-
1 ГАДКИЙ
-
2 гадкий
-
3 гадкий
nasty имя прилагательное: -
4 гадкий
гадкий человек — bad* / wicked man*
♢
гадкий утёнок — ugly duckling -
5 гадкий
прил.nasty, ugly, disgusting, repulsive; naughty, bad (о ребенке); vile (о поступке) -
6 гадкий
-
7 гадкий
прлnasty; filthy, rotten collга́дкая пого́да — nasty/foul/rotten weather
га́дкий посту́пок — nasty/rotten thing (to do)
-
8 гадкий
1. slimy2. vile3. nasty; ugly; disgusting; repulsiveСинонимический ряд:мерзкий (прил.) гадостный; гнусный; мерзкий; мерзопакостный; мерзостный; омерзительный; отвратительный; отвратный; отталкивающий; пакостный; паскудный; поганый; противный; скверный; тошнотворный -
9 гадкий
1) General subject: abominable, disgusting, mean, nasty, naughty, repulsive, shocking, snuffy, ugly, wretched, despicable3) American: gross4) Scottish language: naughty (о взрослых)5) Jargon: yucky6) Makarov: squalid -
10 гадкий
nasty, ugly, disgusting, repulsive; naughty, bad (о ребенке); vile (о поступке)* * ** * *nasty, ugly, disgusting, repulsive; naughty, bad* * *abominablehideousnastynaughtyrottenugly -
11 гадкий
nasty, ugly, disgusting, repulsive -
12 гадкий
nasty; (о погоде тж.) foul, bad; ( о ребёнке) naughty, bad; ( о поступке) vile, mean, dirtyга́дкий челове́к — bad / wicked man
••га́дкий утёнок — ugly duckling
-
13 гадкий утенок
• ГАДКИЙ УТЕНОК coll[NP; sing only; fixed WO]=====⇒ an unattractive, plain child who grows up to become a very attractive, accomplished adult:- ugly duckling.—————← From the Russian translation of Hans Christian Andersen's story of that title.Большой русско-английский фразеологический словарь > гадкий утенок
-
14 гадкий утенок
-
15 гадкий утенок
-
16 гадкий американец
General subject: ugly American -
17 гадкий утёнок
1) General subject: an ugly duckling, the ugly duckling, ugly duckling (выросший в лебедя)2) Makarov: ugly duckling -
18 гадкий человек
1) General subject: beastly person (How could she do that? She's so beastly!)2) Colloquial: sleaze-bag, sleazebag3) Makarov: detestation -
19 гадкий утенок
-
20 гадкий утёнок
См. также в других словарях:
Гадкий я — англ. Despicable Me Жанр мультфильм Режиссёр … Википедия
гадкий — Противный, отвратительный, отталкивающий, омерзительный, мерзкий, грязный, гнусный, неприятный, поганый; дурной, дрянной ( ый), гадостный, пакостный, скверный. Ср. . .. См. низкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под.… … Словарь синонимов
ГАДКИЙ — ГАДКИЙ, гадкая, гадкое; гадок, гадка, гадко (разг.). Противный, некрасивый, вызывающий отвращение. Гадкий утенок. Гадкая наружность. Гадкая погода. || Дурной, мерзкий. Гадкие поступки. Гадкий человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
гадкий — Гад, гадить, гадкий. [...] множество лексических ответвлений, отделившихся от основного словарного фонда, остается в разных специальных или стилистически ограниченных сферах словарного состава языка, обнаруживая здесь большую или меньшую… … История слов
гадкий — ГАДКИЙ, ая, ое. Ирон. дружеское определение. Ах ты, гадкий мальчишка, опять ко мне пристаешь! … Словарь русского арго
ГАДКИЙ — ГАДКИЙ, ая, ое; док, дка, дко; гаже. Очень плохой, мерзкий; вызывающий отвращение. Г. человек. Г. поступок. Этот человек мне гадок. | сущ. гадость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
гадкий — гадкий, кратк. ф. гадок, гадка (допустимо гадка), гадко, гадки; сравн. ст. гаже … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
гадкий — прил., употр. нечасто Морфология: гадок, гадка, гадко, гадки; гаже; нар. гадко 1. Гадким называют то, что вызывает отвращение, неприязнь. Это гадкие слова, я не хочу повторять их. | Характер у неё гадкий, ни с кем не может ужиться. 2. Гадким… … Толковый словарь Дмитриева
гадкий — ая, ое; док, дка/, дко; га/же см. тж. гадость Вызывающий отвращение, мерзкий; очень плохой. Га/дкий человек. Га/дкий поступок. Гадок самому себе. гадкий утёнок … Словарь многих выражений
Гадкий утёнок — Den grimme Ælling … Википедия
Гадкий утёнок (значения) — «Гадкий утёнок» может относиться к одному из следующих мультфильмов по одноименной сказке Андерсена: Гадкий утёнок (мультфильм, 1939) / Ugly Duckling мультфильм Уолта Диснея Гадкий утёнок (мультфильм, 1956) рисованый мультфильм производства СССР… … Википедия