-
1 ужасающий
-
2 ужасающий
terrifying имя прилагательное:horrifying (ужасающий, шокирующий)spine-chilling (ужасающий, страшный) -
3 ужасающий
1) General subject: appalling, blatant, bloodcurdling, enormous, flagrant, horrific, horrifying, shocking, spine chilling, spine-chilling, staggering, startling, terrific, terrifying, dismaying, stomach- churning2) Colloquial: ghastly3) Makarov: devastating -
4 ужасающий
1. прич. см. ужасать2. прил. ( вызывающий ужас) horrificужасающая погода — awful / beastly / ghastly weather
-
5 ужасающий
прич. от ужасать
1) (вызывающий ужас) horrific
2) разг. (отвратительный) terrible* * *horrific; horrifying* * *flagrantterrific -
6 ужасающий
-
7 ужасающий
1) прич. см. ужасать2) прил. ( вызывающий ужас) horrific3) прил. разг. ( отвратительный) terrible, horribleужаса́ющая пого́да — awful / beastly / ghastly weather
-
8 ужасающий
прил.; прич. от ужасать1) ( вызывающий ужас) horrific; horrifying2) разг. ( отвратительный) terrible, horrible -
9 ужасающий
1. shocking2. terrifying3. terrifyingly4. horrifying5. terrificСинонимический ряд:страшно (прил.) жутко; страшно; ужасно -
10 ужасающий, вселяющий ужас
General subject: horrendous, horribleУниверсальный русско-английский словарь > ужасающий, вселяющий ужас
-
11 потрясающий
-
12 ужасный
terrible имя прилагательное:awful (ужасный, внушающий страх, величественный, внушающий глубокое уважение, вызывающий страх, внушающий благоговение)gruesome (ужасный, отвратительный) -
13 огромный
huge имя прилагательное:whopping (огромный, чудовищный) -
14 отталкивающий
repellent имя прилагательное:repellent (отталкивающий, водоотталкивающий, водонепроницаемый, неприятный, возмутительный, вызывающий отвращение) -
15 скандальный
scandalous имя прилагательное: -
16 страшный
-
17 зверский
прил.bestial, brutal; ( ужасающий) atrocious, savage -
18 зверский
1. brutal, bestial; ( ужасающий) atrocious, savage2. разг. ( очень сильный) terrific, tremendousу него зверский аппетит — he has a tremendous / ravenous appetite
-
19 зверский
2) разг. ( очень сильный) terrific, tremendousу него́ зве́рский аппети́т — he has a ravenous appetite
-
20 страшный
1) (вызывающий страх, ужасающий) terrible, frightful, fearful, dreadful [-ed-]; scary, scaringстра́шный расска́з — terrifying / creepy story
стра́шный сон — bad dream
стра́шное кино́ — horror film; scary / creepy film [movie амер.]
стра́шная месть — fearful vengeance
2) ( опасный) terribleстра́шная боле́знь — terrible / dreadful disease [-'ziːz]
3) ( сильный) awful, terribleстра́шный моро́з — terrible frost
стра́шная жара́ — torrid heat
стра́шный на́сморк — frightful cold
стра́шный шум — terrible / dreadful noise
4) разг. ( о внешности - безобразный) ugly, bad-lookingона́ така́я стра́шная — she looks a fright
••Стра́шный суд — см. суд
де́лать стра́шные глаза́ — make scary / frightened eyes
стра́шен как сме́ртный грех [как а́томная война́] — as ugly as a sin / scarecrow
ничего́ стра́шного — it's nothing, it's OK; no problem; not to worry
что в э́том [тут тако́го] стра́шного? — so what's wrong?, what's the problem?; what's the big deal? разг.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УЖАСАЮЩИЙ — УЖАСАЮЩИЙ, ужасающая, ужасающее; ужасающ, ужасающа, ужасающе. 1. прич. действ. наст. вр. от ужасать. 2. То же, что ужасный в 1 и 2 знач. Ужасающий крик. Ужасающее зрелище. Ужасающий запах. Ужасающая глупость. Это подействовало на него ужасающе… … Толковый словарь Ушакова
ужасающий — см. страшный 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ужасающий прил. • страшный • ужасный … Словарь синонимов
ужасающий — • ужасающий вой … Словарь русской идиоматики
Ужасающий — прил. 1. соотн. с сущ. ужас I, связанный с ним 2. Приводящий в ужас I 1.. 3. перен. Приводящий в изумление, в удивление, в восхищение или в ужас в отношении чего либо многочисленного или кого либо очень большого, сильного. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ужасающий — ужасающий, ужасающая, ужасающее, ужасающие, ужасающего, ужасающей, ужасающего, ужасающих, ужасающему, ужасающей, ужасающему, ужасающим, ужасающий, ужасающую, ужасающее, ужасающие, ужасающего, ужасающую, ужасающее, ужасающих, ужасающим, ужасающей … Формы слов
ужасающий — ужас ающий … Русский орфографический словарь
ужасающий — Тв. ужаса/ющим, Пр. об ужаса/ющем … Орфографический словарь русского языка
ужасающий — Syn: см. смертный … Тезаурус русской деловой лексики
ужасающий — ая, ее; сающ, а, е. Наводящий ужас (1, 4 зн.); приводящий в ужас. У. вой. У. человек. У ая погода. У ая паника. ◁ Ужасающе, нареч. У. выть. У. похож на кого л. У. растопырить пальцы … Энциклопедический словарь
ужасающий — ая, ее; са/ющ, а, е. см. тж. ужасающе наводящий ужас 1), 4); приводящий в ужас. Ужаса/ющий вой. Ужаса/ющий человек. У ая погода. У ая паника … Словарь многих выражений
ужасающий(ся) — ужас/а/ющ/ий(ся) … Морфемно-орфографический словарь