-
1 своевольный
willful имя прилагательное: -
2 своевольный
1) General subject: brattish (о ребёнке), bratty (о ребёнке), bull headed, bull-headed, cobby, contrary, foreright, froward, hard mouthed, hard-mouthed, headstrong, heady, high handed, high-handed, notionate, opinionated, self willed, self-willed, wayward, wilful, willful, dour2) Rare: forerights3) Jargon: wildcat -
3 своевольный
прил.wilful, wayward -
4 своевольный
self-willed, wilful -
5 своевольный
self-willed* * ** * *self-willed, wil(l)ful* * *arbitraryhard-mouthedheadstrongwilful -
6 своевольный
self-willed, wilful -
7 своевольный
прил.self-willed, wil(l)ful -
8 своевольный
-
9 своевольный
1. headstrong2. selfwilled3. with a high handсвоевольно; властно — with a high hand
4. self-willed; willful5. high-handed6. wilful7. willfulСинонимический ряд:1. самовольно (прил.) нравно; самовольно; своенравно; своеобычливо; своеобычно2. своенравно (проч.) своенравно -
10 своевольный ребёнок
1) General subject: contrary child, wilful child2) Psychology: willful childУниверсальный русско-английский словарь > своевольный ребёнок
-
11 своевольный человек
Jargon: nobleУниверсальный русско-английский словарь > своевольный человек
-
12 своевольный ребенок
-
13 своевольный ребенок
self-willed child, wayward child, wilful childРусско-английский словарь по общей лексике > своевольный ребенок
-
14 своевольный ребенок
Русско-английский синонимический словарь > своевольный ребенок
-
15 своенравный
( своевольный) wilful, wayward; self-willed; ( капризный) capricious -
16 упрямый
stubborn имя прилагательное:headstrong (упрямый, своевольный)balky (упрямый, норовистый)mulish (упрямый, упрямый как осел)contumacious (непокорный, упорный, упрямый, неподчиняющийся, не подчиняющийся распоряжению суда, не являющийся на вызов суда)self-opinionated (упрямый, самоуверенный) -
17 капризный
-
18 преднамеренный
deliberate имя прилагательное:premeditated (преднамеренный, обдуманный заранее) -
19 своенравный
wayward имя прилагательное: -
20 умышленный
intentional имя прилагательное:
См. также в других словарях:
своевольный — своевольный … Орфографический словарь-справочник
своевольный — См. своенравный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. своевольный самовольный, своенравный, нравный, своеобычный, своеобычливый; распущенный, своевластный, чего моя левая… … Словарь синонимов
СВОЕВОЛЬНЫЙ — СВОЕВОЛЬНЫЙ, своевольная, своевольное; своеволен, своевольна, своевольно. 1. Поступающий по своей прихоти, по своему произволу. Своевольный человек. 2. Совершаемый по произволу, прихоти, самовольный. Своевольный поступок. «Впервые именем таким… … Толковый словарь Ушакова
СВОЕВОЛЬНЫЙ — СВОЕВОЛЬНЫЙ, своеобычный, своеручный и пр. см. свой. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СВОЕВОЛЬНЫЙ — СВОЕВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Поступающий по своей прихоти; совершаемый по произволу. С. характер. С. поступок. | сущ. своеволие, я, ср., своевольность, и, жен. и своевольство, а, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Своевольный — I м. устар. Тот, кто отличается своеволием. II прил. 1. Поступающий по своему произволу, по своей прихоти; упрямый. отт. Выражающий прихоть, упрямство; проникнутый прихотью, упрямством. 2. Совершаемый по произволу, без разрешения; самовольный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Своевольный — I м. устар. Тот, кто отличается своеволием. II прил. 1. Поступающий по своему произволу, по своей прихоти; упрямый. отт. Выражающий прихоть, упрямство; проникнутый прихотью, упрямством. 2. Совершаемый по произволу, без разрешения; самовольный.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
своевольный — своевольный, своевольная, своевольное, своевольные, своевольного, своевольной, своевольного, своевольных, своевольному, своевольной, своевольному, своевольным, своевольный, своевольную, своевольное, своевольные, своевольного, своевольную,… … Формы слов
своевольный — своев ольный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
своевольный — кр.ф. своево/лен, своево/льна, льно, льны; своево/льнее … Орфографический словарь русского языка
своевольный — своево/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.