-
1 захудалый
scrubby имя прилагательное: -
2 захудалый
decayed, shabbyзахудалый городок — a shabby / run-down little town
-
3 захудалый
-
4 захудалый
1) General subject: crummy, down and out, hole in the wall, mean, poverty stricken, poverty struck, poverty-stricken, poverty-struck, run-down, rundown, scrub, scrubby, shabby, third rate, third-rate2) Biology: scrubby (о животном)3) American: hole-in-the-wall5) American English: rinky-dink, jerkwater6) Makarov: hedge -
5 захудалый
-
6 захудалый
decayed, shabby, impoverished, run-down, scrub, scrubby, down and out; mean; flea-bitten разг.* * ** * *decayed, shabby, impoverished, run-down, scrub* * *impoverishedscrubbyshabby -
7 захудалый
1) (обедневший; пришедший в упадок) impoverished; decayed2) разг. (незначительный, плохой) shabbyзахуда́лый городо́к — a shabby / run-down little town
захуда́лый теа́тр — third-rate theatre
3) (о животном - хилый, истощённый) sickly, debilitatedзахуда́лая лошадёнка — dilapidated horse
-
8 захудалый
прил.decayed, shabby, impoverished, run-down, scrub, scrubby, down and out; mean; flea-bitten разг. -
9 захудалый ночной клуб
Jargon: mousetrapУниверсальный русско-английский словарь > захудалый ночной клуб
-
10 захудалый район
Makarov: shabby neighbourhood -
11 захудалый род
General subject: decayed family -
12 захудалый театр
Jargon: mousetrap -
13 социально-неблагополучный (бедный) район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
Colloquial: seedy areaУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный (бедный) район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
-
14 социально-неблагополучный район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
Colloquial: (бедный) seedy areaУниверсальный русско-английский словарь > социально-неблагополучный район, захудалый район с обветшалой инфраструктурой, жильём
-
15 жалкий
-
16 низкорослый
-
17 ничтожный
insignificant имя прилагательное:naught (ничтожный, бесполезный)shagback (ничтожный, низкого сорта)shrimpish (ничтожный, незначительный) -
18 заросший щетиной
scrubby имя прилагательное: -
19 поросший кустарником
scrubby имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > поросший кустарником
-
20 истощенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
захудалый — нестоящий, незначительный, несчастный, мелкий, обедневший, мелочный, захудаленький, мелко плавает, малозначащий, незначащий, мелкотравчатый, жалкий, плохой, маленький, обнищалый, обнищавший Словарь русских синонимов. захудалый см. незначительный … Словарь синонимов
Захудалый — (иноск.) обѣднѣвшій, когда то извѣстный (о родѣ дворянскомъ). Захудалость. Захуданіе. Ср. Съ этой поры родъ князей Протозановыхъ на долго исчезаетъ со сцены, и только разъ или два и то вскользь, при Алексѣѣ Михайловичѣ упоминается въ число… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАХУДАЛЫЙ — ЗАХУДАЛЫЙ, захудалая, захудалое (книжн.). Пришедший в упадок, обедневший, потерявший общественное значение. Захудалый дворянский род. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАХУДАЛЫЙ — ЗАХУДАЛЫЙ, ая, ое; ал. 1. Обедневший, пришедший в упадок. З. дворянский род. 2. Плохой, незначительный (разг.). З. городок. | сущ. захудалость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
захудалый — (иноск.) обедневший, когда то известный (о роде дворянском) Захудалость. Захудание. Ср. С этой поры род князей Протозановых надолго исчезает со сцены, и только раз или два, и то вскользь, при Алексее Михайловиче упоминается в числе захудалых ...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Захудалый — прил. разг. 1. Слабый, истощенный, хилый (о животных). 2. Обедневший, обнищавший, разорившийся. 3. Пришедший в запустение, обветшавший. 4. Плохой, скверный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
захудалый — захудалый, захудалая, захудалое, захудалые, захудалого, захудалой, захудалого, захудалых, захудалому, захудалой, захудалому, захудалым, захудалый, захудалую, захудалое, захудалые, захудалого, захудалую, захудалое, захудалых, захудалым, захудалой … Формы слов
захудалый — захуд алый … Русский орфографический словарь
захудалый — … Орфографический словарь русского языка
захудалый — ая, ое; захудал, а, о. 1. Разорившийся, обедневший; пришедший в упадок, запустение. З. дворянский род. З. крестьянин. З ое хозяйство. З. дом, особняк. 2. Разг. Незначительный, плохой, скверный. З. театр. З. городок. З ое издание. ◁ Захудалость,… … Энциклопедический словарь
захудалый — ая, ое; захуда/л, а, о. см. тж. захудалость 1) Разорившийся, обедневший; пришедший в упадок, запустение. Захуда/лый дворянский род. Захуда/лый крестьянин. З ое хозяйство. Захуда/лый дом, особняк … Словарь многих выражений