный
disgusting имя прилагательное:revolting (отвратительный, отталкивающий)detestable (отвратительный, мерзкий)execrable (отвратительный, отталкивающий)morbid (болезненный, патологический, отвратительный, ужасный, психически нездоровый, болезненно впечатлительный)сокращение: -
42 непривлекательный
uninviting имя прилагательное:uninviting (непривлекательный, неаппетитный)frumpy (непривлекательный, старомодный)Русско-английский синонимический словарь > непривлекательный
-
43 неприятный
unpleasant имя прилагательное:unpleasant (неприятный, отталкивающий)disagreeable (неприятный, противный, с тяжелым характером, сварливый, с дурным характером, раздражительный)distasteful (неприятный, противный)unpalatable (неприятный, невкусный)vexing (неприятный, раздражающий)objectionable (нежелательный, неприятный, спорный, вызывающий возражения, предосудительный, неудобный)displeasing (неприятный, противный) -
44 потрясающий
-
45 невкусный
unappetizing имя прилагательное: -
46 противный
nasty имя прилагательное: -
47 ужасающий
terrifying имя прилагательное:horrifying (ужасающий, шокирующий)spine-chilling (ужасающий, страшный) -
48 ужасный
terrible имя прилагательное:awful (ужасный, внушающий страх, величественный, внушающий глубокое уважение, вызывающий страх, внушающий благоговение)gruesome (ужасный, отвратительный) -
49 отвратительный
disgusting, detestable, abominable; ( отталкивающий) repulsive, loathsomeотвратительный запах — foul / repulsive smell
отвратительная погода — abominable / foul weather
-
50 противный
1.1. ( противоположный) oppositeпротивный ветер — contrary wind; head wind мор.
2. ( враждебный) contrary, adverseпротивная сторона — the opposite / adverse party
2.♢
в противном случае — otherwise( неприятный) nasty, offensive; ( отталкивающий) repulsiveпротивный запах — offensive / nasty smell
противный человек — unpleasant / repulsive man*
-
51 потенциал
м.- аксиально-симметричный потенциал
- ангармонический потенциал
- барьерный потенциал
- безотражательный потенциал
- биоэлектрический потенциал
- векторный потенциал
- внутренний потенциал
- возмущённый потенциал
- волновой потенциал
- второй ионизационный потенциал
- гармонический потенциал
- глюонный потенциал
- гравитационный потенциал Земли
- гравитационный потенциал
- граничный потенциал
- двухчастичный потенциал
- двухъямный потенциал
- дебаевский потенциал
- деформационный потенциал
- деформированный потенциал
- джозефсоновский потенциал
- диффузионный потенциал
- дрейфовый потенциал
- дуальный потенциал
- замедляющий потенциал
- запаздывающий потенциал
- запирающий потенциал
- изобарно-изотермический потенциал
- изовекторный потенциал
- изоскалярный потенциал
- изотензорный потенциал
- изохорно-адиабатический потенциал
- изохорно-изотермический потенциал
- ионизационный потенциал
- калибровочный потенциал
- квантовый потенциал
- кварковый потенциал
- кинетический потенциал
- комплексный потенциал
- контактный потенциал
- короткодействующий потенциал
- критический потенциал мишени
- кулоновский потенциал
- логарифмический потенциал
- локальный обменный потенциал
- локальный потенциал
- магнитный потенциал Земли
- магнитный потенциал
- магнитостатический потенциал
- межкварковый потенциал
- межмолекулярный потенциал
- межнуклонный потенциал
- межфазный потенциал
- межчастичный потенциал
- мембранный потенциал
- модельный потенциал
- начальный потенциал
- неадиабатический поляризационный потенциал
- недиагональный поляризационный потенциал
- нелокальный потенциал
- неравновесный потенциал Ландау
- несферический потенциал
- нецентральный потенциал
- нормированный потенциал
- нуклон-нуклонный потенциал
- нулевой потенциал
- ньютоновский потенциал
- обменно-корреляционный потенциал
- обменный потенциал
- обобщённый потенциал
- обобщённый термализованный потенциал
- оболочечный потенциал
- ограниченный потенциал
- одномерный потенциал
- одночастичный потенциал
- одноэлектронный потенциал
- одноямный потенциал
- окислительно-восстановительный потенциал
- окислительный потенциал
- опережающий потенциал
- опорный потенциал
- оптический потенциал
- остаточный потенциал
- отталкивающий потенциал
- парижский потенциал
- парный потенциал
- парциальный потенциал
- первый ионизационный потенциал
- перенормируемый потенциал
- периодический потенциал
- плавающий потенциал
- плазменный потенциал
- поверхностный потенциал
- полиномиальный потенциал
- полный потенциал
- полный химический потенциал
- поляризационный потенциал
- пороговый потенциал
- потенциал Борна - Майера
- потенциал Букингема
- потенциал взаимодействия частиц
- потенциал взаимодействия
- потенциал Вигнера - фон Неймана
- потенциал внутрикристаллического поля
- потенциал возбуждения
- потенциал Вудса - Саксона
- потенциал Гаусса
- потенциал Герца
- потенциал Гиббса
- потенциал дальнодействующих сил
- потенциал двойного слоя
- потенциал Дебая - Хюккеля
- потенциал деионизации
- потенциал зажигания
- потенциал Земли
- потенциал земных токов
- потенциал ионизации
- потенциал ионной сферы
- потенциал Кихары
- потенциал Крамерса - Хеннебергера
- потенциал Ленарда-Джонса
- потенциал Льенарда - Вихерта
- потенциал Маделунга
- потенциал Морзе
- потенциал Нильссона
- потенциал нулевого заряда
- потенциал однобозонного обмена
- потенциал отражателя
- потенциал отталкивания
- потенциал пиннинга
- потенциал пластической деформации
- потенциал притяжения
- потенциал разделения
- потенциал разложения
- потенциал Розенблюта
- потенциал с мягкой сердцевиной
- потенциал с твёрдой сердцевиной
- потенциал Саксона - Вудса
- потенциал сил отталкивания
- потенциал сил притяжения
- потенциал силового поля
- потенциал сильного взаимодействия
- потенциал скорости грунтовых вод
- потенциал скорости
- потенциал слабого взаимодействия
- потенциал течения
- потенциал Томаса - Ферми - Дирака
- потенциал Томаса - Ферми - Фирсова
- потенциал Томаса - Ферми
- потенциал ускорений
- потенциал Ферми
- потенциал Хартри - Фока
- потенциал Хюльтена
- потенциал электрода
- потенциал электромагнитного поля
- потенциал Юкавы
- потенциал ядра с мягкой сердцевиной
- потенциал Ямагучи
- потенциалы Бете
- приливный потенциал
- приложенный извне потенциал
- примесный потенциал
- псевдоскалярный потенциал
- равновесный потенциал
- резонансный потенциал
- самосогласованный одноэлектронный потенциал
- самосогласованный потенциал
- сглаженный потенциал
- сепарабельный потенциал
- симметричный потенциал
- скалярный потенциал
- спин-орбитальный потенциал
- статический потенциал
- сферически симметричный потенциал
- сферический потенциал
- тензорный потенциал
- термализованный потенциал
- термодинамический потенциал
- термодинамический потенциал, отнесённый к единице массы жидкости
- трёхмерный потенциал
- ультраионизационный потенциал
- ускоряющий потенциал
- феноменологический потенциал
- химический потенциал
- центральный потенциал
- центробежный потенциал
- четырёхмерный потенциал
- эквивалентный потенциал
- экранированный кулоновский потенциал
- экранированный потенциал
- экранирующий потенциал
- электрический потенциал
- электрокинетический потенциал
- электростатический потенциал
- электрохимический потенциал
- эффективный одночастичный потенциал
- эффективный одноэлектронный потенциал
- эффективный потенциал продольного движения частиц
- эффективный потенциал
- ядерный потенциал -
52 отвратительный
disgusting, detestable, abominable; ( отталкивающий) repulsive, loathsome [-ð-]отврати́тельный за́пах — foul / repulsive smell
отврати́тельная пого́да — abominable / foul weather
-
53 противный
I уст.1) ( противоположный) opposite [-zɪt]проти́вный ве́тер — contrary wind; head wind мор.
2) ( враждебный) contrary, adverseпроти́вная сторона́ — the opposite / adverse party
••IIв проти́вном слу́чае — otherwise
1) ( неприятный) nasty, offensive; ( отталкивающий) repulsiveпроти́вный за́пах — offensive / nasty smell
проти́вный челове́к — unpleasant / repulsive man
2) (употребляется как лёгкое или шутл. ругательство) naughty, mischievous [-ʧɪvəs]ах ты, проти́вная соба́ка! — you naughty dog!
проти́вный мальчи́шка! — you little rascal!
-
54 свинство
с. разг.1) (грубость, хамство) swinishness, rudeness2) ( крайняя неопрятность) dirtiness, flagrant untidinessкако́е сви́нство они́ развели́ на ку́хне! — what a pigpen / pigsty they made out of the kitchen!
3) (подлость, нечестность) meanness, mean / base nature4) (нечестный, отталкивающий поступок) mean / low-down trick••бе́дность не поро́к, но большо́е сви́нство погов. шутл. — ≈ poverty is no disgrace but it is a great inconvenience
-
55 репелленты
[лат. repellens (repellentis) — отталкивающий, отвращающий]естественные или химически синтезированные вещества, отпугивающие микроорганизмы или животных. Применительно к животным организмам Р. играют роль телергонов, к растениям — пестицидов. Р. используются для защиты людей и животных от нападения кровососущих насекомых, профилактики трансмиссивных заболеваний, защиты от членистоногих, а также для защиты растительности от животных. Различают ольфакторные Р. (действующие на расстоянии), контактные Р. (действующие при соприкосновении) и дезодорирующие Р. (нейтрализующие запахи). Для бактерий Р. являются разнообразные вещества: кислоты, ионы тяжелых металлов, кислород (для анаэробов). Р. могут продуцировать и сами микроорганизмы (напр., токсин холерного вибриона, подавляющий хемотаксис макрофагов).ср. антифидантыТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репелленты
-
56 водонепроницаемый
waterproof имя прилагательное:watertight (водонепроницаемый, герметичный, герметический, неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный)Русско-английский синонимический словарь > водонепроницаемый
-
57 водоотталкивающий
water-repellent имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > водоотталкивающий
-
58 возмутительный
outrageous имя прилагательное:invidious (возмутительный, ненавистный, вызывающий враждебное чувство, оскорбляющий несправедливостью, завидный) -
59 мерзкий
-
60 неприступный
unapproachable имя прилагательное:unapproachable (неприступный, недоступный, недостижимый, несравнимый, не имеющий равных, бесподобный)unassailable (неприступный, неопровержимый)inexpugnable (неприступный, неодолимый)словосочетание:
См. также в других словарях:
отталкивающий — См. гадкий, неприятный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отталкивающий … Словарь синонимов
ОТТАЛКИВАЮЩИЙ — ОТТАЛКИВАЮЩИЙ, отталкивающая, отталкивающее. 1. прич. действ. наст. вр. от отталкивать. 2. Вызывающий отвращение. Отталкивающий запах. Отталкивающая внешность. Отталкивающий характер. Отталкивающе (нареч.) грубый человек. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ОТТАЛКИВАЮЩИЙ — ОТТАЛКИВАЮЩИЙ, ая, ее. Отвратительный, противный. Отталкивающее зрелище. Отталкивающее поведение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отталкивающий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN repulsive … Справочник технического переводчика
Отталкивающий — прил. Внушающий неприязнь, отвращение к себе; отвращающий от себя (видом, поведением и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отталкивающий — отталкивающий, отталкивающая, отталкивающее, отталкивающие, отталкивающего, отталкивающей, отталкивающего, отталкивающих, отталкивающему, отталкивающей, отталкивающему, отталкивающим, отталкивающий, отталкивающую, отталкивающее, отталкивающие,… … Формы слов
отталкивающий — отт алкивающий … Русский орфографический словарь
отталкивающий — Тв. отта/лкивающим, Пр. об отта/лкивающем … Орфографический словарь русского языка
отталкивающий — Syn: см. противный … Тезаурус русской деловой лексики
отталкивающий — ая, ее. Вызывающий, внушающий отвращение, неприязнь. О ее зрелище! Произвести о ее впечатление. ◁ Отталкивающе, нареч. Вести себя о … Энциклопедический словарь
отталкивающий — ая, ее. см. тж. отталкивающе Вызывающий, внушающий отвращение, неприязнь. О ее зрелище! Произвести о ее впечатление … Словарь многих выражений